[KoMish]

Даю наводку
Такие раритеты думаю в архив?
Красный Цветок, Огнедышащая гора
Если надо будет могу скачать и залить на обменники, либо буду ждать появления в архиве, если администрация архива захочет сама скачать и выложить в архив...

[Nevrastenik]

Интересненько, однако... Да еще и в дубляже

[Старьёвщик]

Сообщение от KoMish

Даю наводку
Такие раритеты думаю в архив?
Красный Цветок, Огнедышащая гора
Если надо будет могу скачать и залить на обменники, либо буду ждать появления в архиве, если администрация архива захочет сама скачать и выложить в архив...

Товарисч, что-то не припомню, чтобы я давал вам разрешение на выкладываение моего рипа куда-либо. Анархия - мать порядка?

[Ищинкум]

А кто сказал, что это ВАШ рип

[masok]

Ну, Ищинкум, это же по ссылке KoMish видно.

Старьёвшик, администрация архива скачала мультик, как вы видели. Но никуда не выложила, заметьте.

Обычная наша практика - ждать закрытия раздачи. Если есть еще какие-то соображение - пишите в ПМ мне, скачавшей, или Uswer-у, ведущему мультиков.

[Старьёвщик]

Вообще-то претензия была предъявлена KoMish, ибо действует без спросу, аки тать в нощи.

[masok]

ОК

[KoMish]

Сообщение от Старьёвшик

Товарисч, что-то не припомню, чтобы я давал вам разрешение на выкладываение моего рипа куда-либо. Анархия - мать порядка?

Я никуда его не выкладывал!!!
Если кого-то обидел, извиняюсь!!!

[Nevrastenik]

Админам, конечно, большое спасибо за "Красный цветок", это редкий раритет. Кстати, режиссер Ван Лай-Мин экранизировал мультфильмы про Царя обезьян Сунь Укуна, поэтому горы в "Цветке" так знакомо выглядят. Жаль только, что кинопленка, содержащая эту ценнейшую вещь, сильно попорчена, причем к изображению еще кое-как можно притерпеться, но вот постоянно щелкающий шум все сильно портит. На одном китайском сайте удалось найти такие вот картинки:

Т.е. этот мультфильм (который, кстати, называется "Большой красный цветок" согласно гуглевому переводчику) где-то имеется на китайском DVD. Но у них он, похоже, тоже раритет - обычно то, что популярно, восточные братья реализуют к онлайн-просмотру, а по этому названию всюду вылезают только пустые экраны с названием и рейтингом, вот пока только парочка картинок отыскалась.

[Uswer]

Сообщение от Nevrastenik

Жаль только, что кинопленка, содержащая эту ценнейшую вещь, сильно попорчена, причем к изображению еще кое-как можно притерпеться, но вот постоянно щелкающий шум все сильно портит.

В ссылке из первого сообщения рассказано, с какой плёнки делался рип.

[Nevrastenik]

А вообще аниматоры на Шанхайской киностудии неслабо поработали над созданием мультфильмов, и это несмотря на послевоенное время. И как китайцы умудряются все успевать? Во всяком случае, старались на полную катушку, особенно в 50-е годы, яркий пример тому - тот же "Красный цветок". Вообще именно тогда они наделали кучу мультфильмов, причем предпочтение отдавали именно кукольным, но было немало рисованных. Я вот пошарил по ихним сайтам и по ослоуглам - в общем-то негусто, названия практически все на китайском, как варианты можно вытащить более-менее смотрибельные на компе flv-фильмики, а в осляндии живут почти исключительно rm- и rmvb-версии старых шанхайских мультфильмов. Вот не удержался, хочу представить интересующимся вдогонку к "Красному цветку" мульт "Лягушонок-хвастун" (Шанхайская киностудия, ч/б, 1954):




Хорошего качества не обещаю - это переделанный flv с китайского online-просмотра. Однако кое в чем мульт очень даже замечательный. Когда на "Союзмультфильме" сделали "Лягушку-путешественницу" (ту, первую, которая говорила: "Лечу это я по небу, лечу, лечу..." )? Правильно, в 1965 году, а "Кваку-задаваку" аж в начале 70-х на "Беларусьфильме". Ну а китайцы, как обычно... В общем, вот ссылка для ценителей старых мультов, а их в СССР и показывали-то наверное в 50-е годы, пока с Китаем не поссорились. Язык там китайский, но в приниципе все понятно.

[Анна]

Сообщение от Nevrastenik

А вообще аниматоры на Шанхайской киностудии неслабо поработали над созданием мультфильмов, и это несмотря на послевоенное время. И как китайцы умудряются все успевать? Во всяком случае, старались на полную катушку, особенно в 50-е годы, яркий пример тому - тот же "Красный цветок". Вообще именно тогда они наделали кучу мультфильмов, причем предпочтение отдавали именно кукольным, но было немало рисованных. Я вот пошарил по ихним сайтам и по ослоуглам - в общем-то негусто, названия практически все на китайском, как варианты можно вытащить более-менее смотрибельные на компе flv-фильмики, а в осляндии живут почти исключительно rm- и rmvb-версии старых шанхайских мультфильмов. Вот не удержался, хочу представить интересующимся вдогонку к "Красному цветку" мульт "Лягушонок-хвастун" (Шанхайская киностудия, ч/б, 1954):




Хорошего качества не обещаю - это переделанный flv с китайского online-просмотра. Однако кое в чем мульт очень даже замечательный. Когда на "Союзмультфильме" сделали "Лягушку-путешественницу" (ту, первую, которая говорила: "Лечу это я по небу, лечу, лечу..." )? Правильно, в 1965 году, а "Кваку-задаваку" аж в начале 70-х на "Беларусьфильме". Ну а китайцы, как обычно... В общем, вот ссылка для ценителей старых мультов, а их в СССР и показывали-то наверное в 50-е годы, пока с Китаем не поссорились. Язык там китайский, но в приниципе все понятно.

СПАСИБО)))

[vacvvm]

Ссылка не работает

[Nevrastenik]

vacvvm, все понятно - ссылку больше года никто не трогал, она и умерла. У меня давно есть "Лягушонок" в нормальном DAT-качестве (это VCD-формат), как и многие другие старые шанхайские шедевры. Но там ведь очень много говорят, поэтому я их не стал постить в этой теме. Никак не удается найти людей-энтузиастов, понимающих китайский на слух, и это с учетом того, сколько людей в мире в совершенстве владеют этим языком! Эх, были бы тексты ко всем неинтренациональным работам, что пылятся у меня на компьютере...

[Uswer]

vacvvm, утонили бы, какая именно ссылка не работает.

[mpodolski]

На ютубе китайцы выложили оригинальную версию "Огнедышащей горы"

https://www.youtube.com/watch?v=-U_fgLdX1AU

Интересно что свою версию "Красного цветка" китайцы так и не нашли и на своём канале выложили версию, которую нашёл Старьёвщик

https://www.youtube.com/watch?v=edYzUW4TQzA

[Nevrastenik]

На закрытом торрент-ресурсе давным-давно один тамошний посетитель демонстрировал скриншоты с имеющегося у него чуть ли не шведского DVD, как раз из "Огнедышащей горы". Они были несравнимо лучше нашей версии в плане цветности и по-моему даже лучше, чем выложенная китайцами версия. Но этот человек так и не поделился, хотя я просил, а потом мой аккаунт там закрыли.