Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Иностранные фильмы со старым советским дубляжом
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #2781  
Старый 15.07.2011, 22:11
Junior Member
 
Регистрация: 15.09.2010
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 4
Уважаемые форумчане, ищу фильм "Бежавшие из ада". Может быть, он существует под другим названием, но на афише было именно так. Смотрел в кинотеатре в начале 80х, помню только отдельные сцены...Бразилия, добыча каучука, плантации... Звучала еще песня - Манаус, манаус (или - манаос). Прошу прощения за скудные данные, но, может, кто то вспомнит.
Ответить с цитированием
  #2782  
Старый 15.07.2011, 23:55
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,509
Gremm, было такое, ходил смотреть, поскольку, хм, товарищи рекомендовали Вот информация по нему: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/107979. Оригинальное название Вы почти угадали, фильм называется "Manaos".
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #2783  
Старый 16.07.2011, 00:42
Junior Member
 
Регистрация: 15.09.2010
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 4
Nevrastenik, большое спасибо за ответ
Ответить с цитированием
  #2784  
Старый 16.07.2011, 00:59
Супермодератор
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation SPb
Пол: Male
Сообщений: 2,743
Цитата:
Сообщение от Gremm
Звучала еще песня - Манаус, манаус (или - манаос)
На английском фильм "Manaos" (1980) можно скачать:

http://www.megaupload.com/?d=U1ERR17E

Последний раз редактировалось fedja, 16.07.2011 в 01:02.
Ответить с цитированием
  #2785  
Старый 20.07.2011, 15:28
Junior Member
 
Регистрация: 01.04.2010
Russian Federation
Пол: Male
Сообщений: 3
Цитата:
Сообщение от игорек
Правда, некоторые фильмы иногда заново воссоздаются с советскими титрами , как например это было великолепно сделано с Фантомасами !
Извините, а Вы не подскажете где именно таких Фантомасов можно найти? А то в сети всяких полно...
Ответить с цитированием
  #2786  
Старый 20.07.2011, 15:40
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
pallada,
Фантомас - http://kinozal.tv/details.php?id=631772
Фантомас разбушевался - http://kinozal.tv/details.php?id=631783
Фантомас против Скотланд-Ярда - http://kinozal.tv/details.php?id=631801
Для скачивания необходима регистрация, которая довольно простая!

Последний раз редактировалось игорек, 20.07.2011 в 15:42.
Ответить с цитированием
  #2787  
Старый 20.07.2011, 18:38
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 246
Да! Тем более что там советские прокатные титры !
Ответить с цитированием
  #2788  
Старый 20.07.2011, 22:02
Аватар для KIHOOFF
Member
 
Регистрация: 22.09.2010
Belarus
Сообщений: 34
по поводу фантомаса , там в первом фильме титры прокатные а в остальных восстановленные(прокатные есть на youtube или госфилмфонд)
Ответить с цитированием
  #2789  
Старый 21.07.2011, 14:32
Аватар для ogrserv
Junior Member
 
Регистрация: 07.01.2009
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 27
Отправить сообщение для ogrserv с помощью ICQ
Фантомас

Цитата:
Сообщение от KIHOOFF Посмотреть сообщение
по поводу фантомаса , там в первом фильме титры прокатные а в остальных восстановленные(прокатные есть на youtube или госфилмфонд)
Ничего подобного. Титры восстановлены во всех трех сериях. Титры восстановил Diamed1975, за что ему огромное спасибо! Раздача этих же рипов здесь
Ответить с цитированием
  #2790  
Старый 21.07.2011, 17:26
Аватар для KIHOOFF
Member
 
Регистрация: 22.09.2010
Belarus
Сообщений: 34
Цитата:
Сообщение от ogrserv Посмотреть сообщение
Ничего подобного. Титры восстановлены во всех трех сериях. Титры восстановил Diamed1975, за что ему огромное спасибо! Раздача этих же рипов здесь
и в первом фильме тоже раньше думал что титры (для первого фильма) взяты с двд от союза(там титры очень хорошего качества , я бы сказал даже очень отличного)
Ответить с цитированием
  #2791  
Старый 21.07.2011, 17:40
Аватар для KIHOOFF
Member
 
