Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Иностранные фильмы со старым советским дубляжом
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #3181  
Старый 14.07.2014, 21:22
Senior Member
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 272
Чёрный чулок / Из сериала "Телефон полиции-110" / Die Maske / Polizeiruf-110 (ГДР, 1972)
Советский дубляж и титры ("В полицию звонить 110").
__________________
Ответить с цитированием
  #3182  
Старый 06.08.2014, 11:22
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Комедия "Снимай шляпу,когда целуешь",ГДР,1971 год,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1134686
Ответить с цитированием
  #3183  
Старый 08.08.2014, 11:33
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Шпионские фильмы :
"Симпатичный господин Р",1969 год,Румыния,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1121991
"Подозревается доктор Рот",1969 год,ГДР,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1125710
,
Ответить с цитированием
  #3185  
Старый 10.08.2014, 20:44
Супермодератор
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation SPb
Пол: Male
Сообщений: 2,743
Цитата:
Сообщение от Ivanov
Милые бестии / Die Lieben Luder (ГДР, 1983) - серия "Телефон полиции-110", полнометражный спецвыпуск
Из информационного сборника "Новые фильмы" (июнь 1990 года, "Союзинформкино"):



Ответить с цитированием
  #3186  
Старый 10.08.2014, 22:02
Member
 
Регистрация: 01.05.2011
Russian Federation
Сообщений: 55
К сожалению,в нашем прокате ,хоть редко,но случались ошибки(то страну неправильно укажут,то год выпуска фильма,то имена-фамилии актёров коверкали).Этот фильм именно 1983 года,а не 81
Ответить с цитированием
  #3187  
Старый 10.08.2014, 23:11
Супермодератор
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation SPb
Пол: Male
Сообщений: 2,743
Цитата:
Сообщение от Skepsis S
Этот фильм именно 1983 года,а не 81
А может, и 1982-го :

http://www.fernsehenderddr.de/index....tail&id1=15275

http://www.kinoart.net/detail_ansich...rtikel_id=7886

Последний раз редактировалось fedja, 10.08.2014 в 23:20.
Ответить с цитированием
  #3188  
Старый 11.08.2014, 01:02
Senior Member
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 272
Вот финальный титръ

__________________
Ответить с цитированием
  #3189  
Старый 13.08.2014, 06:38
Member
 
Регистрация: 02.01.2011
Russian Federation
Сообщений: 57
Мулен Руж / Moulin Rouge (сов. дубляж + закадровый перевод + ориг. + англ.суб.):

http://fenixclub.com/index.php?showtopic=162676

http://kinozal.tv/details.php?id=1242496

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4800991
Ответить с цитированием
  #3190  
Старый 23.08.2014, 11:42
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Комедийная мелодрама "Нелегко с мужчинами",1985 год,Югославия,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1128234
Ответить с цитированием
  #3191  
Старый 30.08.2014, 19:39
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Фильм-мюзикл "Нищий студент",1936 год,Германия,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1026089
Комедия "Женщины вне игры",1971 год,Чехословакия,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1157464

Последний раз редактировалось игорек, 30.08.2014 в 19:48.
Ответить с цитированием
  #3195  
Старый 06.10.2014, 11:48
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 256
" Приговор " ( Франция ) 1959 . Советская прокатная копия .


http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4837473
Ответить с цитированием
  #3196  
Старый 06.10.2014, 15:48
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 256
"Последний поцелуй " / Le Dernier baiser / 1977 . Франция-Бельгия.

Советская прокатная копия. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4838964
Ответить с цитированием
  #3197  
Старый 14.10.2014, 21:39
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
"На окраине Парижа",1957 год,Франция,Италия-советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1173333
Ответить с цитированием
  #3198  
Старый 29.10.2014, 22:24
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Мелодрама "Владыка судьбы",1978 год,Индия,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1268183
Ответить с цитированием
  #3199  
Старый 21.11.2014, 17:29
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 256
Ну вот и он ....)))

" Среди коршунов " ( ФРГ-Югославия ) 1964 .
Советский дубляж к/с "Ленфильм " ( 1980 )

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4872570
Ответить с цитированием
  #3200  
Старый 28.11.2014, 00:03
Senior Member
 
Регистрация: 02.02.2009
Belarus
Сообщений: 129
http://fenixclub.com/index.php?showtopic=164879

"Квартальный отчёт" Кшиштофа Занусси.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 5 (пользователей: 0 , гостей: 5)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 21:07.


vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot