Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Технический раздел
Обсуждение качества рипов
Перезагрузить страницу "Сказочное путешествие мистера Бильбо Бэггинса, хоббита" - неполная версия фильма
Регистрация СправкаПравила форума Сообщения за день Пользователи Календарь

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 23.09.2011, 20:12
Junior Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Сообщений: 16
"Сказочное путешествие мистера Бильбо Бэггинса, хоббита" - неполная версия фильма

Здравствуйте!

Обнаружил, что у вас на сайте раздается неполная версия фильма "Сказочное путешествие мистера Бильбо Бэггинса, хоббита", а именно - у вас рип с неполного DVD-издания.

Когда-то давно, в 80-х годах, когда этот телеспектакль только вышел, он показывался по ТВ в полном не порезанном виде. Позже некоторые сцены были зачем-то вырезаны из спектакля, и полностью его уже не показывают.

При этом, на сегодняшний день в Сети существуют две разные неполные версии этого телеспектакля:

1. DVD-версия

Общая продолжительность - 01:05:59.
Битрейт аудиодорожки - 448Kbps (DD 2.0).

В данной версии отсутствуют четыре фрагмента, присутствующие в неполной телеверсии последних лет. Именно эта версия и представлена у вас на сайте в виде DVDRip'а.
В наилучшем качестве звука и изображения (в формате DVD) раздается на рутрекере:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2203861

2. Телеверсия последних лет, записанная со спутникового телеканала "Ностальгия" (с логотипом телеканала).

Раздается на рутрекере здесь:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1111381

Общая продолжительность - 01:05:06.
Битрейт аудиодорожки - 56kbps.

В этой версии отсутствует довольно существенный эпизод (06 мин 27 сек), присутствующий в DVD-версии (эпизод, связанный с дележкой найденных сокровищ, последующей битвы с гоблинами, сцена прощания Бильбо с умирающим Торином, и сцена прощания с остальными гномами).
Также в некоторых местах по несколько секунд тоже отсутствует.

Таким образом, полной версии телеспектакля в готовом виде на сегодняшний день в Сети не существует - но её можно воссоздать путем склейки фрагментов из двух разных неполных версий.

Хотел заняться этим сам, но в процессе работы выявились некоторые сложности. Если делать именно единый рип в формате DivX или XviD (а не полную версию в формате DVD-видео, что посложнее), то для склейки двух видеофайлов они должны быть закодированы с одинаковыми параметрами - разрешение экрана, частота кадров, и возможно, кодек - иначе склеить их не получится. Во всяком случае, для VirtualDub это так. Но VirtualDub не позволяет разрезать видеофайлы с точностью до кадра - он режет только по по т.н. "ключевым" кадрам. А в двух разных рипах эти ключевые кадры могут быть разными, в итоге получится некачественная склейка с разрывами видеоряда. Возможно, это не только для VirtialDub'а справедливо, но и для контейнеров .avi вообще, независимо от того, в какой программе он разрезается.

Вроде бы с точностью до кадра позволяет резать Sony Vegas, но у меня возникли сложности с установкой, да и конфигурация компьютера слабовата для серьезной обработки видео (особенно если для редактирования потребуется полная распаковка).

В общем, что нужно сделать (самый оптимальный вариант, на мой взгляд).

За основу взять DVD-версию - там нет логотипа, и качество звуковой дорожки получше (и битрейт повыше). Сделать качественный DVDRip с высоким битрейтом (объемом не менее 2CD-дисков, т.е. около 1,4Гб), качественно полностью обрезав при этом черную рамку (на DVD она полностью не обрезана), и закодировав в формате "PAL не анаморфный (4:3)".

Потом в наиболее подходящей для этого программе, позволяющей резать не по ключевым кадрам, а с точностью до кадра, вырезать отсутствующие фрагменты из телеверсии с логотипом телеканала "Ностальгия. Таких фрагментов будет четыре. И пережать их с точно такими же параметрами видео, как и у рипа с DVD-версии (также не забыв при этом качественно полностью обрезать черную рамку - она там тоже не обрезана, и приведя к видео к формату "PAL не анаморфный (4:3)"). Поскольку для телеверсии, которая уже однажды была пережата кодеком DivX, это будет уже повторное пережатие, битрейт выходного файла следует делать побольше (и рип с DVD делать с таким же высоким битрейтом).

