Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Мультфильм (молдавский?) о бедном крестьянине и его богатом жадном соседе
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 15.12.2009, 12:34
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,588
Мультфильмы: нашлось Мультфильм (молдавский?) о бедном крестьянине и его богатом жадном соседе

Коллеги и прочие мультведы, никак не получается вспомнить название одного советского мультфильма, год выпуска не позднее середины 70-х, потому как первый раз смотрел его в глубоко детсадовском возрасте. Содержание помню довольно хорошо, потому как сюжет классический, по народной сказке. Жил-был один бедный крестьянин:


А по соседству обитал злой и завистливый обжора-богач со своей собакой:


Также фигурирует одна девушка, скорее всего внучка бедняка (или все-таки дочка?):


Далее обиженный старик вместе с внучкой выхаживают некую раненую птицу, по-моему аиста, но только он там говорит женским голосом, это хорошо запомнилось. В награду аист показывает старику волшебный пруд, из которого он может выпить всего два глоточка воды. После этого и здоровье у него налаживается, и сила богатырская появляется, даже ростом выше становится. Завистливый богач подкарауливает птицу и выпытывает, где находится волшебная вода. Разумеется, жадюга не слушал предупреждения про "всего два глоточка" и пьет вволю, после чего взрывается как бомба и одним плохишом делается меньше.

Есть почти стопроцентная увернность, что это молдавский мультфильм. Методом исключения получается "Марица", но описание, как сами видите, не очень. Есть у кого-то другие соображения?
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 15.12.2009, 13:04
Senior Member
 
Регистрация: 02.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 165
Это действительно Марица (Молдовафильм) http://testuser7.narod.ru/Philipok/Maritsa.djvu
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 15.12.2009, 13:58
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,588
Спасибо за подтверждение, коллега-мультэксперт
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 19.12.2009, 15:39
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,588
В общем, "Марица" существует в виде AVI-файла как VHS-рип, картинки в первом сообщении темы сделаны как раз с него. Честно сказать, не знаю, подошел ли бы он по качеству в архив, потому что дело в следующем - наши коллеги с самого известного югославского мультфорума отловили его где-то в своей сети, за информацию спасибо их представительнице и нашей посетительнице gvendolin Но на исходный звук, увы, наложена звуковая дорожка с сербскохорватским одноголосым переводом, которая, опять же увы, заглушает многоголосую оригинальную. Жаль, мультфильм довольно давнишний и раритетный - в архиве не так много анимационной продукции от "Молдова-фильм". Но тем не менее для тех, кто хотел бы освежить воспоминания, ссылка: http://rapidshare.com/files/322307607/ruski.avi. Название файла несколько странное, но это именно она, "Марица" (1972). Я лично тысячу лет этот мультфильм не видел, стыд и позор - перепутал волшебную птицу с аистом, а гигантскую кукурузу так и вовсе запамятовал.
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 21.12.2009, 20:52
Senior Member
 
Регистрация: 27.11.2006
Сообщений: 2,854
Цитата:
Сообщение от Nevrastenik Посмотреть сообщение
В общем, "Марица" существует в виде AVI-файла как VHS-рип, картинки в первом сообщении темы сделаны как раз с него. Честно сказать, не знаю, подошел ли бы он по качеству в архив, <...>
Подошёл бы, если бы не озвучка, конечно.
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 11.01.2011, 18:05
Забанен
 
Регистрация: 10.11.2010
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 377
На Фениксе раздаю улучшенную версию этого мультфильма:
http://fenixclub.com/index.php?showtopic=122091 Мультфильм целиком переозвучен, и теперь начинается не сразу с титров, а с заставки молдова-фильм!

Последний раз редактировалось Alexsnz, 11.01.2011 в 19:05.
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 11.01.2011, 21:07
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,588
Хотел было сам написать, но, увы - обскакали. Ладно, мультфильм сконструирован, как собранная по кусочкам птица из романа Булычева "Последняя война" - живет, ходит по полу, но не поет и не летает. Впервые применен метод многоголосой "профессиональной озвучки", ну и еще парочка неуклюжих прибамбасов. Важно то, что и без того слабенькая картинка не претерпела никаких изменений и теперь можно смотреть мультфильм не напрягая уши, чтобы расслышать голоса персонажей, заглушаемые сербским переводом. Правда, голоса там теперь совсем другие...
Еще раз спасибо нашей замечательной посетительнице gvendolin за предоставленный мультфильм, а коллеге ts_elliot - за идею. Теперь реконструированную "Марицу" можно скачать из архива:

http://multiki.arjlover.net/info/marica.avi.html
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 03:33.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot