Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Старые немецкие и чехословацкие сказки
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #101  
Старый 05.04.2009, 20:54
Member
 
Регистрация: 05.04.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 32
Выкладываю русские субтитры к фильму
Jezerní královna (1998)-Лебединое Озеро
http://narod.ru/disk/7396553000/Jeze...0XviD.srt.html
и также к фильму чешские субтитры
http://narod.ru/disk/7396556000/NewFile.srt.html
Ответить с цитированием
  #102  
Старый 06.04.2009, 10:54
Member
 
Регистрация: 02.03.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 80
Возможно, недели через 2 смогу выложить "Лебединое озеро" с озвучкой, но точно обещать не могу. Если получится, то сразу же сообщу.
Ответить с цитированием
  #103  
Старый 06.04.2009, 10:56
Member
 
Регистрация: 02.03.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 80
Анна 28, может Вы субтитры найдете и и другим сказкам "Жар -птица" и "Волшебный кошелек". Будем надеется.
Ответить с цитированием
  #104  
Старый 06.04.2009, 14:46
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
Я выложу название фильмов которые у меня есть на немецком и чешском языках
At žiju duchove 1979 -Да здравствуют духи
Bylinková princezna (1991)
Jak se budí princezny (1977) -Как разбудить принцессу
Kočičí princ (1978) -Кошачий принц
Honza malem kralem 1977
Kouzelný měšec (1996) -Волшебный кошелёк
Král a zloděj (1991) -
Legenda o lásce (1956)
Labakan (1956) -Фальшивый принц
Nejkrásnější hádanka (2008) -Самая красивая загадка
O Janovi a podivuhodném příteli (1990)
O princezně, která rackovala

Popelka (1969) -Золушка
Princ Bajaja (1971) -Принц Баяя
Princezna se zlatou hvězdou (1959) -Принцесса с золотой звездой
Princezna ze mlejna 2 (2000) -Принцесса с мельницы 2
Princove jsou na draka
Rumplcimprcampr (1997)
Šíleně smutná princezna (1968)
Statecny kovar
Tři životy (2007)
Tři veteráni (1983)
Zimní víla (1998)
Zlatá princezna (2001)
Что смогла названия перевела.
Ответить с цитированием
  #105  
Старый 07.04.2009, 07:42
Member
 
Регистрация: 05.04.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 32
Olgas, а что все фильмы без субтитров, чешских или немецких?
Ответить с цитированием
  #106  
Старый 07.04.2009, 08:38
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
В основном на чешском языке без субтитров.Только этот фильм на немецком языке без субтитров Kočičí princ (1978) -Кошачий принц.
Ответить с цитированием
  #107  
Старый 07.04.2009, 10:30
Аватар для AbsurdMan
Senior Member
 
Регистрация: 21.10.2008
Адрес: Russian Federation Москва-Тирасполь
Пол: Male
Сообщений: 151
Отправить сообщение для AbsurdMan с помощью ICQ
olgas, можете выложить и их на народ? За Рапунцель спасибо))

Последний раз редактировалось AbsurdMan, 07.04.2009 в 10:32.
Ответить с цитированием
  #108  
Старый 07.04.2009, 10:35
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
Буду выкладывать по одному.
Ответить с цитированием
  #109  
Старый 07.04.2009, 22:35
Аватар для AbsurdMan
Senior Member
 
Регистрация: 21.10.2008
Адрес: Russian Federation Москва-Тирасполь
Пол: Male
Сообщений: 151
Отправить сообщение для AbsurdMan с помощью ICQ
olgas, спасибо)) И за Лебединое озеро на торре поставил Вам плюсик+))
Ответить с цитированием
  #110  
Старый 09.04.2009, 14:54
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
Пыталась поставить на народ фильмы не получается доходит до 47% а потом стоит и всё не туда не сюда как говорится может кто -нибудь подскажет в чём тут дело.Спасибо.
Ответить с цитированием
  #111  
Старый 09.04.2009, 19:59
Member
 
Регистрация: 05.04.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 32
Выкладывайте на http://rapidshare.com/files/, сначала сказку
Šíleně smutná princezna (Безумно грустная принцесса -1968), а я выложу русские субтитры.
Ответить с цитированием
  #113  
Старый 10.04.2009, 10:22
Member
 
Регистрация: 05.04.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 32
Фильм «Безумно грустная принцесса/Šíleně smutná princezna»,1968 г.
Информация о фильме имеется на сайте http://www.csfd.cz/film/10096-silene-smutna-princezna/
Жанр: сказка, комедия, музыкальный.
Режиссер- Борживой Земан, в числе его фильмов Призрак замка Моррисвиль.
В главных ролях –Хелена Вондрачкова, и Вацлав Нецкар, известные в Чехословакии певцы.
В 2002 году певица Хелена Вондрачкова была удостоена особой награды чешской музыкальной индустрии – за многолетний вклад в искусство. И одновременно была названа лучшей певицей года.
Субтитры на русском языке
http://narod.ru/disk/7556246000/1%20...%202).srt.html
Субтитры на чешском языке.
http://narod.ru/disk/7556257000/%D1%...D0%B5.srt.html
Ответить с цитированием
  #114  
Старый 10.04.2009, 19:41
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
Анна28, Большое спасибо.
Ответить с цитированием
  #115  
Старый 11.04.2009, 07:01
Member
 
Регистрация: 02.03.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 80
Анна 28, огромное Вам спасибо.
Ответить с цитированием
  #116  
Старый 12.04.2009, 09:05
Member
 
Регистрация: 05.04.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 32
Olgas, выкладывайте Princ Bajaja (1971) -Принц Баяя, я могу выложить русские субтитры к фильму.
Ответить с цитированием
  #117  
Старый 12.04.2009, 09:41
Аватар для AbsurdMan
Senior Member
 
Регистрация: 21.10.2008
Адрес: Russian Federation Москва-Тирасполь
Пол: Male
Сообщений: 151
Отправить сообщение для AbsurdMan с помощью ICQ
А эти сказки кто-нибудь будет выкладывать на торру?
Ответить с цитированием
  #118  
Старый 12.04.2009, 10:47
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
Я бы выложила на торру но не нашла описание фильма
Безумно грустная принцесса/Šíleně smutná princezna»,1968 г.
на русском языке.
Princ Bajaja (1971) -Принц Баяя
http://rapidshare.com/files/130036509/pri_baj.part1.rar
http://rapidshare.com/files/130038106/pri_baj.part2.rar
http://rapidshare.com/files/130039170/pri_baj.part3.rar
http://rapidshare.com/files/130040130/pri_baj.part4.rar
http://rapidshare.com/files/130041173/pri_baj.part5.rar
http://rapidshare.com/files/130042218/pri_baj.part6.rar
http://rapidshare.com/files/130043238/pri_baj.part7.rar
http://rapidshare.com/files/129967295/pri_baj.part8.rar
Пароль habibi
Ответить с цитированием
  #119  
Старый 12.04.2009, 12:36
Member
 
Регистрация: 05.04.2009
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 32
А я не умею выкладывать на торренте.
Фильм «Безумно грустная принцесса/Šíleně smutná princezna», рассказывает историю принца и принцессы из соседних стран, которые не хотели вступить в брак, задуманный их мудрыми отцами и их советниками. Королевские дети, однако, хотят решить свою судьбу сами, и они также хотят выбрать себе партнера, который будет любить их, а не по государственным причинам ...
Продолжительность 89 мин.
Режиссер: Борживой Земан
В ролях: Хелена Вондрачкова, Вацлав Некар, Ярослав Марван, Богуш Захорски, Йозеф Кемр, Дарек Вострел, Франтишека Дибарбора, Олдрич Дедек, Стелла Зазворкова, Бранислав Корен и др.
Продюсер: Франтишек Валерт
Композитор: Ян Хаммер
Ответить с цитированием
  #120  
Старый 12.04.2009, 13:03
Member
 
Регистрация: 25.03.2008
Estonia
Пол: Female
Сообщений: 53
Я уже выложила только модератор проверит и всё.Спасибо.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 10:56.


vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot