| Архив | Об архиве | FAQ | New BAN List | Полезные ссылки | Друзья архива | Архив новостей |
|
| Регистрация | Справка | Правила форума | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны | Пользователи | Календарь |
| Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети |
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
18.03.2010, 12:11
|
||||
|
||||
|
даша_ст, насколько мне известно, версия с русским звуком пока в интернете не появлялась. А где она точно есть, Вы знаете
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово 
|
|
19.03.2010, 05:00
|
|||
|
|||
|
Цитата:
|
|
10.11.2010, 13:22
|
|||
|
|||
|
Помогите вспомнить мульт, смотрел в конце 70-х в кинотеатре.
Помню только отдельные сцены из мультфильма
Мальчик в голубой большой кепке, он жил с дядей. У мальчика был звонкий голос, потом его кто-то услышал и он стал петь на сцене, а дядя остался в нищете Был момент когда мальчик на лимузине остановился перед дядей и дал ему деньги с пренебрежением.... Ну потом в конце мальчик бросает сцену и возвращается к дяде. Там он еще пел песню про дядю... Мульт полнометражный не советский, помогите любой информацией, просто как ностальгия по детству.. Последний раз редактировалось MikeSat, 10.11.2010 в 13:31.
|
|
10.11.2010, 16:34
|
||||
|
||||
|
MikeSat, вот Вы создали новую тему с названием "Помогите вспомнить мульт, смотрел в конце 70-х в кинотеатре". Ну посудите сами, кому такое название что скажет? Да каких только мультфильмов не показывали в конце 70-х в кинотеатре! Заголовок темы должен быть содержательным, т.е. таким, чтобы знающий посетитель сразу мог сказать: "Э, да это тот-то и тот-то фильм / мультфильм". Вам пока устное замечание ввиду нарушения п. 6.2. правил - практически всеобщая "болезнь" новичков, эти правила не читающих или читающих не очень внимательно.
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
|
|
19.11.2010, 10:48
|
|||
|
|||
Скачать
http://www.smojem.ru/mult/2887-ochka...na-udacha.html
http://nnm-club.ru/forum/viewtopic.php?t=136125 http://todinga.blogspot.com/2010/03/...caballito.html http://binforum.ru/lofiversion/index.php?t1142.html http://video.yandex.ru/users/yakatka/view/4/ http://video.yandex.ru/users/yakatka/view/5/ Последний раз редактировалось Alexsnz, 19.11.2010 в 20:13.
|
|
19.11.2010, 14:03
|
|||
|
|||
|
Цитата:
К тому же мультфильм без перевода.
|
|
03.07.2011, 08:31
|
||||
|
||||
|
Нашёл намного лучшего качества этот мультик, но опять же на испанском. Переводами кто-нибудь занимается ?
|
|
05.07.2011, 09:57
|
|||
|
|||
|
В помощь желающим переводить!
Вот тут ссылка на мегауплоад. Отличное качество, без перевода, но хоть хорошие цвета, ДВД рип, и звук неплохой...и, знаете, по моему на испанском песни приятнее слышать, мелодичнее что ли... http://www.megaupload.com/?d=82UUV4X2 http://www.megaupload.com/?d=4DX0D797 http://www.megaupload.com/?d=V6Y4VQTF http://www.megaupload.com/?d=2IY1CQ2F http://www.megaupload.com/?d=ZIGZWKZB http://www.megaupload.com/?d=DHF4I2IL http://www.megaupload.com/?d=W81QQ6T7 http://www.megaupload.com/?d=2ERKRPUP Последний раз редактировалось vetroff, 05.07.2011 в 09:59. Причина: корректура
|
|
06.02.2013, 18:07
|
||||
|
||||
|
Если кому интересно, мультик " Тысяча неудач и одна удача " производство "Гарсия Ферре " ( Аргентина ) дублирован на киностудии М.Горького. реж.дубляжа Г.Шепотинник.
Роли дублировали : К.Румянова. А.Карапетян. О.Анофриев. М.Виноградова. З.Нарышкина и др.
|
|
06.02.2013, 19:42
|
||||
|
||||
|
Хома., прекрасный список актеров, занятых в озвучке - как говорится, все звезды. Нарышкина наверняка озвучивала ведьму Качавачу
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
|
|
05.06.2013, 18:49
|
||||
|
||||
|
Мультфильм существует в виде VHS-рипа, мы располагаем также версией в DVD-формате - на испанском, точнее, на кастижано. Но если Вы желаете посмотреть киношную версию, где Румянова озвучивает Очкарито, то тогда да, ждать придется долго, точнее - неизвестно сколько.
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
|
|
19.08.2013, 23:57
|
||||
|
||||
|
GEM_VOVA, Вам какой результат надо - советский дубляж, памятный со времен пионерлагеря? Быть может, опираясь на опыт, полученный в практике, обратитесь в соответствующие фонды? Наверняка там есть версия, которая нужна не только Вам, а в интернете искать ее, по-видимому, бесполезно.
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
|
|
11.01.2014, 23:21
|
|||
|
|||
|
на языке оригинала, но в хорошем качестве мохно посмотреть онлайн:
http://www.youtube.com/watch?v=ITIBEM2Gz8M перевод ищу
|
|
12.01.2014, 10:12
|
||||
|
||||
|
Цитата:
|
|
12.01.2014, 12:04
|
||||
|
||||
|
Хома., ну вот видите, как все просто и, самое главное, доступно
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Линейный вид
