[инженер исследователь]

Когда я был маленьким мальчиком, то случайно по телевизору видел сцену из какого-то фильма, где группа высокопоставленных лиц заперлась в комнате и стала обсуждать какие-то проблемы на искусственном языке, для того, чтобы если их даже кто-то как-нибудь подслушает, то ничего понять не сможет. При этом шёл закадровый перевод их речей. По обстановке, можно сделать вывод о том, что время действия картины происходит ещё до Первой Мировой войны.
Ничего другого сказать об этой картине не могу, ибо смотрел её будучи ребёнком, а теперь хочется узнать полностью сюжет. Может кто-нибудь сможет опознать этот фильм?

[3719357]

Приходит на память "Трудно быть богом", там высокопоставленные заговорщики на такой фене общаются.
http://film.arjlover.net/info/trudno....1989.avi.html

[Eugen]

Возможно это - "Тень" Кошеверовой по одноименной пьесе Шварца.

[Nevrastenik]

Сообщение от Eugen

Возможно это - "Тень" Кошеверовой по одноименной пьесе Шварца.

Я тоже об этогм подумал, но в обеих экранизациях "Тени" Шварца нет закадровых переводов при разговоре на "секретном" языке.

[инженер исследователь]

Искомая лента не "Тень" ибо обе экранизации "Тени" смотрел. О времени действия искомой картины скажу, что это скорее всего конец XIX века- паровозы и электрический телеграф уже известны, но автомобилей и массовой электрификации ещё нет. Высокопоставленные лица, скорее всего высшие гражданские чиновники- не военные.