|
||||
Здравствуйте, kalina11!
Большое спасибо за линки! К сожалению, в Вашем списке не хватает последней части, 15-ой. Без нее картина не складывается (по кр. мере, с моим RAR'ом). Кроме того, .sfv файл не соответствует именам частей (в .sfv имена с пробелами, а у файлов, скачанных с рапиды - с underscorе'ами). Если можно, поправьте, пожалуйста! Еще раз спасибо! AZ |
|
||||
Kalina11, спасибо - теперь все склеилось. Если хотите, то можете заменить неработающий .sfv на этот:
http://rapidshare.com/files/23607692..._1994_Kara.sfv Он соответствует Вашему архиву. AZ |
|
||||
Журналист kp видел другой вариант картины - 118 минут, а мы смотрели 203 минуты, почти в два раза дольше. Поэтому диалоги показались ему слишком быстрыми.
Вертинская меня действительно разочаровала. Возможно, это просто не ее роль. Пошлые сцены на балу - в духе того времени, когда снимался фильм. В новой версии в духе времени появился Берия. Кот Бегемот в виде переодетого Калягина мне понравился больше, чем непонятно что в новом фильме. Иешуа без Безрукова - гораздо лучше. В обоих фильмах есть недостатки. Возможно, эту книгу, вообще не стоило экранизировать, рано пока. |
|
|||
Примерно из этой серии:
Помню обсуждение "Старой крепости" в "Советском экране" в 197* году. Те, кто читал книгу, говорил, что фильм полная ерунда. Тем, кто не читал - фильм очень понравился. Я посмотрел "Старую крепость" - понравился. Прочитал книгу - понравилась. Посмотрел фильм - "полная ерунда". Так что действительно при постановка всеми прочитанных "МиМ" очень трудно сделать что-то, которое устроит всех. |
|
|||
на всяк случай ссылка на Италия/ Югославия
Название: Мастер и Маргарита Год выпуска: 1972 Режиссер: Александр Петрович В ролях: Уго Тоньяцци, Мимси Фармер, Алэн Кюни, Бата Живоинович, Павел Вейджик, Фабиан Савагович, Таско Начик, Златко Мадуник Качество: VHSRip Видео: DivX, 1199 Кбит/с, 700x400 Продолжительность: 01:33:29 Перевод: Любительский (одноголосый) Размер: 983.54 МБ (1,031,313,408 байт) |
|
|||
очень неплохая экранизация (притом что первая более-менее полная) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=965063
|
|
|||
Коллега Vouk , большое спасибо за ссылочку!
Теперь можно будет и освежить давнее впечатление. Но все таки ТВ-видео не кино. От его визуальной специфики, думается, пострадал и гораздо более масштабный фильм Бортко. Во время оно, от той, быть может и хорошей (не спорю!) польской картины, осталось впечатление ее вяловатости и крайней театральности. Актриса же - исполнительница главной роли показалась мне довольно вульгарной. Кстати, а картина Вайды - Вам не попадалась? |
|
|||
у меня есть все "Маргариты". правда ни одна версия не дотягивает даже до плинтуса по сравнении с романом. Мне кажется, что запретили фильм Кары не из-за мистических совпадений а из=за низких художественных достоинств. А Бортко половину спер оттуда. Начиная с мизансцен.
Мне фильм Бортко тоже не понравился. Там все заторможенные какие-то. Или это так задумывалось? Почему? Ковальчук и Галибин совсем не смотрятся. Только Галкин покойный выбивается из общей кучи. |
|
||||
В советское время были ещё три "скрытые" экранизации отрывков из "Мастера и Маргариты":
1) фильм "Мэри Поппинс, до свидания!", в котором появилась сцена бала, которой нет в книге о Мэри Поппинс, да ещё и с котом (причём весьма колоритным). 2) "Бенефис Людмилы Гурченко", в котором также есть сцена бала, уже с "легальной" ссылкой на роман Михаила Булгакова. Забавно, а на лицензионном DVD её-то как раз и нет! 3) фильм-балет "Фуэте" с Васильевым и Максимовой. Там, кстати, впервые Гафт сыграл Воланда. И ещё одна серьёзная и запоминающаяся "экранизация" - это программа Владимира Лакшина "Мастер": в которой отрывки из романа играли Юрий Яковлев и Олег Борисов. Вот уж после её просмотра точно начинаешь жалеть, что эти актёры не смогли сыграть и никогда не сыграют в "полном" варианте. Последний раз редактировалось AlexeyTuzh, 06.08.2010 в 00:29. |
|
|||
вы просто гений, увидеть и запомнить все эти моменты и ловко выложить в одной теме, вы наверно смотрели ТВизор часов 14 в день, не меньше, во время СССР.
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|