Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Хочу поделиться
Перезагрузить страницу Грузинские фильмы и мультфильмы
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Хочу поделиться отсутствующие в Архиве произведения.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #341  
Старый 19.08.2009, 03:12
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Почти два месяца



Почти два месяца

язык-русский

Описание:
Производство: СССР, 1980
Режиссеры: Рамаз Гиоргобиани
В ролях: Георгий Кипиани, Георгий Хетагури, Георгий Меладзе, Гела Гаганидзе, Валерий Джалагония , Алла Сосина, Вахтанг Кобаидзе, Тенгиз Мумладзе, Гия Муджири, Зураб Имерлишвили, Александр Байдаков, Лена Момченкова

О работе стройотряда грузинских студентов в Смоленской области. О становлении характеров молодых ребят, впервые покинувших родной дом, чтобы начать взрослую самостоятельную жизнь

Параметры рипа: CD дисков: 0.8
Источник рипа: TV
Язык: русский
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: советский дубляж
Продолжительность: 1ч 4 мин
Параметры видео: 527 MB, 1162 Kbps, 23.970 fps, 720*576 (4:3), divx = OpenDivx v4, Supported
Параметры звука: 58 MB, 128 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Рип: Tima
Залив: Tima



Код:
http://files.mail.ru/G1VXWV
пароль- georgia
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ
Ответить с цитированием
  #342  
Старый 19.08.2009, 04:21
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Спасибо, Tima, скачала.
Ответить с цитированием
  #343  
Старый 25.08.2009, 03:11
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Фильм "Проделки Скапена" выложен.

Tima, спасибо вам!
Ответить с цитированием
  #344  
Старый 25.08.2009, 07:03
Аватар для prescriber
Модератор
 
Регистрация: 12.12.2006
United States
Пол: Female
Сообщений: 3,877
Фильм Птичье молоко" выложен в архив.
Ответить с цитированием
  #345  
Старый 25.08.2009, 13:28
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
к мульфильму Дардубала-2 добавленны две серии, ссылку сменил
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ
Ответить с цитированием
  #346  
Старый 29.08.2009, 04:46
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Эльза



Эльза

год 1991
страна Германия - Грузия
язык-грузинский-русские субтитры
режиссер Hartmut Griesmayr
композитор Jürgen Wolter
В главных ролях:

Ханнелоре Эльснер
Георгий Харабадзе
Mathias Kniesbeck
жанр драма
премьера (мир) 4 декабря 1991
время 105 мин

описание
Никак не ожидает грузинский режиссёр приехавший в Германию осуществить свою мечту и поставить спектакль ,что все его чувства будут наполнены любовью к женщине по имени Эльза

__________________________________________________________________

Большое спасибо gbakh за перевод и создание субтитров

Параметры рипа: CD дисков: 1.2
Источник рипа: TV
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 1ч 44 мин
Параметры видео: 582 MB, 789 Kbps, 25.0 fps, 720*536 (4:3), DX50 = DivXNetworks Divx v5, Supported
Параметры звука: 236 MB, 320 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Рип: Tima
Залив: Tima



Код:
http://files.mail.ru/SLL27P
пароль-georgia

русские субтитры
http://files.mail.ru/S9DKIE
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ

Последний раз редактировалось Tima, 01.02.2010 в 07:01.
Ответить с цитированием
  #347  
Старый 31.08.2009, 20:16
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Лицензия



Лицензия
Грузия
язык-грузинский (говорят всего пару слов- Litsenzia gaakvs?-Лицензия есть?)
год- 1989,
режиссёр-Шадиман Чавчавадзе

Параметры рипа: CD дисков: 0.2
Источник рипа: DVD
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 8 мин
Параметры видео: 101 MB, 1833 Kbps, 25.0 fps, 640*512 (4:3), XVID = XVID Mpeg-4, Supported
Параметры звука: 7.08 MB, 128 Kbps, 48000 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Залив: Tima





Код:
http://files.mail.ru/5ESCTH
пароль-georgia
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ
Ответить с цитированием
  #348  
Старый 03.09.2009, 02:19
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Тифлис—Париж и обратно



Тифлис—Париж и обратно

Грузия-фильм

язык-грузинский-русские субтитры

год 1980
время 80 мин
. режиссер Лейла Абашидзе
сценарий Леван Челидзе, Лейла Абашидзе
оператор Givi Rachvelishvili
композитор Jansug Kakhidze
жанр комедия, драма, приключения
в гл. ролях - Л.Абашидзе, Р.Чхиквадзе, Э.Манджгаладзе.

Убегая от ревнивого мужа и отчаянных любовников, героиня фильма оказывается в Париже... Возможно ли вместе с ними вернуться в Тбилиси на воздушном шаре?

