Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Иностранные фильмы со старым советским дубляжом
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #2361  
Старый 18.08.2010, 23:03
Member
 
Регистрация: 02.02.2009
Cape Verde
Пол: Male
Сообщений: 93
Цитата:
Сообщение от uepz Посмотреть сообщение
Подскажите, пожалуйста, где найти фильм "Преступник сидит на стадионе Уэмбли". Год выпуска примерно 1970 (ГДР).
Поиск в теме великая вещь

http://forum.arjlover.net/showpost.p...postcount=2135
Ответить с цитированием
  #2362  
Старый 18.08.2010, 23:32
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Цитата:
Сообщение от валера59
Поиск в теме великая вещь
Ссылка наверху . В шапке темы.
Ответить с цитированием
  #2363  
Старый 19.08.2010, 00:09
Junior Member
 
Регистрация: 27.12.2009
Georgia
Пол: Male
Сообщений: 4
Отправить сообщение для gigol54 с помощью Yahoo
Цитата:
Сообщение от uepz Посмотреть сообщение
Подскажите, пожалуйста, где найти фильм "Преступник сидит на стадионе Уэмбли". Год выпуска примерно 1970 (ГДР).
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=546267
Ответить с цитированием
  #2364  
Старый 19.08.2010, 05:05
Junior Member
 
Регистрация: 10.06.2010
Estonia
Пол: Male
Сообщений: 4
Цитата:
Сообщение от валера59 Посмотреть сообщение
Беги, чтобы тебя поймали
Год выпуска: 1972 Страна: Венгрия
Фильм дублирован на киностудии им. М. Горького.
Даже не мечтал, что когда-нибудь ещё увижу этот фильм!
По-правде сказать я его конкретно и не искал, по-скольку был уверен, что никогда не найду. Теперь буду скачать! Спасибо вам огромное!
Давно и (почти) безуспешно ищу венгерский фильм "Невинные убийцы" (Artatlan gyilkosok, режиссер Золтан Варкони) 1973 года. Как двое студентов решили разыграть одного режиссёра, а в итоге он их сам разыграл. Смотрел в детстве, но вот, хотелось бы ещё посмотреть.
В сети нашел недавно - совершенно случайно - тврип но, к сожалению, очень плохого качества, только на венгерском языке и с логотипами канала, но я конечно ищу вариант со старым советским дубляжом, найти хотя-бы звуковую дорожку. Но пока я счастлив и за то, что есть!

Последний раз редактировалось kympa, 20.09.2010 в 05:07.
Ответить с цитированием
  #2365  
Старый 19.08.2010, 07:28
Senior Member
 
Регистрация: 28.09.2009
Ukraine
Пол: Male
Сообщений: 1,058
Цитата:
Сообщение от AlexeyTuzh Посмотреть сообщение
Eugen и tommi,
"Белый шейх" Феллини видел в "Иллюзионе", по-моему, он был дублирован, причём герой Альберто Сорди говорил голосом Белявского! Он просто был дублирован и вышел в прокат не в 50-е, а позже, когда итальянских неореалистов стали приглашать на московские кинофестивали. А вот "Маменькины сынки" тоже смотрел, но был ли он дублирован - не помню. "Иллюзион" раз в два года устраивал ретроспективы Федерико Феллини и во время них почти не было синхронного перевода - только дубляж! Тоже могу сказать про фильмы Микеланджело Антониони.
Уважаемый AlexeyTuzh!

Повидимому, все таки, ситуация с появлением ранних фильмов Феллини на советском экране весьма не проста. Описанные Вами сеансы в "Иллюзионе", судя по всему, были явлением уникальным т.с. "прорывом местного значения". Дело в том, что (далее цитирую зам. директора ГФФ Дмитриева): "В 1966 году в Москве при Госфильмофонде был создан кинотеатр «Иллюзион» на 369 мест. Он стал либеральной отдушиной для киноманов: здесь показывались фильмы прямо из киноархива без согласования «с инстанциями». Только однажды возник конфликт: когда «Иллюзион» показал запрещенного «Андрея Рублева». Так или иначе, здесь было разрешено больше, чем в любом другом кинотеатре России." ( http://seance.ru/n/13/glava2-bergman...a-kinoprokata/ ) А что уж говорить о прочих союзных республиках СССР!

Общеизвестен также скандал, разразившийся в 1963 г., в связи с присуждением фильму "8 1/2" Большого приза З-го МКФ. "Этому решению жюри во главе с Григорием Чухраем яростно сопротивлялся идеологический отдел ЦК КПСС, но автор «Баллады о солдате» проявил мужество настоящего фронтовика-десантника". ( http://www.kinokopilka.ru/reviews/6056 ) Соответственно и прочие работы Феллини, не появлялись в общедоступном советском прокате еще несколько лет. Считаю себя счастливчиком, так как "почти вовремя" в 1968-м умудрился посмотреть те же - "8 1/2", попавшие в Киев, в составе довольно масштабной ретроспективы итальянской киноклассики послевоенного времени (вместе с "Ночью" Антониони, картинами Латтуады и др.) Годом раньше, в нашем прокате, вдруг оказалось "Дорога", переименованная в "Они бродили по дорогам".

"Когда «сняли» (...) Хрущева, грянула беспрецедентная акция — на экраны, словно «задержанная доставкой», вышла целая обойма шедевров: Дорога Федерико Феллини, Пепел и алмаз Анджея Вайды, Крик и Затмение Микеланджело Антониони, Земляничная поляна Ингмара Бергмана, Расемон Акиры Куросавы и др. Оперативно стали покупаться фильмы-призеры Каннского фестиваля: Шербурские зонтики Жака Деми, Мужчина и женщина Клода Лелуша. Но «эстетическая оттепель» ненадолго пережила политическую. Вскоре эти покупки объявили идейной ошибкой, а после «чехословацких событий» с подобной практикой было и вовсе покончено". ( http://russiancinema.ru/template.php...&chr_year=1986 )

В 1970-х, помнится, ничего "феллиниевского" не приобреталось и лишь в следующем десятилетии "процесс" потихоньку снова "пошел", начиная, кажется, с "Амаркорда", "Репетиции оркестра" и т.д.

А вот, насчет дубляжа Госфильмофондовских копий, - действительно дело интересное и, коль скоро сие имело место быть, - заслуживающее выяснения!

Последний раз редактировалось Eugen, 19.08.2010 в 07:35.
Ответить с цитированием
  #2366  
Старый 19.08.2010, 10:04
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,590
Eugen, очень интересно, но снова:

а) не в тему, здесь ищут фильмы и дают на них ссылки, а не обсуждают - п.6.7.;
б) рассуждения о свободе кинопроката Феллини и запретах ЦК - явный уклон в политику, а это не поддерживаемая у нас тема (п. 6.10).

Большая просьба - не увлекаться, иначе такие сообщения, несмотря на их информативность, будут просто удалены
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #2367  
Старый 19.08.2010, 10:25
Junior Member
 
Регистрация: 08.10.2008
Ukraine
Сообщений: 29
Ты - моя жизнь (Индия, реж. Роно Деб Мукерджи) дубляж к/ст. им. А.Довженко

[code]http://letitbit.net/download/8158.828ede4dceed23dfa3136d3e3/ti_moya_gizn.rar.html[code]

Выкачал, качество не ахти какое, все-таки VHS-рип, но просмотреть можно, все-таки раритет 1965 года.

Последний раз редактировалось senya60, 19.08.2010 в 10:26. Причина: не отображается
Ответить с цитированием
  #2368  
Старый 19.08.2010, 22:42
Аватар для Аракул 2110
Junior Member
 
Регистрация: 13.08.2010
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 8
[quote=dSGS;101204]Не такой уж редкий фильм. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2734969
и здесь есть:
http://binmovie.org/zarubezhnye_film...z-montana.html
Просчёт лейтенанта Слейда
Оригинальное название: Potato Fritz / Montana Trap
Год выхода: 1976
Жанр: Вестерн

Прошу если есть у Вас возможность подскажите Вы находите или выкладываете ссылки для скачивания, дело в том, что я не можу скачивать с торента ***** т.к с моей скоростью я не смогу его раздать или буду раздавать его очень и очень долго,подскеажите где можно ещё скачать с русским переводом кроме этого торента.

Последний раз редактировалось Dimon_, 20.08.2010 в 08:52. Причина: п 10.4
Ответить с цитированием
  #2369  
Старый 19.08.2010, 22:54
Junior Member
 
Регистрация: 19.08.2010
Lithuania
Сообщений: 1
Километры риска

Уважаемые знатоки кино помогите найти фильм Километры риска (Asphalt) с 1980 года.
Ответить с цитированием
  #2370  
Старый 20.08.2010, 08:59
Администратор
 
Регистрация: 11.10.2007
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 6,369
Аракул 2110, не надо нарушать наши правила.
Ответить с цитированием
  #2371  
Старый 20.08.2010, 13:53
Аватар для Аракул 2110
Junior Member
 
Регистрация: 13.08.2010
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 8
Прошу прощения, в запале выскачело, извините.
Ответить с цитированием
  #2372  
Старый 20.08.2010, 14:37
Супермодератор
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation SPb
Пол: Male
Сообщений: 2,743
Цитата:
Сообщение от Аракул 2110
Просчёт лейтенанта Слейда...
подскажите где можно ещё скачать с русским переводом кроме этого торента.
Так вот же в недавнем сообщении от dSGS были ссылки, по которым можно скачать этот фильм с русским переводом, кроме торрента:

http://forum.arjlover.net/showpost.p...postcount=2341
Ответить с цитированием
  #2373  
Старый 20.08.2010, 15:09
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Аракул 2110, наверху, в шапке темы, есть ссылка "Поиск в этой теме". Вы пользуйтесь, пожалуйста, прежде чем написать сообщение.
Ответить с цитированием
  #2374  
Старый 20.08.2010, 15:54
Аватар для alexsan
Senior Member
 
Регистрация: 01.07.2010
Russian Federation
Сообщений: 237
AlexeyTuzh, Аналогично... Иллюзион + кинозал МИДа + клуб Дзержинского (в доме, где был гастроном №40)
Хотя сомнения во мне зародились, насчет раннего Сорди. Может там был ЗАКАДР.

Кое что, вообще с субтитрами смотрел (в МИДовском зале). Что большая редкость в советском прокате.
Правда не Сорди. Что-то про пиратов.
Ответить с цитированием
  #2375  
Старый 22.08.2010, 20:56
Junior Member
 
Регистрация: 22.08.2010
Russian Federation
Сообщений: 21
ИЩУ ДЕТЕКТИВЫ СОЦСТРАН

Было много интересных фильмов соцстран про шпионов ужасных. Но сейчас только немногие из них можно найти на торрентах. Может, кто подскажет или выложит на доступных торрентах:

1. Подозревается доктор Рот

2.Операция в Стамбуле.

3. Подсадная утка.

4.Удар хищной птицы

5. Проект АКФА , и другие
Ответить с цитированием
  #2376  
Старый 22.08.2010, 22:11
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Bigmal17, На Фениксе раздавались первый и третий фильм в советском дубляже, остальные фильмы в поиске.
Ответить с цитированием
  #2377  
Старый 24.08.2010, 23:36
Junior Member
 
Регистрация: 22.08.2010
Russian Federation
Сообщений: 21
Не может ли кто-то выложить их с Феникса в обычный торрент?
Ответить с цитированием
  #2378  
Старый 25.08.2010, 21:02
Senior Member
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 272
Цитата:
Сообщение от Bigmal17
ИЩУ ДЕТЕКТИВЫ СОЦСТРАН

2.Операция в Стамбуле.
Странно, но я был уверен, что и его раздал года два назад...

Операция в Стамбуле / Akce v Istanbulu

Год: 1975
Жанр: Шпионский детектив
Производство: Чехословакия (ЧССР), к/c Баррандов
Режиссер: Владимир Чех (Vladimir Cech)
В ролях: Радован Лукавски (Radovan Lukavsky), Ида Рапайкова (Ida Rapaicova), Мартин Ружек (Martin Ruzek) и др.

Стильный, лихо закрученный шпионский детектив. Резидент чехословатской разведки предотвращает похищение западными спецслужбами инженера, руководителя секретной исследовательской лаборатории.

http://imdb.com/title/tt0247158/

Фильм дублирован на к/с им М. Горького

VHSrip by Ivanov
Файл : 724 MB, продолжительность: 1:17:39, тип: AVI, 1 аудио поток
Видео : 1209 Kbps, 25.0 fps, разрешение 576*432 (4:3), DX50 = DivXNetworks Divx v5
Аудио : 96 Kbps, 48000 Hz, 1 канал, 0x55 = Lame MP3, CBR

Но раньше середины сентября расшарить не смогу.
Ответить с цитированием
  #2379  
Старый 27.08.2010, 18:44
Junior Member
 
Регистрация: 22.08.2010
Russian Federation
Сообщений: 21
Золотой Вы человек. Только на Фениксе раздавался этот фильм, но там так мудрено, что люди не понимают, как качать. Если выложите на кинозале, рутрекере или здесь, чиркните, пожалуйста. Будем ждать
Ответить с цитированием
  #2380  
Старый 01.09.2010, 21:22
Junior Member
 
Регистрация: 01.09.2010
Russian Federation
Сообщений: 1
Подскажите, пожалуйста: в 1-м сообщении темы, в списке фильмов на форуме значатся "Горячие головы". А где его найти тут можно - поиск ничего не дает.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 01:44.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot