[sherik]

4-5 серийный фильм, английский или немецкий. Показывали по ТВ во второй половине 90-х. Время действия примерно 80-е годы. Молодой монахине сообщают, что в катастрофе погибли ее родные, ее отпускают из монастыря, чтобы решить вопросы связанные с домом, наследством. Она встречает кого-то, кого знала прежде, дальше -любовь и проблема выбора.

[sanchopancho]

Шестисерийный британский сериал "Тело и душа"1993г. с Кристин Скотт Томас. В интернете есть в оригинале и с русским переводом!
Тоже посмотрел его, примерно в те же годы.

[Nevrastenik]

Сообщение от sanchopancho

Шестисерийный британский сериал "Тело и душа"1993г. с Кристин Скотт Томас. В интернете есть в оригинале и с русским переводом!

sanchopancho, если Вы знаете название и даже то, что сериал есть в интернете с русским переводом, то отчего же не поделитесь ссылками на него? Ваш ответ имеет двоякую природу - название сказали, сообщили, что он есть, а где - умалчиваете, прямо басня про лису и виноград В поисковом разделе разрешено размещать линки на фильмы с любых ресурсов, кроме запрещенных правилами форума.

[sanchopancho]

Извините меня!
Просто я подумал, что человеку важно узнать, само название и что этот сериал есть в интернете! Ну написал бы я название, а самого фильма в интернете просто не было бы.

[Nevrastenik]

sanchopancho, это хорошо, что теперь известно название сериала, за это спасибо. Непонятно теперь, есть он или нет в интернете с русским переводом - у меня, например, создалось впечатление после Вашего первого сообщения, что Вы знаете, где сериал есть на русском, но почему-то не дали ссылки на него

[sanchopancho]

Просто я за одну минуту нашел этот сериал (главное, я вспомнил название) на популярном украинском ресурсе, но я знаю, что из России, не все могут качать с него.
Другое дело, что 99% релизов на нем из российских ресурсов. Значит и он оттуда.

[Nevrastenik]

Сериал "Тело и душа" на "Кинозале": http://kinozal.tv/details.php?id=493411

[nikon777]

Тело и душа (1-6 серии из 6) / Body and Soul / 1993 / DVDRip [ru]
http://fex.net/view/4875057

Можно смотреть online, качать напрямую с сервера или через торрент.

[sherik]

sanchopancho, Nevrastenik, огромное Вам спасибо!
(как мало было от меня верной информации для идентификации )

[nikon777]

sherik, sanchopancho, Nevrastenik, спасибо за напоминание о прекрасном фильме. Вместе с женой посмотрели с удовольствием.