Параметры рипа: CD дисков: 0.9
Источник рипа: TV
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 1ч 21 мин
Параметры видео: 456 MB, 789 Kbps, 25.0 fps, 720*536 (4:3), DX50 = DivXNetworks Divx v5, Supported
Параметры звука: 185 MB, 320 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Рип: Tima
Залив: Tima

Большое спасибо gbakh за перевод и создание субтитров





Код:
http://files.mail.ru/I35E3B
русские субтитры
http://files.mail.ru/CTFF8M

пароль-georgia
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ

Последний раз редактировалось Tima, 27.11.2009 в 17:52.
Ответить с цитированием
  #349  
Старый 15.09.2009, 00:45
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Эртацминда



Эртацминда, художественный фильм,
Грузия
язык-грузинский-русские субтитры
Жанр-комедия
1994 год.,
72 мин.
Режиссер(ы): Зураб Тутберидзе
Актер(ы): Жанри Лолашвили, Татули Долидзе, Георгий Долидзе, Сосо Лагидзе, Реваз Чхаидзе, Марина Сагарадзе, Нанули Сараджишвили
Сценарий: Эрлом Ахвледиани, Зураб Тутберидзе, Давид Джавахишвили
Производство: СХИВИ

О фильме:
На примере одной семьи, авторы попытались рассказать о сегодняшней ситуации в Грузии и предложили своеобразный выход из морального кризиса

Параметры рипа: CD дисков: 0.8
Источник рипа: TV
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 1ч15мин
Параметры видео: 418 MB, 789 Kbps, 25.0 fps, 720*536 (4:3), DX50 = DivXNetworks Divx v5, Supported
Параметры звука: 169 MB, 320 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Рип: Tima
Залив: Tima

____________________________________________________

Большое спасибо gbakh за перевод и создание субтитров





Код:
http://files.mail.ru/COAYXZ
пароль-georgia

русские субтитры

http://files.mail.ru/PQDXWY
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ

Последний раз редактировалось Tima, 25.01.2010 в 20:18.
Ответить с цитированием
  #350  
Старый 21.09.2009, 02:45
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Ну и что потом...?



НУ И ЧТО ПОТОМ...?
Страна -Грузия
язык-грузинский - русские субтитры
Год- 1997
Режиссёр-Рамаз Иоселиани
описание
Личная драма двух любящих друг друга людей работающих в больнице основанная на нежелание героев боротся с предрассудками
_________________________________

Большое спасибо gbakh за перевод и создание субтитров

Параметры рипа: CD дисков: 0.8
Источник рипа: TV
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 1ч11мин
Параметры видео: 398 MB, 789 Kbps, 25.0 fps, 720*536 (4:3), DX50 = DivXNetworks Divx v5, Supported
Параметры звука: 161 MB, 320 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Рип: Tima
Залив: Tima



Код:
http://files.mail.ru/VCT96N
пароль-georgia

русские субтитрры
http://files.mail.ru/BLD9VZ
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ

Последний раз редактировалось Tima, 19.01.2010 в 01:07.
Ответить с цитированием
  #351  
Старый 21.09.2009, 09:12
Junior Member
 
Регистрация: 20.12.2008
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 20
Пожалуйста, помогите найти фильм (или название фильма).
Сюжет - жена просит отремонтировать дом в деревне.
Муж - гуляка, некогда ему.
Жене это надоело и она уезжает в город за строителями.
Муж и его сын, лет 8-12, решили дом сами отремонтировать.
Приглашают друзей. Застолье.
Принимают решение дом взорвать, ради экономии времени....

Фильм последний раз видел в середине - конце 60 годов.
Ответить с цитированием
  #352  
Старый 23.09.2009, 00:15
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Фильм "Почти два месяца" выложен в архив.

Tima, спасибо!
Ответить с цитированием
  #353  
Старый 27.09.2009, 18:14
Аватар для Mrs.Wassad
Junior Member
 
Регистрация: 27.09.2009
Lithuania
Пол: Female
Сообщений: 1
Ребята, спасибо вам огромное за все эти сокровища. Забрела сюда нечаянно месяц тому назад ж поисках одного фильма, и ахнула. СПАСИБО!!!
Ответить с цитированием
  #354  
Старый 05.10.2009, 07:28
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Человек ли он?



Человек ли он?
Человек ли он? Katsia-Adamiani?
язык-грузинский-русские субтитры
Жанр Притча
Режиссёр Семён Долидзе
Кети Долидзе
Автор сценария Семён Долидзе
Заира Арсенишвили
Кинокомпания Грузия-фильм
Длительность 92 мин.
Год 1979
В ролях
• Нодар Маргвелашвили
• Лейла Шотадзе
• Меги Цулукидзе
• Джемал Гаганидзе
• Татиа Хайндрава
• Манана Гамцемлидзе
• Бадри Бегалишвили
• Вано Гогитидзе
• Георгий Гегечкори

По одноименному рассказу Ильи Чавчавадзе.

Владелец двадцати крестьянских дворов князь Луарсаб Таткаридзе однажды стал жертвой обмана князя Мосэ, сумевшего сосватать ему в жены свою некрасивую дочь Дареджан. Когда же обман раскрылся и князь увидел свою жену, то ли по душевной ленности, то ли из страха перед возможным шантажом нового родственника Луарсаб не стал расторгать брак и даже успокоился. Пребывая в ленности и невежестве, прислушиваясь к гадалкам, сплетничая и интригуя родственников и друзей, они прожили долгую жизнь и умерли в один день

Параметры рипа: CD дисков: 1
Источник рипа: TV
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 1ч28мин
Параметры видео: 493 MB, 789 Kbps, 25.0 fps, 720*536 (4:3), DX50 = DivXNetworks Divx v5, Supported
Параметры звука: 200 MB, 320 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Рип: Tima
Залив: Tima



Код:
http://files.mail.ru/ZQM5LK
русские субтитры

http://files.mail.ru/EF7S7M
пароль-georgia

__________________________________

Бльшое спасибо gbakh за перевод и создание субтитров
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ

Последний раз редактировалось Tima, 22.11.2009 в 01:12.
Ответить с цитированием
  #355  
Старый 09.10.2009, 07:34
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Царь и птичка



«ЦАРЬ И ПТИЧКА»
(фильм)
рисованный , 8 мин. 3 сек.
ГРУЗИЯ-ФИЛЬМ - АО, 1985 г.
язык-грузинский-русские субтитры
По мотивам грузинской сказки. Для детей

режиссер Владимир Сулаквелидзе
сценарист Владимир Сулаквелидзе
художник-постановщик Н. Перадзе
аниматоры Н. Семанишвили, В. Ежов, Александр Лавров, Авенир Хускивадзе, Н. Сулава
оператор Гия Джагарбеков
композитор Джансуг Кахидзе
звукорежиссер Мадонна Тевзадзе

Параметры рипа: CD дисков: 0.1
Источник рипа: DVD
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 9 мин
Параметры видео: 76 MB, 1260 Kbps, 25.0 fps, 512*384 (4:3), XVID = XVID Mpeg-4, Supported
Параметры звука: 3.89 MB, 64 Kbps, 32000 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Залив: Tima



Код:
http://files.mail.ru/Y1C8TO
пароль-georgia

русские субтитры
Вложения
Тип файла: srt [1829]Tsar_i_ptichka.rus.srt (2.4 Кб, 2 просмотров)
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ

Последний раз редактировалось Tima, 22.03.2011 в 11:36.
Ответить с цитированием
  #356  
Старый 09.10.2009, 09:49
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,359
Цитата:
Сообщение от Tima Посмотреть сообщение
Царь и птичка

«ЦАРЬ И ПТИЧКА»
(фильм)
рисованный , 8 мин. 3 сек.
ГРУЗИЯ-ФИЛЬМ - АО, 1985 г.
язык-грузинский
По мотивам грузинской сказки. Для детей
Фрагменты птичкиной песни из дублированного варианта, как сейчас помню:

Чего нету у царя, тем владею только я,
Дей-дей-дели-дей, дей-дей-дели-дей!

Позавидовал он мне и забрал он все себе,
Дей-дей-дели-дей, дей-дей-дели-дей!

Сам от страха задрожал, испугался и отдал,
Дей-дей-дели-дей, дей-дей-дели-дей!
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #357  
Старый 09.10.2009, 10:53
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Nevrastenik, память у вас супер !
кстати дублированый вариант как оказалось выходил на видео касете в России в 1996 году, в сборнике " Царь И Птичка И Другие Истории " там все мультфильмы грузинские тут http://www.petershop.com/catalogue/v...e-istorii.html
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ
Ответить с цитированием
  #358  
Старый 12.10.2009, 04:01
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Золотистая долина



Золотистая долина

Режиссеры: Николай Шенгелая, Диомиде Антадзе
Производство: Госкинпром Грузии
язык-грузинский-русские субтитры
Год выпуска: 1937
Актеры: Леван Хотивари, Нато Вачнадзе, Верико Анджапаридзе, Александр Жоржолиани, Михаил Геловани, Р. Чхеидзе, Акакий Хорава, А. Цитлидзе, У. Чхеидзе, Эммануил Апхаидзе.
Играя на слабых струнках характера председателя колхоза «Золотистая долина» — тщеславного и безынициативного Тэдо, замаскировавшийся под счетовода враг постепенно берет инициативу управления. Между тем в колхоз из Красной Армии возвращается Георгий, и очень быстро завоевывает авторитет у молодежи. Соперничество двух линий налицо и финал очевиден: врага арестуют, никчемного руководителя накажут, а красноармейца единодушно выберут председателем мандаринового хозяйства.

Сталинская премия II степени (1941, вместе с фильмом «Элисо»).


Параметры рипа: CD дисков: 1
Источник рипа: TV
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 1ч30мин
Параметры видео: 505 MB, 789 Kbps, 25.0 fps, 720*536 (4:3), DX50 = DivXNetworks Divx v5, Supported
Параметры звука: 204 MB, 320 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Рип: Tima
Залив: Tima




Код:
http://files.mail.ru/7YYRXV
русские субтитры
http://files.mail.ru/F6K6VO

пароль-georgia

__________________________

Большое спасибо gbakh за перевод и создание субтитров
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ

Последний раз редактировалось Tima, 14.11.2009 в 01:59.
Ответить с цитированием
  #359  
Старый 15.10.2009, 03:56
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
Отстраненные



Отстраненные, художественный фильм, 1989 год., в составе киноальм. Отстраненные
язык-грузинский-русские субтитры
Режиссер(ы): Акакий Шаншиашвили
Актер(ы): Шакро Мерабашвили, Соня Мерабашвили, Анна Шаншиашвили, Динара Пирузашвили, Леван Пилпани, Бичико Андроникашвили, Тристан Саларидзе
Сценарий: Нугзар Шатаидзе


О фильме:
В небольшой горной деревушке живет старик, которому до всего есть дело. Бесконечные советы и поучения, накопленные долгим житейским опытом, герой стремиться выплеснуть на каждого. Кого-то это раздражает, кто-то его не слышет, а кто-то просто не слушает чудака...

__________________________________________________________________

Большое спасибо gbakh за перевод и создание субтитров


Параметры рипа: CD дисков: 0.8
Источник рипа: TV
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 38мин
Параметры видео: 212 MB, 790 Kbps, 25.0 fps, 720*536 (4:3), DX50 = DivXNetworks Divx v5, Supported
Параметры звука: 380 MB, 1411 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x1 = PCM, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Рип: Tima
Залив: Tima



Код:
http://files.mail.ru/WIIABO
пароль-georgia

русские субтитры

http://files.mail.ru/OA65AY
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ

Последний раз редактировалось Tima, 04.01.2010 в 17:26.
Ответить с цитированием
  #360  
Старый 26.10.2009, 21:44
Аватар для Tima
Senior Member
 
Регистрация: 18.07.2008
Адрес: Israel Израиль
Пол: Male
Сообщений: 597
В одном маленьком городе



В одном маленьком городе
Режиссер: Григорий (Гига) Лордкипанидзе
Сценаристы: Григорий (Гига) Лордкипанидзе, Александр Чхаидзе
Оператор: Абесалом Майсурадзе
Композитор: Бидзина Квернадзе
Художник: Кахи Хуцишвили
Страна: СССР
Производство: Грузия-фильм
язык-грузинский-русские субтитры
Год выпуска: 1985
Актеры: Тристан Квелаидзе, Кетеван Кикнадзе, Мераб Нинидзе, Георгий Кавтарадзе, Гурам Пирцхалава, Георгий Харабадзе, Григорий Цитайшвили, Иосиф Гогичайшвили, Тенгиз Чантладзе
Действие фильма происходит в одном из южных приморских городов, страдающем от частых наводнений. В доме первого секретаря горкома партии собрались его коллеги: начальник строительного управления, заместитель управляющего банком, журналист, врач «скорой помощи», начальник милиции - словом те, от которых во многом зависит жизнь города. И, конечно, причина сбора одна: как уберечь город от стихийного бедствия? Откровенный и нелицеприятный разговор, достигший драматического накала, обнажил позицию и амбиции каждого присутствующего. В основе фильма — реальные события, имевшие место в Поти, известные как «Потийский эксперимент», суть которого заключалась в создании централизованного межведомственного управления всей хозяйственной жизни города.


Параметры рипа: CD дисков: 1
Источник рипа: TV
Язык: другой
Субтитры: Отсутствуют
Тип русского перевода: без перевода
Продолжительность: 1ч28мин
Параметры видео: 493 MB, 791 Kbps, 25.0 fps, 720*536 (4:3), DX50 = DivXNetworks Divx v5, Supported
Параметры звука: 199 MB, 320 Kbps, 44100 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3, Supported
Ресурс для раздачи: Files.mail.ru
Участники раздачи: Раздающий: Tima
Рип: Tima
Залив: Tima

____________________________________________________

Большое спасибо gbakh за перевод и создание субтитров



Код:
http://files.mail.ru/LF2O41
пароль-georgia

русские субтитры

http://files.mail.ru/79I012
__________________
ЛЕТИТ МАШИНА КАК СТРЕЛА
МАРШРУТ ТБИЛИСИ-ТЕЛЬ-АВИВ

Последний раз редактировалось Tima, 25.12.2009 в 16:15.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 19:39.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot