[dSGS]

ukkond, Всё получилось, еще раз спасибо, за "Лекарство от любви". В свою очередь могу предложить несколько старых фильмов. Вряд ли, это будет открытием, и всё же:

Козерог один, Никаких проблем, Седьмое путешествие Синдбада, Пусть говорят, Укол зонтиком, Зануда, Операция Святой Януарий, Разиня. Пока всё - остальное на записаны на дисках

[Turtle]

ukkond, и другие участники. Если Вы сами заливаете, то у меня официальная просьба — не использовать самораспаковывающиеся технологии, как правило, ориентированные на Windows, т.к. у нас ещё пользователи Mac OS есть, и других систем. И вообще, любой запускающийся файл почти всегда является подозрительным, на тему наличия вирусов, и т.п. Лишнее это, в сети бесплатных распаковщиков завал.

[ukkond]

Учту! Эти ссылки удалять не буду,залью параллельно.

[alexeich]

Не могли бы выложить пожалуйста Приключения в загородном доме на другой сервер. С Рапиды действительно качать очень долго. Ждать 2 часа после скачки каждой части. Пытаться отличить под буквами кошек от собак и т.д. Или одним файлом avi, как тут выкладывали трилогию Шпессарта. Спасибо.

[alexeich]

Харчевня в Шпессарте тоже с одноголосым переводом. Привидение в замке ещё не качал. Там тоже одноголоска?

[QUOTE=ukkond;41603]Дубляж трилогии советский.
Залит на файлообменник народ диск

Харчевня в Шпессарте / Das Wirtshaus im Spessart /


Привидения замка Шпессарт / Das Spukschloss im Spessart /



Прекрасные времена в Шпессарте / Herrliche Zeiten im Spessart

[vnt0713]

Помогите пожалуйста с фильмом "Нагая пастушка" (Простите за повтор - добавила немного информации о фильме).
Чехословацкий детектив 1966 года о поиске картины. На "Фениксе" говорят, что это детективная комедия и действие происходит в старинном замке.

[dSGS]

alexeich, Харчевня в Шпессарте не шла в прокате, - Привидения замка Шпессарт и Прекрасные времена в Шпессарте, шли на экранах в дубляже на русском языке. Сам лично крутил эти фильмы. фильм Прекрасные времена... был цветным.

[ukkond]

Сообщение от dSGS

alexeich, Харчевня в Шпессарте не шла в прокате, - Привидения замка Шпессарт и Прекрасные времена в Шпессарте, шли на экранах в дубляже на русском языке. Сам лично крутил эти фильмы. фильм Прекрасные времена... был цветным.

Я не понял юмора! Все фильмы цветные смотри скины, чернобелых копий я ещё не встречал.
А вот то что в прокате шёл фильм дублированный,а на телеэкране одноголосый перевод. Это очень похоже на правду.

[fedja]

Сообщение от dSGS

ukkond, В свою очередь могу предложить несколько старых фильмов. Вряд ли, это будет открытием, и всё же:

Козерог один

"Козерог один" со старым дубляжом? Или с новым закадровым?

[dSGS]

ukkond, Всё по порядку. Сначала по Шпессарту. В те годы с цветной пленкой было так себе. Фильмы, в оригинале будучи цветными, тиражировались примерно в трех вариантах. 1. Только в цвете. 2. И в цвете и в ч/б , причем соотношение было очень разным, в зависимости от предпочтений (или возможностей) тогдашнего Госкино. 3. Только на чернобелой плёнке. Опять же печатали как, на 35 мм так и на 16, качеством похуже. И это еще не всё. С широкоэкранных фильмов делали "выкопировку", под обычный формат. Попросту, копировалась середина кадра. Слева и справа всё обрезалось. Таким было кино....

[dSGS]

fedja, Нет, к сожалению, - "Козерог один" с новым закадровым. "Зануда" с дубляжом.

[masok]

Сообщение от dSGS

"Козерог один" с новым закадровым

- какая жалость! Пару лет назад скачала, посмотрела - ну совсем не то впечатление .

[dSGS]

Мне и самому жаль. Там, один эпизод дорогого стоит. Именно в дубляже.
Один из героев, карабкается по скалам вверх. Чтобы спастись. Над ним зависают вертолёты. Ему, они мерещутся черными птицами. Для поддержания духа, самому себе, он рассказывает, историю на тему: "всё хорошо прекрасная маркиза". Запомнилась последняя фраза (в дубляже): "Вот как, надо правильно сообщать плохие новости".

[masok]

Да-да, он рассказывает историю про то, как кот забрался на крышу .

И еще в конце - уже на самолете фермера - фермер ему все время кричит - да убери ты свою дурацкую башку! А вновом переводе совсем как-то это скучно озвучено .

[dSGS]

masok, В самую точку!!! Пробачьте, за башку, ЗАБЫЛ!.

[dSGS]

masok, Фильм "Побег" 1975г. ---- в СССР 1979г. с Чарльзом Бронсоном, Вам нигде не попадался?

[masok]

Нет .

[KoMish]

Сообщение от dSGS

Фильм "Побег" 1975г. ---- в СССР 1979г. с Чарльзом Бронсоном

там он есть ))

[guo1972]

Фильм побег :http://www.binmovie.ru/zarubezhnye_f...gbreakout.html но требуется регистрация релиз феникса.

[dSGS]

Спасибо за ссылки на фильм "Побег". Самому скачать не получится. Интернет через сеть, потому что. Подождём до июня.