[GLookozavr]

При попытке скачивания мультфильма Кот, который гулял сам по себе выдаёт отказ по причине отсутствия в списке российских адресов. (в списке действительно нет ни одного из тех, что выдаёт провайдер при перезапуске соединения. Ростелеком, СПб)
Тем не менее, "соседние" мультфильмы охотно соглашаются скачиваться. (перепробовал штук десять выше и ниже по списку).

Может опять железо дурит, а софт некорректно это определяет?
лог DM:

Нажмите здесь, чтобы увидеть весь текст

1 11.03.2014 15:13:46 Download state changed to Downloading
2 11.03.2014 15:13:46 Start new section [1]
3 11.03.2014 15:13:46 Start connection to multiki.arjlover.net:80 [1]
4 11.03.2014 15:13:46 Connecting to multiki.arjlover.net:80 [1]
5 11.03.2014 15:13:46 Connected [1]
6 11.03.2014 15:13:46 GET /multiki/kot.kotoryi.guljal.sam.po.sebe.avi HTTP/1.0
User-Agent: Download Master
Accept: */*
Referer: http://multiki.arjlover.net/multiki/
Pragma: no-cache
Cache-Control: no-cache
Host: multiki.arjlover.net
7 11.03.2014 15:13:46 HTTP/1.1 302 Found
Server: nginx/0.8.37
Date: Tue, 11 Mar 2014 11:13:41 GMT
Content-Type: text/html; charset=windows-1251
Connection: close
X-Powered-By: PHP/5.2.13
location: http://ivanka.arjlover.net/multiki/k...am.po.sebe.avi
Content-Length: 2
8 11.03.2014 15:13:46 Restart download. Server reply code: 302
9 11.03.2014 15:13:46 Closing socket [1]
10 11.03.2014 15:13:46 Socket disconnected [1]
11 11.03.2014 15:13:46 Start delete section [1]
12 11.03.2014 15:13:47 Section deleted [1]
13 11.03.2014 15:13:48 Start new section [1]
14 11.03.2014 15:13:48 Start connection to ivanka.arjlover.net:80 [1]
15 11.03.2014 15:13:48 Connecting to ivanka.arjlover.net:80 [1]
16 11.03.2014 15:13:48 Connected [1]
17 11.03.2014 15:13:48 GET /multiki/kot.kotoryi.guljal.sam.po.sebe.avi HTTP/1.0
User-Agent: Download Master
Accept: */*
Referer: http://multiki.arjlover.net/multiki/
Pragma: no-cache
Cache-Control: no-cache
Host: ivanka.arjlover.net
18 11.03.2014 15:13:56 HTTP/1.1 403 Forbidden
Server: nginx/1.0.6
Date: Tue, 11 Mar 2014 11:12:40 GMT
Content-Type: text/html; charset=windows-1251
Connection: close
Vary: Accept-Encoding
19 11.03.2014 15:13:56 Header not recognized or 505 [1]
20 11.03.2014 15:13:56 Socket disconnected [1]
21 11.03.2014 15:13:56 Restart after pause 120 seconds. [1]
22 11.03.2014 15:14:22 Download state changed to Pausing
23 11.03.2014 15:14:22 Start delete section [1]
24 11.03.2014 15:14:22 Section deleted [1]