Потом в нужных местах разрезать с точностью до кадра рип с DVD-издания, и вклеить туда в нужной последовательности фрагменты с телеверсии.

Поскольку битрейт аудиодорожки в телеверсии очень низкий - 56кБит/сек, и уровень громкости там ниже, чем в DVD-версии, стоит нормализовать уровень громкости аудиодрожки с телеверсии в звуковом редакторе, и аккуратно вычистить лишние шумы. В аудиодорожке с DVD-издания тоже стоит аккуратно вычистить лишные фоновые шумы (они там присутствуют). Все дорожки привести к единому уровню громкости, и закодировать с хорошим битрейтом (не менее 192Kbps, а лучше 224Kbps).

И объединённую обработанную аудиодорожку наложить на объединенный видеоряд полной версии телеспектакля.

Теперь, какие фрагменты отсутствуют в DVD-версии (буду указывать время начала и конца фрагмента для файла из телеверсии с логотипом телеканала "Ностальгия").

Фрагмент 1.

Начало - 10:23 (Гэндальф заканчивает фразу: "Мне, пожалуй, кружку эля."
Конец - 10:53 (между фразами: "Маринованных огурчиков..." и "Чтоб им объесться и обпиться, этим гномам."


Фрагмент 2. Включает в себя песню гномов "Бейте тарелки...".

Начало - 11:11 (в кадре гном вертит в руках куриную ногу).
Конец - 13:16 (конец песни "Бейте тарелки...", перед началом фразы рассказчика "А тем временем...").

Фрагмент 3. Включает в себя песню гномов "За синие горы, за белый туман..."

Начало - 19:44 (между словами: "В путь!" и "И они запели таинственную песню гномов...")
Конец - 23:13 (между фразами рассказчика "Много дней и много миль осталось позади" и "Тропы, по которым они шли, были трудными".)

Фрагмент 4. В финальных титрах в DVD-версии с определенного момента начинаются не оригинальные титры, сильно сокращенные, которые следует заменить оригинальными титрами из телеверсии.

Начало - 01:03:42(43), и далее вплоть до конца фильма (01:05:06).

Кто-нибудь сможет качественно воссоздать полную версию этого замечательного телеспектакля, в том виде, в каком он вышел и был показан по ТВ в 1985 году? Т.е. сделать качественный объединенный видеоряд, и качественный объединенный аудиоряд (с чисткой шумов и выравниванием громкости). Может, здесь есть специалисты, для которых все эти вещи, которые я описал, не новы, и они умеют с ними управляться?

Последний раз редактировалось Marillion, 23.09.2011 в 20:40.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 24.09.2011, 23:53
Администратор
 
Регистрация: 10.10.2007
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 6,459
Marillion, желающие есть, да вот только времени на такую работу у них нет... Очередь рипов во все разделы огромная, чистой работы года на два по времени...
Посмотрим, но даже без обещаний сроков...

PS: Технология у Вас, уж простите, совсем неправильная, в плане того, чтобы монтировать MPEG4 материал.
Формат Divx/Xvid является оконечным форматом хранения, и, по логике, не предназначен для дальнейшего монтажа/перемонтажа, только для воспроизведения.
Так что уж логичнее, в таком случае, использовать промежуточное кодирование кодеками с меньшими потерями (тот же MJPEG или DV, DVSD с высокими битрейтами, Targa/BMP секвенции, наконец), что автоматически избавит Вас от вопросов с кейфреймами (этой проблемы просто не будет), эти фрагменты монтировать, как надо, и уже потом готовый собранный фильм окончательно кодировать в DivX AVI.

PPS: То, что предлагаете Вы - это сначала клубни картофеля порезать кусочками соломкой, а потом каждый кусочек мыть и очищать от кожуры. Так делать нелогично. Сначала собирают фильм, потом делают рип в MPEG4.

Последний раз редактировалось Dimon_, 25.09.2011 в 00:05.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 25.09.2011, 00:14
Администратор
 
Регистрация: 10.10.2007
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 6,459
А вот за монтажную таблицу хронометража спасибо. Это очень полезная информация; фактически, Вы сэкономили риперу время на поиски фрагментов и на сличение версий.
Ещё большую экономию времени дало бы (хотя бы примерное) указание позиции в DVD-версии, куда эти фрагметы вставлять.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 03.10.2011, 13:55
Junior Member
 
Регистрация: 20.10.2009
Russian Federation
Сообщений: 16
Таки справился я с полной версией этого телеспектакля:

http://fenixclub.com/index.php?showtopic=134635&hl=
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3754998

Делал следующим образом:

1. Сделал рабочий DVDRip с DVD-диска с кодеком XviD с завышенным битрейтом 6000kbps - который потом можно резать и склеивать с фрагментами из TVRip'а. Получился размер около 3 с лишним Гб, сопоставимый с размерами исходного DVD.

Использование других кодеков и программ я не освоил - и мне представляется, что для такой обработки видео нужен жесткий диск ОЧЕНЬ БОЛЬШОГО размера (желательно не менее терабайта), с парой-тройкой сотен гигабайт свободного места. И высокопроизводительный процессор. За неимением такого компьютера пришлось делать через промежуточный XviD c заведомо завышенными битрейтом.

Попутно сделал деинтерлейсинг, и применил фильтры шумов - качество видео на DVD-издании на самом деле далеко не DVD, а оцифровка архивной видеопленки из архивов Лентелефильма, причем уже далеко не лучшего качества. На глаз потерь от пережатия не заметил, но в результате деинтерлейсинга и фильтра шумов стало смотреться получше. Также попутно обрезал все черные рамки.

2. Далее обработал звуковые дорожки в обоих рипах, вычистил лишние фоновые шумы, и нормализовал уровень громкости до максимально допустимого.

3. С помощью последней версии VirtualDub (выше 1.7) вырезал недостающие фрагменты из TVRip'a с помощью опции Smart Render - позволяет резать с точностью до кадра, а не только по ключевым кадрам. При этом основной поток изображение копируется как есть, а поток от текущего кадра до ближайшего ключевого пересжимается (это обычно до нескольких секунд видео). Выбирал также заведомо завышенный битрейт для XviD - 10000Kbps.

Но - где-то я прочитал, что использование этой опции может вызывать проблемы при воспроизведения на аппаратных проигрывателях (видимо из-за скачков битрейта). Но при финальном перекодировании смонтированного материала до нужного нам битрейта битрейт в итоге выровнялся по всем участкам.

4. В вырезанных фрагментах также полностью обрезал черные рамки, и привел к единому разрешению с DVDRip'ом - 720х544, чтобы можно было всё склеить в VirtualDub'е.

5. Склеил все фрагменты в нужной последовательности с помощью VirtualDubMod, из получившегося рипа с полной версией фильма загрузил звуковую дорожку в звуковой редактор, и обработал места стыковок склеенных фрагментов - чтобы не было щелчков. После чего финальную звуковую дорожку закодировал в mp3 с битрейтом 192Kbps.

6. Пережал объединенный рип, имеющий завышенный битрейт, с битрейтом 2400Kbps - на этот раз уже без всяких фильтров.

7. К финальному видео прикрутил финальный звук в mp3 192Kbps с помощью VirtualDubMod. Всё.

Качество получилось очень даже приемлемым - в любом случае гораздо лучше, чем у рипа с неполной версией в архиве.
Если кто сможет сделать по более правильной технологии, и при этом качественней - буду только рад.

На всяких случай места в DVD-версии, с указанием ЕЁ хронометража, куда нужно вставлять недостающие фрагменты из телеверсии:

Фрагмент 1 - 10:34
Фрагмент 2 - 10:50
Фрагмент 3 - 17:19
Фрагмент 4 - 01:04:27
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 23:15.


vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot