[Вадим Алиев]

Может, не по теме, но очень нужна помощь. Начал работать в школе шлухих преподдавателем литературы. Дозарезу нужны все экранизации программных книг по литературе независимо от качества экранизации. Было бы великолепно, если бы с титрами. Ради этого и начал изучать комп. Кто может посоветовать, где и как. Буду искренне благодарен за любую информацию.

[masok]

Очень много экранизаций в наших списках фильмов и детских фильмов. Но субтитров у нас нет

Субтитры можно попробовать поискать тут http://www.subtitry.ru/

[Doc.]

Могу выполнить часть работы.
Для этого нужно:
1. Чтобы у меня был этот фильм
2. Субтитры в тектовом формате, включая описание звуков(типа скрипа двери или плача - если по это важно)
3. адрес, куда залить или выслать готовое.
Как у себя сделать сервер, чтоб залили быстрее? Мне не ответили в приёмной. Сам я не укачаю - скорость 6-7Кб, а за последний месяц выкачал, наверное не больше Гига.

[lamer0]

Как все же правильно, что у меня учитель литературы был и учителем по языку.
Вот оно, современные методики. Изучать литературные произведения по фильмам.

[Doc.]

По твоему глухие должны только читать? Человек хочет для людей стараться, а ты над ним гы-гыкаешь. Лучше бы помошь предложил...

[masok]

Я думаю, речь шла о грамматических ошибках в сообщении автора темы. По-моему, не стоит придираться к человеку, который честно признался, что только начал осваивать компьютер. Значит, и клавиатуру тоже. Ошибки-то очень характерные...

[lamer0]

Снабдить фильмы СУБтитрами для глухих идея похвальная, но полагаю этим предлагается заменить чтение. Да и поиск экранизаций "независимо от качества" весьма подозрителен.
То, что УЧИТЕЛь САМ потакает лености учеников, не кажется что это звучит дико? Что там следующее, тесты? Или уже?
Экранизации, сами по себе, могут быть достойными просмотра, но они никогда не заменят чтения.

[masok]

Я думаю, тут своя специфика, дефектологическая. Этих детей в первую очередь надо научить читать по губам, а уж потом литературе.

[Кора]

Чистое любопытство: о каком возрасте речь? Нужен "Филиппок" или "Война и мир"?

[pgo]

Ребята, а что у нас нынче в программах по литературе? В наше время проходили "Мать" и "Поднятую целину", а теперь, я чай, "В круге первом" и "Доктора Живаго"?