Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Старые немецкие и чехословацкие сказки
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #121  
Старый 12.04.2009, 16:14
Member
 
Регистрация: 05.04.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 32
Выкладываю субтитры к фильму- Принц Баяя
русские субтитры
http://narod.ru/disk/7620974000/princ_bajaja.srt.html
чешские субтитры
http://narod.ru/disk/7620978000/Prin...D0%B5.srt.html
Только должна предупредить, что субтитры обрываются за 10 мин. до окончания фильма, а я перевести могу только по субтитрам.
Ответить с цитированием
  #122  
Старый 12.04.2009, 17:49
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
Анна28, Спасибо за работу,нужно ли ещё фильм пишите.
Ответить с цитированием
  #123  
Старый 13.04.2009, 09:48
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
Выложу фильм Принц Баяя на торру если кто-нибудь найдёт описание фильма на русском языке.
Ответить с цитированием
  #124  
Старый 13.04.2009, 10:26
Аватар для AbsurdMan
Senior Member
 
Регистрация: 21.10.2008
Адрес: Russian Federation Москва-Тирасполь
Пол: Male
Сообщений: 151
Отправить сообщение для AbsurdMan с помощью ICQ
olgas, я попросил знакомого перевести описание для фильма с чешского сайта www.csfd.cz. Подождём пока.
http://www.gorila.sk/i/imgs_orig/253/8253.jpg - обложка

А мультфильма "Принц Баяя" Иржи Трнки ни у кого, случайно, нет? Хотя бы и без перевода...
http://one1more2time3.files.wordpres...aja-comp-1.jpg
http://one1more2time3.files.wordpres...aja-comp-2.jpg

Последний раз редактировалось AbsurdMan, 13.04.2009 в 10:37.
Ответить с цитированием
  #125  
Старый 14.04.2009, 16:20
Member
 
Регистрация: 02.03.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 80
Товарищи, кто - нибудь помогите. есть фильм "Лебединое озеро" с озвучкой, но качество фильма просто кошмар. качество фильма, что выложила olgas намного лучше. Может кто может синхронизировать звуковую дорожку с моего файла на этот рип. Пишите в личку.
Ответить с цитированием
  #126  
Старый 15.04.2009, 09:09
Member
 
Регистрация: 02.03.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 80
Начата раздача сказки "Храбрый портняжка"
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1760477
Ответить с цитированием
  #127  
Старый 15.04.2009, 09:57
Аватар для Алексей Замахин
Member
 
Регистрация: 14.03.2009
Адрес: Russian Federation СССР
Пол: Male
Сообщений: 74
Спасибо, уже качаю
Ответить с цитированием
  #128  
Старый 15.04.2009, 14:51
Junior Member
 
Регистрация: 15.04.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 8
Сбросьте кто-нибудь нам ссылку на Принцессу с золотой звездой,никак не можем найти.Если Вас не особенно затруднит.сбросьте ссылку на ***@bk.ru.Заранее очень признательны.С уважением. Алексей112.

Последний раз редактировалось masok, 15.04.2009 в 15:39. Причина: п. 10.4. правил форума
Ответить с цитированием
  #129  
Старый 15.04.2009, 15:01
Junior Member
 
Регистрация: 15.04.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 8
lanochka, Сбросьте,пожалуйста,ссылку на Золушку ***@bk.ru.Заранее благодарим.

Последний раз редактировалось masok, 15.04.2009 в 15:37. Причина: п. 10.4. правил форума
Ответить с цитированием
  #130  
Старый 17.04.2009, 12:09
Senior Member
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 272
Лебединое озеро / Jezerni kralovna (Die Seekonigin)



Год: 1998
Страна: Германия, Чехия, ArtOko Filmproductions GMBH, In Film Praha s.r.o.
Жанр: Сказка
Режиссер: Вацлав Ворличек /Vaclav Vorlicek
В ролях: Макс Урлахер /Max Urlacher, Итка Шнейдерова /Jitka Schneiderova, Ивана Хилкова /Ivana Chylkova, Ян Грушински /Jan Hrusinsky, Иржина Богдалова /Jirina Bohdalova и др.

Однажды во время охоты королевский слуга подстрелил лебедя, который превратился в прекрасную девушку с золотыми волосами. С первого взгляда принц Виктор и молчаливая красавица полюбили друг друга. И вот девушка исчезла, так и не рассказав принцу Виктору свою историю. Принц выяснил, что незнакомка - одна из принцесс, которых похитила Озерная Королева. Злодейка заколдовала девушек, лишила их речи и превратила в лебедей. Несмотря на то, что старый король пытался отговорить сына от поисков любимой, оказавшейся принцессой Одеттой, принц вместе с друзьями отправляется к Лебединому Озеру...

Замечательная вариация на тему сюжета "Лебединого Озера" с использованием некоторых музыкальных тем знаменитого балета, легко узнаваемых даже детьми.

IMDb

DVD рип неизвестного автора, найден в сети - olgas
Русская дублированная дорожка с VHS любезно предоставлена - lanochka
Русские субтитры любезно предоставлены - Анна28
Синхронизация звука - Ivanov
Присутствуют две звуковые дорожки: русская дублированная (предположительно - Varus Video) и чешская оригинальная

Качество: DVDRip
Продолжительность: 01:28:43
Язык: русский, чешский
Перевод: полный дубляж (предположительно - Varus Video)
Субтитры: русские внешние
Видео: 640x400 (1.60:1), 25 fps, XviD, MPEG-4, 963 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио:
#1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps (русский)
#2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps (чешский)
Размер: 784 MB


http://rapidshare.com/files/22195792...art01.rar.html
http://rapidshare.com/files/22196636...art02.rar.html
http://rapidshare.com/files/22197100...art03.rar.html
http://rapidshare.com/files/22197820...art04.rar.html
http://rapidshare.com/files/22198299...art05.rar.html
http://rapidshare.com/files/22198791...art06.rar.html
http://rapidshare.com/files/22198965...art07.rar.html
http://rapidshare.com/files/22199075...art08.rar.html
http://rapidshare.com/files/22199157...art09.rar.html
http://rapidshare.com/files/222017435/LO.sfv.html


пароль: sKazkavoRlicHek

Последний раз редактировалось Ivanov, 17.04.2009 в 16:19.
Ответить с цитированием
  #131  
Старый 17.04.2009, 16:18
Member
 
Регистрация: 02.03.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 80
Начата раздача сказки "Лебединое озеро"
выражаю огромную благодарность всем, кто участвовал в оформлении данного релиза:
за DVD рип неизвестного автора, найденный в сети - olgas
за любезно предоставленные русские субтитры - Анне 28
и персональную благодарность за возможность посмотреть столь долгожданный релиз в многоголосом переводе и синхронизацию звука - Ivanovу

Последний раз редактировалось lanochka, 18.04.2009 в 07:42.
Ответить с цитированием
  #132  
Старый 17.04.2009, 19:25
Member
 
Регистрация: 05.04.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 32
Olgas, выкладывайте фильм Popelka (1969) -Золушка, я выложу русские субтитры.
Ответить с цитированием
  #134  
Старый 18.04.2009, 07:41
Member
 
Регистрация: 02.03.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 80
Вот ссылка на "Лебединое озеро", а то 2 дня у сервера проблемы.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1765073
__________________
Искать и не сдаваться!
Ответить с цитированием
  #135  
Старый 18.04.2009, 09:26
Аватар для rifat
Модератор
 
Регистрация: 19.07.2007
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 1,006
Отправить сообщение для rifat с помощью ICQ
lanochka, не надо было редактировать сообщение, после того, как появились другие сообщения в теме.
Ответить с цитированием
  #136  
Старый 18.04.2009, 15:03
Member
 
Регистрация: 05.04.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 32
К фильму Золушка - Popelka (1969)
Русские субтитры
http://narod.ru/disk/7822432000/Popelka_1969.srt.html
Чешские субтитры
http://narod.ru/disk/7822446000/%D1%...D0%B9.srt.html
Автор музыки - Анжело Михайлов
Автор текстов песен - Иво Фишер

Последний раз редактировалось regard, 18.04.2009 в 15:08.
Ответить с цитированием
  #137  
Старый 18.04.2009, 15:31
Member
 
Регистрация: 02.03.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 80
Простите, больше не буду.
__________________
Искать и не сдаваться!
Ответить с цитированием
  #138  
Старый 18.04.2009, 18:12
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
Принцесса с золотой звездой -Princezna se zlatou hvězdou (1959)
http://rapidshare.com/files/17601485...art01.rar.html
http://rapidshare.com/files/17610612...art02.rar.html
http://rapidshare.com/files/17613040...art03.rar.html
http://rapidshare.com/files/17615476...art04.rar.html
http://rapidshare.com/files/17617756...art05.rar.html
http://rapidshare.com/files/17619617...art06.rar.html
http://rapidshare.com/files/17621417...art07.rar.html
http://rapidshare.com/files/17623009...art08.rar.html
http://rapidshare.com/files/17624423...art09.rar.html
http://rapidshare.com/files/17625606...art10.rar.html
http://rapidshare.com/files/17626737...art11.rar.html
http://rapidshare.com/files/17627832...art12.rar.html
http://rapidshare.com/files/17633846...art13.rar.html
http://rapidshare.com/files/17635218...art14.rar.html
http://rapidshare.com/files/17636686...art15.rar.html
http://rapidshare.com/files/17638308...art16.rar.html
http://rapidshare.com/files/17639972...art17.rar.html
http://rapidshare.com/files/17641626...art18.rar.html
http://rapidshare.com/files/17643213...art19.rar.html
http://rapidshare.com/files/17644772...art20.rar.html
Ответить с цитированием
  #139  
Старый 18.04.2009, 19:58
Junior Member
 
Регистрация: 15.04.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 8
Дорогая Ольга!Может,Вы сбросите нам ссылку на Принцессу с золотой звездой,никак не можем найти - *****@bk.ru - заранее очень признательны.С уважением.Алексей.

Последний раз редактировалось Dimon_, 18.04.2009 в 20:04. Причина: Нарушение п.10.4
Ответить с цитированием
  #140  
Старый 18.04.2009, 20:04
Администратор
 
Регистрация: 11.10.2007
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 6,365
Алексей112, это последнее устное предупреждение перед баном. Запас модераторского терпения Вы израсходовали.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 03:36.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot