Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Иностранные фильмы со старым советским дубляжом
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1981  
Старый 26.12.2009, 03:32
Супермодератор
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation SPb
Пол: Male
Сообщений: 2,743
Цитата:
Сообщение от raivo
Могу поделиться фильмом "Конвой" кому интересно
"Конвой" в дубляже и с закадровыми вставками здесь уже есть:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1570022
А у вас это оригинальная советская дубляжная версия с русскими титрами? Если такая, мне бы тоже хотелось
Ответить с цитированием
  #1982  
Старый 26.12.2009, 04:27
Администратор
 
Регистрация: 11.10.2007
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 6,367
Цитата:
Сообщение от Skyter Посмотреть сообщение
Надеюсь вы известите меня о принятом решении по Золушке.
А какое решение тут принимать-то?
Целая ветка обсуждения есть, и уже на две страницы.
Прочитайте.
http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=9942
Ответить с цитированием
  #1983  
Старый 27.12.2009, 00:46
Аватар для Старьёвщик
Senior Member
 
Регистрация: 17.06.2007
Адрес: Russian Federation Ростов-на-Дону
Пол: Male
Сообщений: 106
Цитата:
Сообщение от fedja Посмотреть сообщение
А у вас это оригинальная советская дубляжная версия с русскими титрами? Если такая, мне бы тоже хотелось
В советской версии "Конвоя" русских титров не было. Были оригинальные титры, переведенные голосом.
Ответить с цитированием
  #1984  
Старый 27.12.2009, 00:58
Супермодератор
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation SPb
Пол: Male
Сообщений: 2,743
Цитата:
Сообщение от Старьёвщик
В советской версии "Конвоя" русских титров не было. Были оригинальные титры, переведенные голосом.
Спасибо за информацию, буду знать теперь
Ответить с цитированием
  #1985  
Старый 04.01.2010, 13:50
Junior Member
 
Регистрация: 14.05.2009
Russian Federation
Сообщений: 20
Всех с НГ! Я, наконец, нашёл фильм "Невезучие" без дефектов изображения и, вроде бы, с советским дубляжом (там 3 дорожки: войсовер, дубляж, оригинал). Делюсь:
Код:
http://rapidshare.com/files/214874747/La_Chevre.part01.rar
http://rapidshare.com/files/214874745/La_Chevre.part02.rar
http://rapidshare.com/files/214874769/La_Chevre.part03.rar
http://rapidshare.com/files/214874767/La_Chevre.part04.rar
http://rapidshare.com/files/214875094/La_Chevre.part05.rar
http://rapidshare.com/files/214882792/La_Chevre.part06.rar
http://rapidshare.com/files/214882885/La_Chevre.part07.rar
http://rapidshare.com/files/214883170/La_Chevre.part08.rar
http://rapidshare.com/files/214883235/La_Chevre.part09.rar
http://rapidshare.com/files/214883556/La_Chevre.part10.rar
http://rapidshare.com/files/214891891/La_Chevre.part11.rar
http://rapidshare.com/files/214891990/La_Chevre.part12.rar
http://rapidshare.com/files/214892275/La_Chevre.part13.rar
http://rapidshare.com/files/214892371/La_Chevre.part14.rar
http://rapidshare.com/files/214892549/La_Chevre.part15.rar
http://rapidshare.com/files/214902645/La_Chevre.part16.rar
PS. Ссылки нашёл на binmovie.ru, потом пришлось изгонять очень нехороший вирус. Будьте осторожны с эти сайтом, он стал перманентным рассадником всяческой заразы!
Ответить с цитированием
  #1986  
Старый 06.01.2010, 22:34
Junior Member
 
Регистрация: 06.01.2010
Сообщений: 1
Старьёвщик,
Прошу Вашей помощи в поиске фильма "Быть или не быть?" США 1942г.
Заранее благодарен
Ответить с цитированием
  #1987  
Старый 07.01.2010, 19:31
Junior Member
 
Регистрация: 23.08.2009
Сообщений: 17
У меня от советского дубляжа другая память.
В советском варианте было: "Вержа уехал в Монпелье."
Давно было. Не помню.
Ответить с цитированием
  #1988  
Старый 08.01.2010, 17:51
Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 86
Не помню кто, но помню искали. Фильм знаменитый во всех отношениях. Коли он, а он с сети редкость, не нужен,уважаемые модераторы его без жалости снесут за ненадобностью. Возраст любви / La edad del amor (Хулио Сарачени / Julio Saraceni) [1954 г., мюзикл, комедия, DVDRip] ,Лолита Торрес, Альберто Далбес ,Знаменитый фильм советского проката !!!!



Год выпуска: 1954
Страна: Аргентина
Жанр: мюзикл, комедия
Продолжительность: 01:44:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Хулио Сарачени / Julio Saraceni

В ролях: Лолита Торрес, Альберто Далбес, Флорен Делбен, Доминго Сапелли, Моренита Гале, Рамон Гарай

Описание: Много лет назад молодой аристократ хотел жениться на знаменитой певице, но его отец разрушил брак накануне свадьбы, считая, что артисточка не подходит будущему дипломату. Через несколько лет их теперь уже взрослые дети встретились в театре Буэнос Айреса. Дочь певицы готова на все, чтобы добиться славы матери, а сын аристократа готов на то же самое, лишь бы его музыка звучала со сцены. Он даже пошел против воли отца, мечтавшего видеть сына юристом.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 46 ~1617 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg
суммарный размер: 1,468,331,623
загрузить одним файлом : http://Rapidshare.RU/1325933
используйте менеджер закачек, дабы избежать обрыва загрузки большого файла через браузер.Отпишите как качалось.

Автор: Skyter
Ответить с цитированием
  #1989  
Старый 08.01.2010, 18:01
Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 86
Фараон {1966}-исторический.полное дублирование)

http://pic.ipicture.ru/uploads/09121...DWU1HarUeL.jpg
Год выпуска: 1966
Страна: Польша
Жанр: драма, исторический
Продолжительность: 02:25
Перевод: Профессиональный (
Русские субтитры: нет

Режиссер: Ежи Кавалерович

В ролях: Ежи Зельник,Веслава Мазуркевич,Барбара Брыльска,Кристина Миколаевска
Ева Кшижевска,Петр Павловский,Лешек Хердеген,Станислав Мильский и др.

Описание:
На заре цивилизации, когда Древний Египет еще правил миром, люди любили и боролись за власть также, как и в наши дни. Фараоны уже не так всесильны, как раньше, их казна пуста, а сокровищницы жрецов ломятся от золота.

Любовь и ненависть сжигают сердца юного фараона Рамзеса XIII, бесстрашного воина и пылкого влюбленного. Любовь к двум женщинам не приносит ему счастья. Сын от еврейки Сары не может стать наследником трона, жрица Кама не имеет права на плотскую любовь.

Главная его страсть — ненависть к касте всемогущих жрецов. Он хочет наступить на горло их власти. Но смерть ждет тех, кто пойдет против них. Верховный жрец Херхор готовит двойника Рамзеса для убийства и замены подлинного фараона…

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704x304 (2.32:1), 25 fps, XviD build 46 ~1218 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Копия идеальная.
Дополнительная информация: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/66390/
Ссылка на скчивание одним файлом: http://Rapidshare.RU/1294310
Ответить с цитированием
  #1990  
Старый 08.01.2010, 18:07
Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 86
Если это кому нужно могу разместить ссылку на редчайшее кино :
Каста Дива / Casta Diva/Франция — Италия, 1954 г. Редчайшее кино! В сети его нет! Музыкальный, биография и просто хорошее кино!!!
Франция — Италия, 1954 г.
Романтизированная биография Винченцо Беллини
Режиссер Кармине Галлоне
Этот фильм, является романтической биографией великого композитора Италии девятнадцатого века Винченцо Беллини.
Винченцо Беллини сын Розарио Беллини, руководителя капеллы и учителя музыки в аристократических семействах города. Винченцо закончил Неаполитанскую консерваторию "Сан-Себасгьяно" став ее стипендиатом. Его учителями были Фурно, Тритто, Цингарелли. В консерватории он знакомится с Меркаданте, будущим большим другом и Флоримо, своим будущим биографом.
В 1825 году, по окончании курса, представляет оперу "Адельсон и Сальвинии". Не сходившая со сцены в течение года, опера понравилась Россини.
В 1827 году в миланском театре "Ла Скала" успех ожидал оперу Беллини "Пират".
В 1828 году в Генуе композитор знакомится с Джудиттой Канту из Турина, их связь будет длиться до 1833 года. Прославленного композитора окружает большое число поклонниц, среди которых Джудитга Гризи и Джудипа Паста, его великие исполнительницы. В Лондоне вновь с успехом были поставлены "Сомнамбула" и "Норма" с участием Малибран. В Париже композитора поддерживает Россини, который дает ему множество советов во время сочинения оперы "Пуритане", принятой необычайно восторженно в 1835 году.
Напишите кому нужно. Фильм Дикие гуси 1й и 2й скоро залью, ждите.
Ответить с цитированием
  #1991  
Старый 08.01.2010, 18:13
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Удивляюсь,зачем выставлять в теме со старым советским дубляжом фильм "Возраст любви" с современным многолосным и закадровым, когда есть же данный фильм с дублированным переводом? Ссылки не даю,так как они есть на многих ресурсах,но если уж будут просьбы, то тогда пусть отзовутся.
Ответить с цитированием
  #1992  
Старый 08.01.2010, 18:29
Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 86
Уважаемый Игорёк! Не все дружат с торентами и осликом. Я их категорически неприемлю. А общедоступность уже в наличие. Но если мешает - уберите, я не в претензии.
Ответить с цитированием
  #1993  
Старый 08.01.2010, 19:04
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Уважаемый Skyter! Этот фильм в советском дубляже можно скачать бесплатно, без торента и осликов вот здесь - http://elga63.narod2.ru/Besplatnii_s...ozrast_lyubvi/
Ответить с цитированием
  #1994  
Старый 09.01.2010, 04:04
Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 86
Уважаемый Игорёк . Вы опять скажете , что я спорю с вами,но хочу заметить вам, что 1ое - ссылки любезно вами выложенные умерли. И всё, что я сегодня ещё просмотрел, это или торент или ослик. И главное, это плохо оцифрованные кассеты. У меня рип ДВД и картинка чистая. И потом мне действительно всё равно. Я хотел оказать любезность, и не более того.Т.есть доставить приятное не себе, а людям.В благодарность за предыдущие фильмы, которыми я пополнил коллекцию себе, и подарил радость людям.Я не спорю, а обьясняю свой поступок.Удачи, и всех вас с Рождеством! Храни вас Бог!
Ответить с цитированием
  #1995  
Старый 09.01.2010, 18:40
Аватар для Твид
Senior Member
 
Регистрация: 07.11.2008
Israel
Сообщений: 284
Цитата:
Сообщение от Андрей К Посмотреть сообщение
В советском варианте было: "Вержа уехал в Монпелье."
А я помню очень хорошо: "Вержа нет. В Монпелье Вержа".

Последний раз редактировалось Твид, 11.01.2010 в 01:54.
Ответить с цитированием
  #1996  
Старый 13.01.2010, 05:06
Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 86
Новые центурионы-The New Centurions(1972) ,драма, криминал,(полное дублирование),легендарное кино, чемпион советского проката!!!!! Брать всем - не пожалеете!!!!!







Название: Новые центурионы
Оригинальное название: The New Centurions
Год выхода: 1972
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Ричард Флейшер /Richard Fleischer/
В ролях: Килвински - Джордж С. Скотт /George C. Scott/ (Ф.Яворский), Рой - Стэйси Кич /Stacy Keach/ (С.Малишевский), Дороти - Джейн Александер /Jane Alexander/ (С.Светличная), Гас - Скотт Уилсон /Scott Wilson/ (В.Гусев), Лорри - Розалинд Кэш /Rosalind Cash/ (Л.Данилина)



О фильме:
Экранизация одноименного романа Джозефа Уэмбо.
Рой Фелер (Стейси Кич), как и многие выпускники полицейской академии, идеализирует службу в полиции, но когда он поступает на службу в полицейское управление Лос-Анджелеса, мифы начинают развеиваться один за другим. Работа полицейских в Лос-Анджелесе - это ежедневный подвиг, ежеминутная схватка со смертью, борьба со всеми мыслимыми и немыслимыми проблемами. Для того, чтобы выжить и победить в этой "войне на улицах", мало выучки и чистых помыслов. Адаптироваться к условиям работы Рою помогает опытный ветеран Килвински, готовящийся к выходу на пенсию после долгих лет службы в полиции, которого великолепно сыграл Джордж С. Скотт.

Выпущено: USA
Продолжительность: 01:28:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Параметры рипа:
Качество: VHSRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 672x288 (2.33:1), 25 fps, XviD ~1017 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Размер: 741 MB
Качество картинки вполне приличное.

Скачать Новые центурионы одним файлом : http://Rapidshare.RU/1319415
Ответить с цитированием
  #1997  
Старый 13.01.2010, 11:53
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Цитата:
Сообщение от Skyter
легендарное кино, чемпион советского проката!!!!! Брать всем - не пожалеете!!!!!
Поспокойнее, Skyter. Такой стиль предложения плохо соотносится с разделом 10 правил форума.
Ответить с цитированием
  #1998  
Старый 14.01.2010, 07:55
Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 86
В соответствии с вышеназванным пунктом, мне надо умереть. Этот фильм размещён на другом ресурсе, и там это не вызвало нареканий,Интересно. а вы про восклицание в жизни и на бумаге, ни сном, ни духом не ведаете? Завидую гигантскому спокойствию. Восклицание не ставлю - боюсь нарушить дисциплину.
Ответить с цитированием
  #1999  
Старый 14.01.2010, 10:16
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,588
Правильно, Skyter, будьте любезны сохранять спокойствие и не засорять тему высказываниями, никакого отношения к ней не имеющими. Хочется излить душу - есть приват, там и высказывайтесь.
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #2000  
Старый 14.01.2010, 12:45
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Skyter, что вызвало и не вызвало нареканий на другом ресурсе - дело другого ресурса. Вынуждена еще раз (в качестве последнего предупреждения) предложить вам прочитать и соблюдать здесь правила этого ресурса. Особое внимание на этот раз прошу обратить на пункт 6.1., запрещающий пререкаться с модераторами и публично обсуждать их действия.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 20:41.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot