Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Иностранные фильмы со старым советским дубляжом
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1041  
Старый 23.11.2008, 19:31
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Чем богата

Вот Козерога-1 бы еще бы дождаться со старой озвучкой...

В принципе, если найдется желающий офромить у нас на форуме раздачу и организует еще пару человек посидировать, торрентом отдать фильм под раздачу смогу, приглушу остальные раздачи, и торрент-файл организую. Сидировать месяц не в силах - очень много раздаю всякого другого.

Ну что, будут желающие?

Последний раз редактировалось masok, 23.11.2008 в 19:40.
Ответить с цитированием
  #1042  
Старый 23.11.2008, 22:22
Аватар для MrSender
Senior Member
 
Регистрация: 01.01.2008
Russian Federation
Сообщений: 231
masok, Сидировать? Будут...
__________________
Женщины - те же мужчины, только еще лучше

Последний раз редактировалось MrSender, 23.11.2008 в 22:25.
Ответить с цитированием
  #1043  
Старый 23.11.2008, 22:31
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Отлично! А раздачу оформить?
Ответить с цитированием
  #1044  
Старый 23.11.2008, 22:46
Junior Member
 
Регистрация: 23.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 2
masok, спасибо Вам за разъяснения. За откровенность -- насчет файлообменников -- тоже спасибо . В Вашем сообщении меда гораздо больше, чем дегтя.
Ответить с цитированием
  #1045  
Старый 23.11.2008, 23:07
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Ответить с цитированием
  #1046  
Старый 24.11.2008, 10:36
Аватар для MrSender
Senior Member
 
Регистрация: 01.01.2008
Russian Federation
Сообщений: 231
masok, C этим слабовато. Если раздача будет оформлена - поддержу со всей широтой пролетарской ду.... простите, со всей шириной канала. С отдачей в этом месяце у меня классно.....
__________________
Женщины - те же мужчины, только еще лучше
Ответить с цитированием
  #1047  
Старый 24.11.2008, 10:45
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Ну, куды ж теперь... Антре...
(с) Путешествие дилетантов (кажется )
Ответить с цитированием
  #1048  
Старый 25.11.2008, 11:15
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 247
Еще раз о"Джеке в стране чудес" . У меня вариант совсем другой от начала и до конца. Начиная от советских титров заканчивая концовкой.Где Джек спрашивает"что она сейчас делает?" и показывается замок на облаке.
Ответить с цитированием
  #1049  
Старый 25.11.2008, 11:35
Аватар для rifat
Модератор
 
Регистрация: 19.07.2007
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 1,006
Отправить сообщение для rifat с помощью ICQ
Хома., очень хорошо, что у Вас другой вариант Джека...может уже пора выложить его на какой-то файлообменник, поделиться?
Ответить с цитированием
  #1050  
Старый 25.11.2008, 12:38
Senior Member
 
Регистрация: 27.11.2006
Сообщений: 2,854
Хома., спасибо, понятно. А в каком он у Вас виде?
Ответить с цитированием
  #1051  
Старый 25.11.2008, 22:33
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 247
Да я бы рад ,но он у меня на двд диске.А в смысле выложить его куда-то вообще не представляю как.Я новичок в этом смысле. Только,только качать научился ,да и то одним файлом сразу . А так качество хорошее,но в некоторых моментах звук идет с легким гулом.Могу скопировать на другой двд....это пока все на что я способен.((
Ответить с цитированием
  #1052  
Старый 26.11.2008, 11:28
Member
 
Регистрация: 18.11.2008
Сообщений: 46
Жандармерия: HD-DVD + советский дубляж.

Товарищи!
Обнаружил, что есть Жандармоколлекция (с де Фюнесом) в формате HD-DVD, рипнутая до нормального XviD. Но, как я понимаю (возможно я не прав, тогда буду только счастлив), перевод там уже далеко не советский дубляж. В связи с этим просьба: выложите у кого есть звуковые дорожки советских дубляжей к тем Жандармам, которые дублировались в свое время в СССР.

Последний раз редактировалось Комсомолец, 26.11.2008 в 11:31.
Ответить с цитированием
  #1053  
Старый 27.11.2008, 20:51
Аватар для dSGS
Senior Member
 
Регистрация: 03.05.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 334
Скачал с польского сайта старую комедию "Жена для Австралийца". С неплохим качеством изображения. В цвете, широкий экран, но на польском языке. Может кто подскажет, где найти дублированный вариант. Или хотя бы, русские титры.
Ответить с цитированием
  #1054  
Старый 28.11.2008, 03:18
Аватар для Твид
Senior Member
 
Регистрация: 07.11.2008
Israel
Сообщений: 284
Че-то, я смотрю, народ на Барею потянуло... . Включая и меня с "Совой"...
Ответить с цитированием
  #1055  
Старый 28.11.2008, 10:46
Аватар для dSGS
Senior Member
 
Регистрация: 03.05.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 334
Цитата:
Сообщение от Твид Посмотреть сообщение
Че-то, я смотрю, народ на Барею потянуло... . Включая и меня с "Совой"...
Почему то, фильм запомнился. Выделился из других. Зрелищный, музыкальный, местами комедийный, красочный, по тем временам, снятый на немецкой пленке (навскидку, скорее это AGFA, чем ORWO). И главное, в то время на широком экране, и в цвете. Дорогого стоило. Опять же, в те времена польское кино было в моде.
Ответить с цитированием
  #1056  
Старый 28.11.2008, 14:45
Junior Member
 
Регистрация: 28.11.2008
Сообщений: 2
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, найти фильм Курта Хоффмана " Фокус-покус или как я заставляю своего мужа исчезнуть?"!
Ответить с цитированием
  #1057  
Старый 28.11.2008, 15:54
Забанен
 
Регистрация: 13.04.2008
Адрес: Russian Federation Россия,Москва
Пол: Female
Сообщений: 491
Цитата:
Сообщение от Sasha2008 Посмотреть сообщение
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, найти фильм Курта Хоффмана " Фокус-покус или как я заставляю своего мужа исчезнуть?"!
вот инфо:

Фокус-покус или как я заставляю своего мужа исчезнуть?
Hokuspokus oder: Wie lasse ich meinen Mann verschwinden...?

Великолепная кинокомедия от Курта Гофмана ("Мы - вундеркинды", "Привидения в замке Шпессарт", "Фанфары любви" и мн. др).
И не менее великолепный дубляж от режиссёра Г.Калитиевского. Главную героиню (Агду) играет та же актриса, что и в "Привидениях...", - Л.Пульвер и дублирует, как и в "Привидениях...", Татьяна Шмыга...

Производство "Доминик Индепендент", ФРГ (1966)
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/153837/

Авторы сценария: Эберхард Кейндорф, Иоганна Сибелиус (по мотивам комедии Курта Гётца)
Режиссёр - Курт Гофман
Оператор - Рихард Ангет
Художник - Отто Пишингер
Композитор - Франц Гроте

Роли исполняют и дублируют:

Агда Керулф - Лизелотта Пульвер (Т.Шмыга)
Пьер Билле - Хейнц Рюманн (В.Кенигсон)
Председатель суда - Рихард Мюнх (А.Полевой)
Прокурор - Фриц Тильман (В.Осенев)
Мистер Грэхем - Клаус Миндель (К.Михайлов)
Амундсен - Стефан Вингер (В.Сошальский)
Фрёйляйн Кибутц - Татьяна Заис (М.Гаврилко)
Мунио Ойнано - Иоахим Тиге (Б.Рунге)
Анна Седаль - Эдит Эльхольц (С.Холина)
Фрау Энгштранд - Кэтэ Браун (Н.Зорская)
Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм", 1967
Режиссёр дубляжа - Г.Калитиевский
Звукооператор - Б.Фильчиков
Авторы русского текста: Б.Россинская и Л.Потёмкин
Редактор - З.Павлова

Сюжет:

...Сенсационный судебный процесс: прелестная молодая женщина обвиняется в убийстве своего мужа-художника! Однако суду никак не удается докопаться до истины, потому что подсудимая (Агда) всё время путается в показаниях и падает каждый раз в обморок, будучи припертой к стенке дотошным прокурором. Кроме того, адвокат в самый ответственный момент отказывается её защищать, т.к. ему она тоже не хочет открыть истину. В растерянности и судья, к которому на квартиру является таинственный незнакомец и даёт понять, что Агда всё же невиновна...
Ответить с цитированием
  #1058  
Старый 28.11.2008, 16:06
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
ciwi, вы опять за свое? Десяти дней для того, чтобы прочитать и выучить наши правила, вам не хватило?

Опять весёленький шрифт в подписи, связка смайликов там же, да еще и ссылка. Неужели опять отправлять вас учить правила в бан? Или всё-таки вы их будете выполнять? Даю вам возможность все это убрать до следующего вашего захода на форум.

Последний раз редактировалось masok, 28.11.2008 в 16:09.
Ответить с цитированием
  #1059  
Старый 28.11.2008, 16:53
Junior Member
 
Регистрация: 28.11.2008
Сообщений: 2
Спасибо за информацию, но там этот фильм скачать нельзя. Там есть анонс и предложение купить-заказать (кстати, в наличии нет(), а меня интересует, где его можно скачать!
Ответить с цитированием
  #1060  
Старый 28.11.2008, 18:25
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Sasha2008, не очень популярный в сети фильм с описанием
Цитата:
фильм Курта Хоффмана " Фокус-покус или как я заставляю своего мужа исчезнуть?"
очень мало шансов найти где бы то ни было, и здесь тоже. После того, как ciwi дала более развернутое описание - шансы, что кто-то вспомнит фильм или даже найдет ссылку на него, сильно повысились. А что там нельзя скачать - так это понятно, ciwi так и написала -
Цитата:
Сообщение от ciwi
вот инфо:
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 5 (пользователей: 0 , гостей: 5)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 11:26.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot