Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #241  
Старый 11.11.2008, 21:25
Junior Member
 
Регистрация: 03.03.2008
Russian Federation
Сообщений: 6
Может у кого есть фильм ''Девушка в окошке''
По одноименной повести Деотымы (Ядвиги Лушевской).
Триста лет назад во время одного из набегов татары похитили двух маленьких девочек из благородных польских семей. Прошло пятнадцать лет, и в семьях уже почти потеряли надежду найти похищенных. Но все-таки братья отправляются на поиски сестер и судьба приводит их в город Гданьск...
В главной роли Пола Ракса. Очень хочется вспомнить детство.
Ответить с цитированием
  #242  
Старый 12.11.2008, 16:49
Аватар для D.D.
Senior Member
 
Регистрация: 10.12.2006
Адрес: Israel пустыня N
Пол: Male
Сообщений: 509
Цитата:
Сообщение от Gail Посмотреть сообщение
Может у кого есть фильм ''Девушка в окошке''
На польском есть линки на рапиду и ослик. На русском - не обнаружил.
Ответить с цитированием
  #243  
Старый 12.11.2008, 20:54
Забанен
 
Регистрация: 13.04.2008
Адрес: Russian Federation Россия,Москва
Пол: Female
Сообщений: 491
Thumbs up

Огромное спасибо за фильмы!!!!!!!!!!!
Я понимаю этот труд и ценю его!!!!!Так держать!!!!!

Последний раз редактировалось ciwi, 12.11.2008 в 20:57.
Ответить с цитированием
  #244  
Старый 12.11.2008, 22:26
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
ciwi, это предупреждение - последнее. Еще одна гроздь восторженных смайликов, анимированные хлопающие ладошки, звездочки рейтинга в собственной теме или цветной шрифт - и я вас все-таки забаню.
Ответить с цитированием
  #245  
Старый 14.11.2008, 09:20
Junior Member
 
Регистрация: 03.03.2008
Russian Federation
Сообщений: 6
Цитата:
Сообщение от D.D. Посмотреть сообщение
На польском есть линки на рапиду и ослик. На русском - не обнаружил.
Спасибо, если можно то дайте на рапиду.
Ответить с цитированием
  #246  
Старый 15.11.2008, 14:16
Аватар для D.D.
Senior Member
 
Регистрация: 10.12.2006
Адрес: Israel пустыня N
Пол: Male
Сообщений: 509
Цитата:
Сообщение от Gail Посмотреть сообщение
Спасибо, если можно то дайте на рапиду.
Смотрите в личных сообщениях.

Обнаружил целый "клад" - Film Polski 1946-1970 *Collection*
Там линки на рапиду огромной подборки польских фильмов. Кто заинтересован - обращайтесь.
Ответить с цитированием
  #247  
Старый 15.11.2008, 16:03
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
D.D., по согласованию с модератором в исключительных случаях у нас можно давать линки, которые на общих основаниях считаются рекламными (п. 10.1.4. правил форума). Это случай исключительный, думаю, очень многим линк пригодится. Давайте его здесь в открытую, считайте, что со мной вы его размещение согласовали .
Ответить с цитированием
  #248  
Старый 15.11.2008, 16:13
Аватар для D.D.
Senior Member
 
Регистрация: 10.12.2006
Адрес: Israel пустыня N
Пол: Male
Сообщений: 509
Отлично!
Вот "оно".
Film Polski 1946-1970 *Collection*

Я все линки на рапиду, естественно, не проверял, но те, что пробовал, были "живы".

P.S. В "соседних" темах этого форума есть линки на фильмы других периодов.

Последний раз редактировалось D.D., 15.11.2008 в 16:21.
Ответить с цитированием
  #249  
Старый 15.11.2008, 16:21
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Ответить с цитированием
  #250  
Старый 15.11.2008, 17:09
Member
 
Регистрация: 21.12.2006
Сообщений: 31
Псы 2: Последняя кровь / Psy 2: Ostatnia Krew
Жанр: боевик / приключения.
Выпущено: Польша.

Режисёр: Владислав Пасиковски .
Актёры: Богуслав Линда,Цезарь Пазура,Артур Змиевски,Магдалена Дандурян,Валерий Приемыхов,Сергей Шакуров,Петр Зайченко,Александр Бернарц,Эдвард Линде-Любашенко,Ян Махульский,Марек Барбасевич,Славомир Сулей,Томаш Дедек,Збигнев Бельски,Рышард Котис.

Ссылка http://www.binmovie.ru/zarubezhnye_f...krew-1994.html
Ответить с цитированием
  #251  
Старый 15.11.2008, 22:47
Junior Member
 
Регистрация: 03.03.2008
Russian Federation
Сообщений: 6
Спасибо громадное.
Ответить с цитированием
  #252  
Старый 17.11.2008, 12:32
Junior Member
 
Регистрация: 11.11.2008
Сообщений: 1
D.D. Спасибо! Воспользовалась линком и нашла любимый фильм. Сейчас скачиваю.
Ответить с цитированием
  #253  
Старый 17.11.2008, 13:54
Аватар для Твид
Senior Member
 
Регистрация: 07.11.2008
Israel
Сообщений: 284
Ну, разве что, рапидшара... А так все эти ленты давно лежат в широком доступе на торрентах и в муле. Некоторые из них и с русским дубляжным переводом (как, например, "Крестоносцы").
Ответить с цитированием
  #254  
Старый 17.11.2008, 21:13
Аватар для manusya
Senior Member
 
Регистрация: 10.09.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 554
Цитата:
Сообщение от Твид Посмотреть сообщение
Ну, разве что, рапидшара... А так все эти ленты давно лежат в широком доступе на торрентах и в муле. Некоторые из них и с русским дубляжным переводом (как, например, "Крестоносцы").
Точно. Лежат. И чтобы их найти, надо как минимум знать, что они есть на свете и как называются. Такие вот "копилки" тем и полезны, что дают общий обзор и наводят на новые идеи.
К слову: названия польские бывают забавные для русского уха - обхихикаешься, бывало, пока читаешь, и смех и грех.
Ответить с цитированием
  #255  
Старый 18.11.2008, 00:00
Аватар для Твид
Senior Member
 
Регистрация: 07.11.2008
Israel
Сообщений: 284
Цитата:
Сообщение от manusya Посмотреть сообщение
К слову: названия польские бывают забавные для русского уха - обхихикаешься, бывало, пока читаешь, и смех и грех.
Хм... не замечал. Впрочем, я их воспринимаю только как польские названия...

На Кинозале я залил новый вариант файла "Девушки из банка", раздававшегося на Торрентсе. Финальные сцены шли без перевода, теперь там имеются субтитры. Также немного улучшено качество картинки. Все это привело, конечно, к увеличению размера файла. На самом Торрентсе раздачу закрыли - мол, зачем нам больший, если есть меньший? Хотя, если честно, я даже не понимаю, как файл с большим куском без перевода был вообще допущен к раздаче...

http://kinozal.tv/details.php?id=187584
Ответить с цитированием
  #256  
Старый 18.11.2008, 09:49
Аватар для La Hire
Senior Member
 
Регистрация: 01.09.2008
Адрес: Russian Federation Столетняя Война
Пол: Male
Сообщений: 310
manusya, опять вы ведете себя неприлично (прошлый раз, помню, высказывались про восточные языки). Поведение недостойное переводчика (вы, кажется, изволили называть себя таковым). Переводчик обязан уважительно относиться к любым языкам.
И, тем более, вы ведете себя НЕ ПО-РУССКИ, поскольку главная черта русских состоит именно в любви и понимании всех народов, за счет чего во все века и держалась Империя.
И вам не приходило в голову, что для иностранцев наши слова могут быть так же смешны? Тем более, грех смеяться над братьями.
Ответить с цитированием
  #257  
Старый 18.11.2008, 10:03
Администратор
 
Регистрация: 10.10.2007
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 6,340
Так, господа переводчики, спокойно... И manusya пока никого (и никакой язык) не оскорбляла, и La Hire пока никаких выпадов не совершает. Брейк.
Если была сказана фраза, что слово кажется необычным или смешным для уха инакоговорящего, в этом ПОКА нет ничего оскорбительного, здесь я на стороне manusya. И, совершенно верно, другие народы иногда тоже улыбаются над нашими выражениями, в этом я согласен с La Hire. Но на этом остановимся. Потому что дальше начнутся примеры. А за это я лично буду банить, поскольку уже будет провоцированием.
Ответить с цитированием
  #258  
Старый 18.11.2008, 19:31
Аватар для manusya
Senior Member
 
Регистрация: 10.09.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 554
Dimon_,
Ответить с цитированием
  #259  
Старый 21.11.2008, 02:34
Аватар для Твид
Senior Member
 
Регистрация: 07.11.2008
Israel
Сообщений: 284
НЕ СТАЛО ЯНА МАХУЛЬСКОГО…



Вчера, 20 ноября 2008 года, в возрасте 80 лет в Варшаве скончался выдающийся польский актер, режиссер и педагог Ян Махульский. Свою актерскую карьеру он начал в середине 50-х, после окончания Лодзинской театральной школы. В 1970 году он основал столичный Театр Охоты (названный по известному варшавскому району), которым руководил со своей женой Халиной Махульской в течение 25 лет. Ян Махульский сыграл более 100 ролей в кино, среди которых работы в лентах “Рукопись, найденная в Сарагоссе”, “Польский альбом”, “Вольный город”, “Псы” и многие другие. Не менее яркими получились роли Яна Махульского в картинах его сына, выдающегося режиссера Юлиуша Махульского - “Ва-банк”, “Ва-банк-2″ и “Кингсайз“. Последней работой Яна Махульского стал еще незавершенный фильм с символичным названием - “Последняя акция”…

Ответить с цитированием
  #260  
Старый 22.11.2008, 19:29
Аватар для dSGS
Senior Member
 
Регистрация: 03.05.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 333
Жаль, хороший был актер. Уходит эпоха. Слышал, что он учился во ВГИКе...
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 12:37.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot