Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Хочу поделиться отсутствующие в Архиве произведения.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 26.11.2012, 00:37
Аватар для Александр Гор
Senior Member
 
Регистрация: 04.11.2008
Venezuela
Пол: Male
Сообщений: 261
"Облик грядущего"

Честно признаюсь, ещё раз перечитал правила архива... Так и не удалось уразуметь - точного(!) отношения к старой классике мирового кинематографа.
Осмелюсь всё-таки предложить, вероятно самый первый... я, к сожалению, не знаю точно...
Научно-фантастический фильм-утопию. Долгое время, фильм гулял в сети раскрашенный и... переведённый непрофессионалом. Потом, каким-то чудом... был найден профессиональный актёрский закадровый перевод, сделанный Каналом «Культура» в две тысячи втором году...
К сожалению, похоже, что постановка перевода была создана по сокращённой версии... Потому, в этой копии имеются непереведённые места...
Но... другого профессионального перевода нет и... судя по всему - не будет!

Вот технические данные файла:
"-> Кликните
Общее
Полное имя : P:\things.to.come.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,07 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Общий поток : 1648 Кбит/сек
Библиотека кодирования : VirtualDub build 31953/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 1318 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 5:4
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.127
Размер потока : 875 Мбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 320 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 212 Мбайт (19%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 512 ms



Сам файл:
http://narod.ru/disk/63993971001.24a....come.avi.html

Парочка кадров:


Ещё раз прошу прощения, если фильм придётся не «ко двору»...

Последний раз редактировалось Александр Гор, 26.11.2012 в 00:43.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 26.11.2012, 01:00
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
На форуме - вполне приветствуется. В архив не берется.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 27.11.2012, 17:00
Супермодератор
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation SPb
Пол: Male
Сообщений: 2,743
Цитата:
Сообщение от Александр Гор
Честно признаюсь, ещё раз перечитал правила архива... Так и не удалось уразуметь - точного(!) отношения к старой классике мирового кинематографа
Вот здесь в предпочтениях раздела говорится, что интересует фантастика, но только советская:

http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=2512
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 27.11.2012, 19:14
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
На самом деле очень редко, в гомеопатических дозах, я беру иностранные фильмы. Но только "легкий жанр" - комедии по преимуществу. И только засмотренные многими поколениями наших пользователей "до дыр", а потому как бы "обрусевшие". Мы лет 7 назад обсуждали это еще на старом форуме и об этом договорились.

Ну, и отдельная старая тема - чешские комедии конца шестидесятых и около того.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 18:37.


vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot