Архив | Об архиве | FAQ | New BAN List | Полезные ссылки | Друзья архива | Архив новостей |
|
Регистрация | Справка | Правила форума | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны | Пользователи | Календарь |
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети |
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
||||
[QUOTE=Urasiko;51934]
Цитата:
Последний раз редактировалось persona1, 21.09.2008 в 21:43. Причина: уточнение |
|
||||
Привидения в замке Шпессарт - цветной вариант, советский дубляж - раздается ЗДЕСЬ
Но как я уже сказал этот вариант фильма короче на две минуты чем предлагаемый здесь черно-белый вариант фильма и титры в фильмах отличаются. Однако качество видео в первом несоизмеримо выше.. Последний раз редактировалось persona1, 20.09.2008 в 12:28. Причина: дополнение |
|
|||
Уважаемые друзья! Нельзя ли выложить на рапид или народ венгерскую «Историю моей глупости»? Заранее благодарен.
|
|
|||
[QUOTE=Urasiko;52269]Анна, вы с торрентом дружите?
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=450786 Простите, а фильм "И правосудие для всех" дублированный или многоголосый? На торренте - вроде многоголосый. А на Рапиде? |
|
|||
Цитата:
Вот сдесь была раздача http://fenixclub.com/index.php?showtopic=61371&hl= "Роли дублировали: И.Стариков, А.Райданов, С.Свечников, Е.Крупенникова, Г.Болотов, В.Гришокина, А.Усенко, В.Шпынарь Фильм дублирован на киностудии им. А.Довженко Режиссер дубляжа - Иван Левченко, звукооператор - Юрий Горецкий, Автор литературного перевода - Михаил Здоренко, редактор - Тамара Иваненко..." |
|
||||
Vlad71, спасибо за информацию. Там, правда, погиб залив, но есть надежда на восстановление, и масса полезных ссылок . Что скверно - фильм с дубляжем порядком короче имеющейся копии, пострадал от советской цензуры. В общем, буду думать
|
|
||||
[QUOTE=alexeich;52362]
Цитата:
|
Здесь присутствуют: 12 (пользователей: 0 , гостей: 12) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|