Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Старые польские, югославские, болгарские, венгерские фильмы
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #101  
Старый 18.11.2013, 16:02
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,584
Цитата:
Сообщение от fedja Посмотреть сообщение
Вот в советско-польском фильме "Легенда" (1970) даже сюжет строится именно на том, что герои (русский и поляки) понимают друг друга без перевода.
Почему сняли этот фильм в далеком уже 1970 году, понятно каждому, но сия история - чисто для кино. Что-то такое на уровне языка жестов и фраз типа "есть-нет" и "понимаешь-не понимаешь" еще пройдет, но нормального разговора не выйдет. Я прилично понимаю белорусский, более-менее - украинский новояз, но когда со мной пытался говорить поляк, ничего не получилось. А вообще сравнение лингвистического сходства двух разных языков - не тема для этого топика да и вообще для форума, предлагаю поставить на этом точку.
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #102  
Старый 18.11.2013, 16:21
Супермодератор
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation SPb
Пол: Male
Сообщений: 2,743
Цитата:
Сообщение от Nevrastenik
но когда со мной пытался говорить поляк, ничего не получилось
Всё зависит от того, кто в какой местности живет. Говоры в разных областях разные.

Цитата:
Сообщение от Nevrastenik
А вообще сравнение лингвистического сходства двух разных языков - не тема для этого топика да и вообще для форума, предлагаю поставить на этом точку
Согласен.
Ответить с цитированием
  #103  
Старый 28.01.2014, 14:41
Аватар для berkachek
Junior Member
 
Регистрация: 28.01.2014
Russian Federation
Сообщений: 1
Цитата:
Сообщение от Max52 Посмотреть сообщение
Да, кстати, присоединяюсь. Тоже бы скачал или посмотрел. Реально прикольные сюжеты - пожилая пара ночью, под проливным дождем голосует на проселочной дороге - наконец медленно тащится машина. Те на радостях залезают в машину, что-то там щебечут - потом обнаруживают, что на месте водителя никого нет! а машина также медленно ползет по дороге. Ночь, дождяра хлещет. Тишина, машина еле двигается. Пара онемела от ужаса - вдруг снаружи в окно водителя просовывается рука и поправляет руль. И дальше опять машина еле тащится по дороге.
В итоге в какой-то придорожной деревне пара с ужасом выбегает из авто и удирает.
А в конце показано, что сзади в багажник упирается мужичок, отирая пот со лба, произносит - о черт, какое мучение толкать автомобиль ночью в дождь.

В те годы было мы так и думали, что это фильм ужасов.

Еще я бы хотел посмотреть/скачать фильмы Девчонок не берем (чешский) и румынский Криминал-танго.
Так нашел кто нибудь, как называется этот фильм? Я тоже ищу этот фил
ьм и безуспешно. Наверно нужно узнавать у самих поляков.
Ответить с цитированием
  #104  
Старый 17.03.2014, 16:28
Супермодератор
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation SPb
Пол: Male
Сообщений: 2,743
Цитата:
Сообщение от sasha-istorik
Может быть, "Война ежей" ("Войната на таралежите")?
Оказывается, еще была киноверсия этого 5-серийного болгарского детского фильма. Можно здесь посмотреть:

http://www.youtube.com/watch?v=sXFb-Oujr1k

С субтитрами:
http://forum.arjlover.net/showpost.p...9&postcount=88

У нас показывали в 1982-м году, целую неделю в конце августа, в 8 часов утра:

Ответить с цитированием
  #105  
Старый 15.02.2015, 23:01
Junior Member
 
Регистрация: 25.07.2013
Greece
Сообщений: 7
А что там с фильмом "Девчонок не берем"? Никто не откопал?
Ответить с цитированием
  #106  
Старый 22.05.2015, 22:35
Junior Member
 
Регистрация: 27.03.2013
Russian Federation
Сообщений: 5
Цитата:
Сообщение от Dimka7777 Посмотреть сообщение
Помогите опознать фильм,пжл... Фильм старый,то ли венгерский,то ли польский- в двух словах-бухгалтер завода свое самоубийство инсценирует как убийство с целю ограбления. Но деньги он заранее отправил своей сестре..Вообщем выясняется что он это сделал чтобы обеспечить семью
Возможно это "Смерть черного короля"
Ответить с цитированием
  #107  
Старый 30.05.2015, 14:38
Junior Member
 
Регистрация: 10.12.2009
Belarus
Пол: Male
Сообщений: 11
Давно ищу один фильм - по моему венгерский - показывали в конце 70-х несколько раз по ТВ. Сюжет -дружила девушка с парнем, но вышла замуж за другого. А парень пошел служить в армию (не помню после свадьбы или до). Девушка не очень счастлива в браке. Через какое то время парень опять появляется на горизонте (вроде работает водителем грузовика). Муж замечает, что жена стала часто отсутствовать, и чтобы она не врала ему, решает ее отпустить к парню. Название хоть убей не помню, может кто узнает сюжет ?
Ответить с цитированием
  #108  
Старый 09.06.2016, 21:55
Junior Member
 
Регистрация: 12.11.2013
Ukraine
Сообщений: 4
Цитата:
Сообщение от Elliv Посмотреть сообщение
Добрый день. В начале темы давались ссылки для скачивания фильма "Не буду тебя любить" на рапидшаре. Вот только с тех пор прошло время, и ссылка, увы, битая...

Помогите плз найти новый источник для скачивания. Буду особенно благодарна, если получится скачать русифицированную версию.
Все еще не оставляю надежды найти ссылку на русифицированную версию...
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 01:20.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot