Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Иностранные фильмы со старым советским дубляжом
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1861  
Старый 23.10.2009, 15:47
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
senya60, пересмотрим обязательно!

Да, нужны дубляжи не только демократов, если у кого есть, отзовитесь, может есть что то искомое.

А по югославам хотелось бы тоже список фильмов. Есть у меня, но маловато. Все известные из инета...
Ответить с цитированием
  #1862  
Старый 23.10.2009, 18:07
Senior Member
 
Регистрация: 12.12.2006
Germany
Пол: Male
Сообщений: 168
Цитата:
Сообщение от vova68 Посмотреть сообщение
senya60, пересмотрим обязательно!

Да, нужны дубляжи не только демократов, если у кого есть, отзовитесь, может есть что то искомое.

А по югославам хотелось бы тоже список фильмов. Есть у меня, но маловато. Все известные из инета...
Несколько военных фильмов:
Козара
Папоротник и огонь
Брат доктора Гомера
Отважные (Оригин. назв. "Гранатометчики")
Комедии и фильмы о любви:
Любовь и мода
Отец по принуждению
Нелегко с мужчинами
Ошибка молодости
Поживём-увидим
Любовные письма с подтекстом(Одна из лучших ролей Алфёровой)
Неплохие детские фильмы:
Одинокий волк
Счастье на поводке
И ещё несколько:
Преступник и его досье
Ранний снег в Мюнхене
Сезон мира в Париже
Алло, такси
Ответить с цитированием
  #1863  
Старый 23.10.2009, 18:54
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
tommi, спасибо!

А кто нибудь может что то сказать про немецкую комедию "Мы покупаем пожарную машину"?
И был ли телесериал "Телефон полиции 110" дублированным? Я что то не помню...
Ответить с цитированием
  #1864  
Старый 23.10.2009, 19:10
Senior Member
 
Регистрация: 12.12.2006
Germany
Пол: Male
Сообщений: 168
Цитата:
Сообщение от vova68 Посмотреть сообщение
tommi, спасибо!

А кто нибудь может что то сказать про немецкую комедию "Мы покупаем пожарную машину"?
И был ли телесериал "Телефон полиции 110" дублированным? Я что то не помню...
Детский фильм из ГДР,был в прокате в 1972 году.
Все фильмы посмотреть не удалось,но те что видел были дублированными:
Дом у железной дороги
Черный чулок
Кольцо с голубым сапфиром
Показания фотографа
Случай без свидетелей
Ответить с цитированием
  #1865  
Старый 23.10.2009, 20:32
Senior Member
 
Регистрация: 27.01.2009
Martinique
Пол: Male
Сообщений: 177
Vova68, возможно вот это:
Трансильванцы на диком Западе
http://s2.sendpic.ru/i/91023/i/euz.jpeg.html
http://s2.sendpic.ru/i/91023/i/C6.jpeg.html
Трансильванцы и актриса:
http://s2.sendpic.ru/i/91023/i/Uma.jpeg.html
http://s2.sendpic.ru/i/91023/i/lnI.jpeg.html
http://s2.sendpic.ru/i/91023/i/w6D.jpeg.html
Пророк, золото и трансильванцы
http://s2.sendpic.ru/i/91023/i/fP.jpeg.html
http://s2.sendpic.ru/i/91023/i/xk.jpeg.html
Ответить с цитированием
  #1866  
Старый 23.10.2009, 20:45
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
Likurg, да, подойдёт. На второй фильм уже есть.
Ответить с цитированием
  #1867  
Старый 24.10.2009, 16:00
Junior Member
 
Регистрация: 22.10.2009
Russian Federation
Сообщений: 6
Я здесь новенький.Очень нравится сайт,найти можно просто шедевры.Прошу помочь мне найти фильм Ладислава Вайды "Человек проходит сквозь стену" 1959г.Если есть советский дубляж,то буду очень признателен.
Ответить с цитированием
  #1868  
Старый 24.10.2009, 16:28
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
Цитата:
Сообщение от 1oleg1
Прошу помочь мне найти фильм Ладислава Вайды "Человек проходит сквозь стену" 1959г.Если есть советский дубляж,то буду очень признателен.
1oleg1, пожалуйста! Советский дубляж!

http://rapidshare.com/files/88758196...tenu.part1.rar
http://rapidshare.com/files/88762876...tenu.part2.rar
http://rapidshare.com/files/88768055...tenu.part3.rar
http://rapidshare.com/files/88771692...tenu.part4.rar
http://rapidshare.com/files/88774503...tenu.part5.rar
http://rapidshare.com/files/88779262...tenu.part6.rar
http://rapidshare.com/files/88786886...tenu.part7.rar
http://rapidshare.com/files/88794399...tenu.part8.rar
Ответить с цитированием
  #1869  
Старый 25.10.2009, 09:40
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 251
Привет,всем. А помните,была такая чехословацкая комедия "Официант,получите!"
Год и режиссера я к сожалению не помню..но точно в начале 80-х.
Там один мошенник переодевался официантом и собирал оплату.....) Смех.)))
Никому не встречался?
Ответить с цитированием
  #1870  
Старый 25.10.2009, 10:49
Junior Member
 
Регистрация: 22.10.2009
Russian Federation
Сообщений: 6
vova68, спасибо огромное,очень Вам благодарен!
Ответить с цитированием
  #1871  
Старый 25.10.2009, 13:18
Senior Member
 
Регистрация: 27.01.2009
Martinique
Пол: Male
Сообщений: 177
Аткинс (Румыния-ГДР)
http://kinozal.tv/details.php?id=427674
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=929637
Судя по всему, это один и тот же рип. Перевод многоголосый. Качество рипа хромает.
Есть на импортных трекерах, а также в осле.

"Официант,получите!" (ЧССР) перевод - субтитры.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2053968

Последний раз редактировалось Likurg, 25.10.2009 в 14:06.
Ответить с цитированием
  #1872  
Старый 25.10.2009, 14:48
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
Цитата:
Сообщение от Likurg Посмотреть сообщение
Аткинс (Румыния-ГДР)
http://kinozal.tv/details.php?id=427674
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=929637
Судя по всему, это один и тот же рип. Перевод многоголосый. Качество рипа хромает.

"Официант,получите!" (ЧССР) перевод - субтитры.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2053968
Спасибо, тем не менее!
Ответить с цитированием
  #1873  
Старый 25.10.2009, 15:59
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
Нету ли у кого чехословацкого фильма "Смерть зовётся "Энгельхем"? Рип с переводом нашёлся, нужен дубляж.
Ответить с цитированием
  #1874  
Старый 26.10.2009, 09:30
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 251
Цитата:
Сообщение от Likurg Посмотреть сообщение
Аткинс (Румыния-ГДР)
http://kinozal.tv/details.php?id=427674
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=929637
Судя по всему, это один и тот же рип. Перевод многоголосый. Качество рипа хромает.
Есть на импортных трекерах, а также в осле.

"Официант,получите!" (ЧССР) перевод - субтитры.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2053968
Спасибо,большое. Но не дружу я с торрентом.....
Ответить с цитированием
  #1875  
Старый 26.10.2009, 09:50
Junior Member
 
Регистрация: 08.10.2008
Ukraine
Сообщений: 29
vova68, Несколько югославских фильмов:

1.Черные птицы (реж.Эдуард Галич)
2.Дети воеводы Шмидта (реж.Владимир Павлович)
3.Капитан Микула Малый (реж.Обрад Глушевич)
4.Дервиш и смерть (реж.Здравко Велимирович)
5.Фюрер из нашего квартала (реж.Владимир Тадей)
Ответить с цитированием
  #1876  
Старый 26.10.2009, 10:06
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
senya60, cпасибо!
Ответить с цитированием
  #1877  
Старый 26.10.2009, 21:06
Senior Member
 
Регистрация: 02.02.2009
Belarus
Сообщений: 129
Вспомнил ещё один сериал ГДР "Архив смерти". На торренте выложили только три серии в любительском переводе или с субтитрами.
Ответить с цитированием
  #1878  
Старый 26.10.2009, 22:25
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
Цитата:
Сообщение от будулайроманов
Вспомнил ещё один сериал ГДР "Архив смерти". На торренте выложили только три серии в любительском переводе или с субтитрами.
Да, это Сталк с Феникса озвучивает и выкладывает...
Ответить с цитированием
  #1879  
Старый 27.10.2009, 13:38
Junior Member
 
Регистрация: 17.07.2009
Russian Federation
Сообщений: 3
Кстати о сериалах. По телевизору показывали где-то в середине 80х «Фронт без пощады». Кажется производство ГДР.
Ответить с цитированием
  #1880  
Старый 27.10.2009, 13:56
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
Цитата:
Сообщение от Stomlerr Посмотреть сообщение
Кстати о сериалах. По телевизору показывали где-то в середине 80х «Фронт без пощады». Кажется производство ГДР.
Есть такой, но без перевода.... Можно и озвучить, но это уже не то...
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 5 (пользователей: 0 , гостей: 5)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 09:23.


vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot