Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #181  
Старый 06.10.2008, 22:33
Аватар для rifat
Модератор
 
Регистрация: 19.07.2007
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 1,006
Отправить сообщение для rifat с помощью ICQ
Насколько я помню, Псы здесь уже выкладывались!
Ответить с цитированием
  #182  
Старый 06.10.2008, 22:43
Junior Member
 
Регистрация: 01.10.2008
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 8
http://kinoport.net/22112_6779_download.html.
Панна с мокрой головой"

А это не поможет?

Последний раз редактировалось allan7, 06.10.2008 в 22:47.
Ответить с цитированием
  #183  
Старый 06.10.2008, 22:47
Аватар для manusya
Senior Member
 
Регистрация: 10.09.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 554
увы, может, я, конечно, не там смотрю, но ссылок на Панну
нету...
Ответить с цитированием
  #184  
Старый 06.10.2008, 22:57
Junior Member
 
Регистрация: 01.10.2008
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 8
Там предлагают зарегиться.Может тогда и ссылки будут рабочими?
Ответить с цитированием
  #185  
Старый 06.10.2008, 22:59
Аватар для manusya
Senior Member
 
Регистрация: 10.09.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 554
уже. нету ссылок там
Ответить с цитированием
  #186  
Старый 06.10.2008, 23:07
Junior Member
 
Регистрация: 01.10.2008
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 8
Ну что-же,хотел помочь.Будем копать дальше.
Ответить с цитированием
  #187  
Старый 06.10.2008, 23:07
Аватар для manusya
Senior Member
 
Регистрация: 10.09.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 554
спасибо. хорошо бы докопаться.
Ответить с цитированием
  #188  
Старый 07.10.2008, 09:22
Аватар для mig5201
Senior Member
 
Регистрация: 21.06.2007
Ukraine
Пол: Male
Сообщений: 138
А что там с Прокаженной? Никто так и не докопался?
Ответить с цитированием
  #189  
Старый 07.10.2008, 10:37
Аватар для rifat
Модератор
 
Регистрация: 19.07.2007
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 1,006
Отправить сообщение для rifat с помощью ICQ
mig5201, Разве этот фильм не найден? Насколько я помню были ссылки! Поищите в старом советском дубляже на 41 странице!

Последний раз редактировалось rifat, 07.10.2008 в 10:46.
Ответить с цитированием
  #190  
Старый 09.10.2008, 10:48
Аватар для mig5201
Senior Member
 
Регистрация: 21.06.2007
Ukraine
Пол: Male
Сообщений: 138
Спасибо, rifat, Был в отпуске и пропустил этот пост. Уже качаю "Прокаженную". Будет жене радость...
Ответить с цитированием
  #191  
Старый 23.10.2008, 01:14
Member
 
Регистрация: 11.04.2007
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 35
Карино / Karino 13 серий по 25 мин 1974г

Нашел сериал. Пытался выложить на торенте - не приняли из-за необходимости в переводе.
Если надо кому - выложу...


Карино / Karino
Год выпуска: 1974
Страна: Польша
Жанр: ? любовь к лошадям
Продолжительность: 13 серий по 25 минут
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: нет


Режиссер: Ян Баторий


В ролях: Claudia Rieschel (Grażyna Barska), Tadeusz Schmidt (dyrektor stadniny Klimczak), Karol Strasburger (trener Andrzej Stolarek), Zdzisław Maklakiewicz (Małecki), Stefan Czyżewski (doktor Frankowski), Władysław Hańcza (prezes klubu jeździeckiego), Leon Niemczyk (Jabłecki, trener na Służewcu), Stanisław Niwiński (Rusin), Zygmunt Kęstowicz (Malinowski, dyrektor Służewca), Zdzisław Kuźniar (koniuszy), Kazimierz Wichniarz (dyrektor departamentu hodowli), Janusz Gajos (Janczar), Juliusz Lubicz-Lisowski (gracz na wyścigach), Rajmund Jakubowicz (kierowca Roman; nie występuje w czołówce), Sławomir Lindner (działacz na naradzie przed Wielką Pardubicką; nie występuje w czołówce), Bolesław Mazurek (dżokej; nie występuje w czołówce), Jerzy Moes (gracz na wyścigach; nie występuje w czołówce), Krzysztof Wakuliński (tłumacz Henryk Roszko; nie występuje w czołówce), Tadeusz Wojtych (złodziej Karina; nie występuje w czołówce), Feliks Żukowski (nie występuje w czołówce; informacja za "Słownikiem Biograficznym Teatru Polskiego T. 2")


Описание: Сериал ТВ
Производство: Польша
Год производства: 1974
Премьера: 1975. 02. 06
технические Данные: Цветной.
Пленэр: Ивно к. Познани.


Режиссура: Ян Баторий
Сотрудничество режиссерская: Анджей Вогль, Галина Ляхович, Моника Сковроньска, Лильяна Эльжановска Сценарий: Ян Баторий, Ян Добрачыньский, Марек T. Новаковский Диалоги: Ян Баторий, Ян Добрачыньский Снимки: Ян Лясковский
Оператор камеры: Мечислав Вэроцсы, Ежи Лукашевич, яцек Зыгадло
Сотрудничество операторская: Ежи Bialko, Юзеф Скибиньский


( Машинный перевод с небольшой корректурой)


1. РОЖДЕНИЕ.


На коневодческую ферму приезжает на стажировку молоденькая выпускница ветеринарного института - Барская Гражина. Ее приезд совпадает со сложными родами одной из кобыл. Гражина спасает жеребенка, но не смогла сохранить в живых его мать. Работники коневодческой фермы взбешенные на неопытную стажерку. Только когда явиться позже врач констатирует, что старая и больная кобыла была безнадежной.


2. ПРИНЯТАЯ МАТЬ.


Гражина стала крестной матерью жеребенка, которому помогла родится на свет. Выбирает для него имя Карино. Ищет для осиротевшего любимца принятую мать, но выбранная ею кобыла отбрасывает жеребенка и задает ему раны. Гражина вынужденна кормить Карино из бутылки. Молодая стажерка начинает дружить с работниками коневодческой фермы директором Климчакем, конюшим, двумя конюхами, Русинэм и Янычаром, и машталежем Малэцкий. Эту роль замечательно сыграл Здзислав Маклякевич.


3. ОПАСНОСТЬ.


Стадо лошадей на пастбище атаковывается бешеной собакой. В наиболее большой опасности нежный жеребенок, Карино. В считанное мгновение Гражина спасает его из затруднительного положения.


4. ДРУГ.


Любимицей на конном заводе была Эрык,бывшая цирковая лошадь. Становится се он также наиболее большим любимцем Карина. На конном заводе проходит рэконвалесценцьем, по которой имеет быть imN на аукционе. Очень привязанный к Эрыка масталеж Малэцкий учит ееё правильно реагировать на слова "лошадь хромает". Во время аукциона красивый жеребец находит много рэфлектантув. Внезапно хромеет, так все от него отступают. На конный завод прибывает новый тренер. Именитый всадник, Анджей Stolarka, будет тренироваться лошади под углом их участия в гонках.


5. ПОХИЩЕНИЕ.


На конный завод приезжают с коротким визитом Гражины дед, ротмистр Павлович. Появляется тоже влюбленный в молодого врача Генрих Вашковский. Между тем Русин и Малэцкий забирают несколько лошадей на продолжающийся несколько дней откорм. Карин пробирается по планкам провизорного ограждения и странствует прогуляться к лесу. Находят его два лесные рабочие и укрывая в старом сарае, задумывая благотворно продать красивую лошадь. Вызванные работники коневодческой фермы начинают поиски. Внезапно Карин возвращается. Когда воры пробовали выжечь ему знак коневодческой фермы, вырвался из их рук.


6. ДОРОГА К СЛАВЕ.


Тренер Stolarka присоединяется к объезжанию Карин. Его методы кажутся Гражине сбыт грубое, поэтому утрами к помощи Малэцкий сама приобщает своего любимца со седлом. Когда принимает попытку объезжания, Карин её несет. Гонит как безумный через лес, через луг, только столярные изделия спасает девушку из затруднительного положения. Наконец лошадь поспеет к стару на треках. Прощается его Гражина, работники коневодческой фермы и друг, цирковая лошадь Эрык.


7. ДОРОГА К СЛАВЕ


Хотя гонки трековый начнутся в мае, уже зимой принадлежит подготовить лошади к старту. Карин проходит обучание трековый Варшаве - из тренировки на тренировку все более хороший и побеждает в первом старте.


8. ПОРАЖЕНИЕ.
Гражина приезжает к Варшаве, чтобы увидеть своего любимца трековый. Карин выигрывает бег, но слишком финишем хромеет. Рентген показывает продолговатую трещину кости. Это собственно говоря приговор: Карин не встанет уже на старт.


9. БОРЬБА ЗА ЖИЗНЬ.
Гражина и директор Климчак остаются принять в Департаменте Выведения в министэрстив. Директор Департамента считает, что не при деньгах смысла трачение на лечение Карин, коль скоро можно за эту сумму воспитать новые жеребцов. К счастью медкомиссия замечает небольшие возможности эффективное лечение - Карин спасен. По возвращению на конный завод Гражина заботливо занимается своим любимцем. Массажи и освещение приносят медленно первые эффекты.


10. ПОГОНЯ за ЛИСИЦЕЙ.


Карин чувствует себя все лучше, Гражина позволяет ему бегать по лугу, хотя возражает против этого директор Климчак. Приближается бег св. Губэрта - годичный праздник охотников. Директор расходится, чтобы лошадь приняла участие походя. Однако уже по старту Гражина на Карин присоединяется к гнаться "лисицы". И то именно она срывает из плеча столярные изделия лисий хвост, одерживая победу. Вечером, при костре, подслушивает разговор, из которого вытекает, что столярные изделия нарочно приостановил своей лошади, чтобы девушка могла выиграть.


11. ПОБЕДА.


На конном заводе разыгрыван Чемпионат Польши в кроссе. Маршрут очень трудный. Невыдержанная местность, спора препятствий, а также съезды с горы требуют от спортсменов предъявить порядочных умений. Анджей Stolarka проедет на Карин. Одолевая одну из препятствий упадет из лошади и теряет сознание. Задерживается около него Генрих, готовый в помощь, но столярные изделия внезапно обретает вновь сознание. Может продолжать езду. В конце концов выигрывает, а Генрих занимает третье место.


12.ТЯЖЕЛОЕ ИСПЫТАНИЕ.


Тренируясь Карин перед престижную гонкой о Большую пардубицкий Анджей Stolarka упадет около лошади. Испытывает серьезную контузию, которой эффект - бессилие ног. Всея лихорадочно соображают, ли можно почти в считанный мгновение произвести изменение всадника. Во время совещания на высшем уровне в Польской Конноспортивной Связи кто-то выдвигает кандидатуру именитого жокея, Марека Роляка. Роляк берется приучить Карин восвояси и взять старт о Большую пардубицкий. По замечательному бегу выигрывает очень трудная гонка.


13. ЦЕНА УСПЕХА.
Анджей Stolarka проходит реабилитацию в Констанцине. Сломлен, только Гражина помогает ему в в преодолеть психического кризиса. Между тем по США подходит предложение - 300 тысяч доллар слишком Карин. Всея соответствуют, что лошади принадлежит продать. Гражина отчаивается, пробует ходатайствовать. Малэцкий, который также очень приверженный к Карин, старается обучить лошадь, jak имеет хромать, чтобы обескуражить потенциальные покупателей. Однако всякие пробы и интервенции обманывают, Гражина уже прощается со своим любимцем. Нежданно продажу лошади запрещает один министр.


Доп. информация: В далеком 1975 году этот сериал с большим успехом прошел по центральному телевидению.
Прошло 33 года и пока никто на тв про него не вспомнил...


Очень жаль, что не нашел фильм с переводом... Да и этот с польского форума...


Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: 1-5 серии XVID 512x384 25.00fps 851Kbps 6-13 XVID 384x288 25.00fps 513Kbps
Аудио: Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 121Kbps
Ответить с цитированием
  #192  
Старый 23.10.2008, 13:05
Аватар для manusya
Senior Member
 
Регистрация: 10.09.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 554
KOKOC, его уже искали и нашли. Тоже на польском, к сожалению.
Вот тут http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=6568.

А вот за машинный перевод спасибо.

Моя любимая часть: "И то именно она срывает из плеча столярные изделия лисий хвост, одерживая победу." - это, наверно, можно по-русски сказать так: "И это именно она срывает с плеча Анджея Столярека лисий хвост (приз в виде хвоста?) и одерживает победу".
Ответить с цитированием
  #193  
Старый 23.10.2008, 14:02
Member
 
Регистрация: 11.04.2007
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 35
У меня другой источник на рапиду
Ответить с цитированием
  #194  
Старый 23.10.2008, 14:50
Аватар для manusya
Senior Member
 
Регистрация: 10.09.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 554
Тем не менее, есть правила форума. Одно из них гласит:

5. На форуме не приветствуется:

5.2. создание новых тем без предварительного минимального поиска ответа на них в FAQ, на форуме и в Интернете.


Эти правила - не придирка, а призваны максимально облегчить поиск нужного фильма тем, кому он понадобится.
Ответить с цитированием
  #195  
Старый 23.10.2008, 15:24
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
Совершенно справдливое замечание, manusya!

Чуть в сторону - первоначальная версия правил форума видоизменялась вместе с форумом, и формировалась по прецедентному принципу. Как только что-то начинало мешать удобному и правильному, с нашей точки зрения, функционированию форума, соответствующий пункт тщательнейшим образом формулировался и вносился в правила. Существующая версия правил достаточно зрелая, но это не значит, что ее некуда улучшать . Вот соберемся как-нибудь с силами и выпустим новую версию, дополненную и уточнённую
Ответить с цитированием
  #196  
Старый 23.10.2008, 16:22
Member
 
Регистрация: 11.04.2007
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 35
Видит бог хотел как лучше. В первой ссылке на "осел", у меня на рапиду которая гораздо быстрей. Ладно я обиделся и ушел...
Ответить с цитированием
  #197  
Старый 23.10.2008, 16:35
Аватар для manusya
Senior Member
 
Регистрация: 10.09.2008
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 554
KOKOC, видит Бог, никто на arjlover не хочет ни Вас обидеть, ни чтобы Вы ушли с форума. Порядок должен быть, поэтому и высказались.

Вы проделали огромную работу: найти фильм на польском форуме, отыскать онлайн-переводчик, перевести, подогнать, и найти более-менее подходящую тему у нас, а именно "Польские фильмы" - не шутка, и не каждый еще сможет!

Если довести до ума Ваш перевод, то это будет бесценная вещь для товарисчей, кто лошадьми интересуется. Кстати, у нас и другая тема есть, называется "Поиск фильмов о лошадях и на лошадную тему"
http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=609

И вообще много чего интересного...
Ответить с цитированием
  #198  
Старый 23.10.2008, 17:58
Аватар для masok
Администратор
 
Регистрация: 26.11.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Female
Сообщений: 22,811
KOKOC, вы действительно зря обижаетесь . Порядок придуман только для того, чтобы было удобно всем.
Ответить с цитированием
  #199  
Старый 24.10.2008, 00:11
Аватар для kuguar-007
Senior Member
 
Регистрация: 21.10.2007
Honduras
Пол: Male
Сообщений: 183
Цитата:
Сообщение от allan7
Может быть это?
"Псы" Польша
Спасибо, allan7! Первых "псов" искали многие, а сейчас увидев Ваш ответ зарядил поиск и увидел эти ссылки сразу на трех первых сайтах, хотя еще 4 месяца назад его нигде не было. Кстати, с ним тоже придется повозиться - формат MKV не для "дивидюх", в прошлый раз выручил Ищинкум (еще раз ему спасибо), а в этот раз видимо придется плотно присесть и выучить матчасть.
Ответить с цитированием
  #200  
Старый 25.10.2008, 23:14
Junior Member
 
Регистрация: 22.10.2008
Сообщений: 1
Ищу -Powrot "Поиски прошлого"

Уважаемые господа!
Ищу польский фильм Powrot, в российском прокате "Поиски прошлого" 1960г. Режиссер Ежи Пассиндофер.
Буду признателен за любую информацию за то, где можно найти этот фильм.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 22:44.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot