Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Иностранные фильмы со старым советским дубляжом
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #2401  
Старый 11.09.2010, 12:10
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
А почему нет? Создавайте новую тему, если она будет популярна - закрепим ее как "важную".
Ответить с цитированием
  #2402  
Старый 11.09.2010, 14:42
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 247
Сомнительно,что она будет популярной.
Ответить с цитированием
  #2403  
Старый 11.09.2010, 14:49
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Критерий истины - сами знаете что . Поживем - увидим.
Ответить с цитированием
  #2404  
Старый 11.09.2010, 23:06
Senior Member
 
Регистрация: 02.02.2009
Belarus
Сообщений: 129
А по-моему на этом форуме всё давным-давно сложилось само собой. Человек ищет фильм с советским дубляжом, ему отвечают, что такового не существует, стало быть смело качай закадровый. Ну а тема - советский дубляж. Этим сказано всё.
Ответить с цитированием
  #2405  
Старый 12.09.2010, 03:15
Аватар для omega112
Member
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 78
Ловкость рук, Ваше Величество! / Die Gestohlene Schlacht (1972)

Жанр: Комедия
Режиссер: Эрвин Штранка
В ролях: Манфред Круг, Херварт Гроссе, Мария Малкова, Ярослав Сторански, Йозеф Кемр, Хелена Рузикова
О фильме: Во время Семилетней войны Фридрих II пытался захватить Прагу, но безуспешно. Он решает обратиться за помощью к вору Кезебиру, пожизненно заключенному в тюрьму за свои преступления. Вор проникает в Прагу и ловко действует в пользу короля, пока однажды он не узнает, что в случае взятия города, его посадят за решетку, чтобы "деликатное поручение" Его Величества не получило огласки. Для своего спасения Кезебиру приходится применить профессиональные навыки. И как всегда, в фильме присутствует большая любовь...

"ДЕФА" - ГДР и "Баррандов" - ЧССР
Перевод: Дублированный - Киностудия им. Александра Довженко.

http://letitbit.net/download/5428.57....1972.avi.html
Ответить с цитированием
  #2406  
Старый 12.09.2010, 13:31
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 247
Цитата:
Сообщение от будулайроманов Посмотреть сообщение
А по-моему на этом форуме всё давным-давно сложилось само собой. Человек ищет фильм с советским дубляжом, ему отвечают, что такового не существует, стало быть смело качай закадровый. Ну а тема - советский дубляж. Этим сказано всё.
Полностью согласен.
Ответить с цитированием
  #2407  
Старый 14.09.2010, 17:45
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Внимание! Для тех,кто любит старый добрый детектив - фильм "Нагая пастушка" 1966 год , ЧССР - советский дубляж вот здесь : http://kinozal.tv/details.php?id=666269
Ответить с цитированием
  #2408  
Старый 14.09.2010, 18:36
Senior Member
 
Регистрация: 25.05.2008
Ukraine
Сообщений: 958
Цитата:
Сообщение от omega112 Посмотреть сообщение
Ловкость рук, Ваше Величество! / Die Gestohlene Schlacht (1972)

http://letitbit.net/download/5428.57....1972.avi.html
наверное, кинозал будет получше лет-ит-бита
Ответить с цитированием
  #2409  
Старый 14.09.2010, 22:06
Аватар для Oldtimer
Senior Member
 
Регистрация: 13.12.2008
Ukraine
Пол: Male
Сообщений: 190
Цитата:
Сообщение от игорек Посмотреть сообщение
Внимание! Для тех,кто любит старый добрый детектив - фильм "Нагая пастушка" 1966 год , ЧССР - советский дубляж вот здесь : http://kinozal.tv/details.php?id=666269
Спасибо! Помню этот замечательный фильм.
Ответить с цитированием
  #2410  
Старый 17.09.2010, 04:27
Аватар для omega112
Member
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 78
Для "andreymx".
Не надо путать "торенты" и "сервера файлообменников" это совершенно разные системы хранения и скачки данных.
А предпочтения: "Кому нравится - поп, кому попадья, а кому поповкая дочка."
Ответить с цитированием
  #2411  
Старый 17.09.2010, 04:38
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
omega112, и тем не менее - настойчивая просьба администратора прекратить массовую публикацию ссылок на летитбит и ему подобные файлообменники, запрещенные в разделе предложения.

Мы считаем размещение множества таких ссылок недопустимым и в разделе поиска.
Ответить с цитированием
  #2412  
Старый 17.09.2010, 05:17
Аватар для omega112
Member
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 78
Уважаемая госпожа "masok"!
Лично у меня, а также многих пользователей нет возможности скачивать с "торентов". Т.О. - любой бесплатный файлообменник является единственным местом получения информации. Хочу подчеркнуть по всем моим ссылкам скачка является бесплатной, и все фильмы строго по теме имеют "Советский дубляж". А как я понимаю "Советский дубляж", является главным приоритетом темы - "Иностранные фильмы со старым советским дубляжом", а не их месторасположение.
С уважением "omega112".
Ответить с цитированием
  #2413  
Старый 17.09.2010, 05:32
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
omega112, скачивание с летитбитоподобных файлообменников бесплатно, но зато приносит прибыль разместившему ссылку при каждом скачивании, и такой бизнес вести на страницах нашего форума мы не позволим. Размещайте ваши ссылки, например, на широко известных:
http://www.rapidshare.com/
http://files.mail.ru/
http://narod.yandex.ru/
- и к вам не будет никаких претензий.

Вынуждена предупредить, что следующая ваша ссылка на летитбитоподобный файлооменник будет удалена модераторами. Такие ссылки мы иногда разрешаем в порядке исключения и только в единичном количестве, но это не ваш случай.
Также вынуждена не в первый раз напомнить вам, что пререкаться с модераторами на этом форуме нельзя, а также что модераторы не помогают пользователям в поиске, а следят за порядком на форуме. Это к вопросу о приоритетах.
Ответить с цитированием
  #2414  
Старый 17.09.2010, 10:48
Аватар для Ищинкум
Организатор замен, администратор
 
Регистрация: 19.12.2006
Адрес: Russian Federation Московская область
Пол: Male
Сообщений: 1,023
Цитата:
Сообщение от andreymx Посмотреть сообщение
наверное, кинозал будет получше лет-ит-бита
Спасибо!
__________________
Кто понял жизнь, тот не спешит...
Ответить с цитированием
  #2415  
Старый 17.09.2010, 18:35
Junior Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Сообщений: 16
Подскажите, пожалуйста, как назвались фильмы, выходившие у нас в СССР с дубляжом. Оба из жанра вестерн и приключения.

Первый фильм, кажется, назывался "Ацтек", или что-то близко к этому названию, но по названию "Ацтек" он нигде не находится. Главный герой - какой-то бородатый мужик в Америке времен ковбоев и индейцев, дружил с каким-то индейцем, хотел там вырастить кукурузу, но у него не получилось, так как было мало солнца, в конце фильма главного героя застрелили из ружья.

Второй фильм тоже про бородатого мужика, жившего в лесу в гармонии с природой. Он там тоже помог какому-то индейцу и подружился с ним, а в конце фильма случился сильный лесной пожар, и главный герой чуть не задохнулся от дыма, но индеец его вытащил.

Оба фильма смотрел в 80-е годы в кинотеатре в советском дубляже.
Ответить с цитированием
  #2416  
Старый 18.09.2010, 06:34
Senior Member
 
Регистрация: 28.09.2009
Ukraine
Пол: Male
Сообщений: 1,058
Цитата:
Сообщение от Marillion
Подскажите, пожалуйста, как назвались фильмы, выходившие у нас в СССР с дубляжом. Оба из жанра вестерн и приключения.

Первый фильм, кажется, назывался "Ацтек", или что-то близко к этому названию, но по названию "Ацтек" он нигде не находится. Главный герой - какой-то бородатый мужик в Америке времен ковбоев и индейцев, дружил с каким-то индейцем, хотел там вырастить кукурузу, но у него не получилось, так как было мало солнца, в конце фильма главного героя застрелили из ружья.
Уважаемый Marillion!

Предполагаю, что фильм, названный Вами "Ацтек", на самом деле ГДР-овский вестерн "Аткинс" (1985 или 1986), реж. Хельге Тримперт. В главной роли: наш великий актер Олег Борисов.

В сети имеется следующая аннотация:

"События происходят в 1898 году в Северной Америке. Охотник Том Аткинс возвращается в места своей молодости, чтобы провести здесь оставшиеся годы. Но в горной долине поселилось небольшое племя индейцев, тщательно скрывающее свое пристанище от белых людей. Вождь племени предлагает Аткинсу остаться с ними. Тот принимает предложение. Однажды в уединенное поселение проникает геолог Моррис. Неподалеку от этих мест он обнаруживает богатейшие залежи меди. Моррис уговаривает Аткинса стать его компаньоном. Но тот не может предать поверивших ему индейцев. Моррис покидает долину один. Когда он вернется сюда с вооруженным отрядом, Аткинс с ружьем в руках преградит им путь".
Ответить с цитированием
  #2417  
Старый 18.09.2010, 13:24
Junior Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Сообщений: 16
Большое спасибо - это именно он!

По второму фильму тоже подсказали - это американский фильм "Легенда о дикой природе".
Ответить с цитированием
  #2418  
Старый 26.09.2010, 00:01
Аватар для Kino-007
Junior Member
 
Регистрация: 25.09.2010
Kazakhstan
Сообщений: 8
Ищу фильмы, с советским дубляжем

Помогите с мультфильмами "Босоногий Ген", "Магила светлячка" (Япония) именно с советским дубляжем, а то везде одноголосые.
А так же:
1) Фильмы-сказки "Ходжа из Пьёрта" (Дания, 1990г), "Вундеркинд" (Польша-Канада, 1990г), "Проводник" (Норвегия), "История о принцессе-пастушке и её верном коне Фалладе" (ГДР, 1990г).
2) фильмы пр-во США, именно с советским дубляжем "Шина-королева джунглей", "Враг мой", "Бесконечная история", "Большой".
3) Фильм "Полёт Навигатора" (США-Норвегия, с советским дубляжем).
4) Мультфильмы "Самсон и Салли" (Дания,1990г), "Принц Ходон и принцесса Ран-ран" (КНДР),
5) Фильмы пр-во Англия "Багдадский вор" (1940г) и "Джунгли" (1942г)
6) Фильмы пр-во СССР-Япония "Под северным сиянием" и "Берег спасения" (1991г)
Прошу прощения за такие потребности!!! Спасибо!!!
__________________
Жизнь Прекрасна!!!

Последний раз редактировалось Kino-007, 26.09.2010 в 00:08.
Ответить с цитированием
  #2419  
Старый 26.09.2010, 03:10
Аватар для Старьёвщик
Senior Member
 
Регистрация: 17.06.2007
Адрес: Russian Federation Ростов-на-Дону
Пол: Male
Сообщений: 106
Цитата:
Сообщение от Kino-007
"Магила светлячка" (Япония) именно с советским дубляжем
Этот мультфильм не был дублирован, шел в закадровом переводе.
Ответить с цитированием
  #2420  
Старый 26.09.2010, 10:54
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Фильм "Враг мой" дублированный , в вырезанных местах - многоголосый перевод вот здесь - http://kinozal.tv/details.php?id=284162
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 15:25.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot