[Иван Александрович]

В скачанном фильме "Георгий Саакадзе" отстает звук, хотя используется последняя версия кодека DivX. Что порекомендуете?

[Uswer]

Выделил в отдельную тему.

Для начала, md5 проверили?

[masok]

Сообщение от Иван Александрович

последняя версия кодека DivX

- к звуку вряд ли имеет отношение. Но вообще-то это не есть хорошо. Чем дальше - тем меньше новые разработки DivX совместимы с их же старыми. Мы рекомендуем версию 5.2.1.

[masok]

И - подробности. Отставание постоянное на протяжении всего фильма или нарастает-убывает? Что видите и слышите на железном плеере, независимом от програмныхз кодеков?

[Иван Александрович]

Сообщение от masok

И - подробности. Отставание постоянное на протяжении всего фильма или нарастает-убывает? Что видите и слышите на железном плеере, независимом от програмныхз кодеков?

Я вторично скачал этот фильм. Когда качал первый раз, были те же проблемы, хотя и кодек был "моложе".
Тогда не стал говорить, поскольку решил, что это перевод с русского на грузинский. Однако по губам прочитал, что в фильме только русская речь.
MD5-проверка прошла успешна: лог тому подтверждение.

georgij.saakadze.avi OK

Отставание не постоянное на протяжении всего фильма, постепенно возрастает, но не на очень много. Скорее, звук опережает речь персонажа, нежели наоборот. Надо исправить тему: отстает речь от звука, если это принципиально.

[Uswer]

Исправил в названии темы: "отстаёт звук"->"звук опережает изображение".

[masok]

И все-таки - как идет на железном плеере? То есть на dvd-плеере?

[Иван Александрович]

Сообщение от masok

И все-таки - как идет на железном плеере? То есть на dvd-плеере?

DVD-плеера у меня нет, смотрю на компьютере, через DVD-привод. Идет так - звук опережает речь, сначал на чуть-чуть, потом на больше - но не на чоень много. Оттого и сложилось ощущение перевода.

[masok]

ОК. Будем разбираться.

[prescriber]

При проверке подтвердилось, что на самом деле присутствует расхождение звука с картинкой. Исправляю. По окончании работы сообщу здесь.

[masok]

Исправить старую версию файла не удалось, выложена новая версия.