[La Hire]

Разыскиваю украинский диск "Румунські народні казки" (Румынские народные сказки), или хотя бы одну из сказку с него - "Іляна Сімзяна". Так же разыскиваю любое другое исполнение этой сказки, на любом языке, и вообще все с ней связанное. Пока нашел только скан книги в ужасном состоянии.

[Nevrastenik]

Ну если хотите все связанное, то вот что говорит об этом википедия. Насколько мне известно, она также героиня и молдавских сказок и известна там именно как Иляна Косынзяна. Кроме того, вот текст сказки в док-формате, вполне читаемое качество.

[La Hire]

Спасибо. Но это не совсем то. Меня интересует вариант, где Иляну спасает принцесса, переодетая парнем, и в конце концов в него и превратившаяся.