Регистрация: 22.09.2010
Belarus
Сообщений: 34
жандарм советские титры

розыскиваю советские титры к трем сериям фильма про жандарм которые были показаны в ссср:
жандарм в нью-йорке( в ссср "господин крюшо в нью-йорке)
жандарм женится
жандарм и инопланетяне

И еще просьба , может быть у кого дома завалялась старая кассета с фильмом жандарм женится , нужна дорожка так как та версия что гуляет в сети дополнена закадровым переводом , но фильм в советском прокате шел полностью (без цензуры редкий случай)
Восстановим дублированный перевод вместе!!!
Ответить с цитированием
  #2792  
Старый 22.07.2011, 10:21
Аватар для ogrserv
Junior Member
 
Регистрация: 07.01.2009
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 27
Отправить сообщение для ogrserv с помощью ICQ
KIHOOFF прошу прощения, В первой серии Фантомас титры действительно родные.
Ответить с цитированием
  #2793  
Старый 22.07.2011, 22:36
Аватар для KIHOOFF
Member
 
Регистрация: 22.09.2010
Belarus
Сообщений: 34
ogrserv, да я тоже не так вырозился ,так что все в порядке , надеюсь сие недорозумение улажено!!!!

Последний раз редактировалось KIHOOFF, 22.07.2011 в 22:38.
Ответить с цитированием
  #2794  
Старый 24.07.2011, 07:56
Senior Member
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 272
Один на один / Mann gegen Mann (1975)

Страна: Германия (ГДР)
Жанр: Драма
Перевод: Советский дубляж (Мосфильм)
Режиссер: Курт Метциг / Kurt Maetzig
В ролях: Регимантас Адомайтис, Карин Шрёдер, Клаус-Петер Тиле, Михаэль Гвиздек, Карин Грегорек, Вернер Диссель, Мартин Флёрхингер, Петра Джордан и другие

Описание: Возвращаясь после войны два человека узнают, что идут они к одной женщине, но кого она ждёт, один ведь считается погибшим...

DVD (TVRip)
SATRip
__________________

Последний раз редактировалось Ivanov, 24.07.2011 в 15:05.
Ответить с цитированием
  #2795  
Старый 24.07.2011, 12:13
Аватар для Хома.
Senior Member
 
Регистрация: 05.07.2008
Адрес: Russian Federation Санкт-Петербург.
Пол: Male
Сообщений: 246
Цитата:
Сообщение от KIHOOFF Посмотреть сообщение
розыскиваю советские титры к трем сериям фильма про жандарм которые были показаны в ссср:
жандарм в нью-йорке( в ссср "господин крюшо в нью-йорке)
жандарм женится
жандарм и инопланетяне

И еще просьба , может быть у кого дома завалялась старая кассета с фильмом жандарм женится , нужна дорожка так как та версия что гуляет в сети дополнена закадровым переводом , но фильм в советском прокате шел полностью (без цензуры редкий случай)
Восстановим дублированный перевод вместе!!!


http://glanz.ru/site/modules/ipboard...showtopic=3993

Последний раз редактировалось Хома., 24.07.2011 в 12:18.
Ответить с цитированием
  #2796  
Старый 24.07.2011, 18:33
Junior Member
 
Регистрация: 24.07.2011
Russian Federation
Сообщений: 2
Доброго времени суток!!! Прошу помогите найти фильм, производство ЧССР по-моему, сюжет фильма таков: жёны отправляют мужей с детьми зимой на горнолыжный курорт, жанр по-моему комедия.
Ответить с цитированием
  #2797  
Старый 24.07.2011, 18:49
Аватар для Darina
Senior Member
 
Регистрация: 25.01.2010
Russian Federation
Пол: Female
Сообщений: 183
Цитата:
Сообщение от Efim Посмотреть сообщение
Доброго времени суток!!! Прошу помогите найти фильм, производство ЧССР по-моему, сюжет фильма таков: жёны отправляют мужей с детьми зимой на горнолыжный курорт, жанр по-моему комедия.
Этот фильм называется "С тобой меня радует мир".
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3465906 ( регистрация обязательна )

Последний раз редактировалось Darina, 24.07.2011 в 18:51.
Ответить с цитированием
  #2798  
Старый 24.07.2011, 18:59
Junior Member
 
Регистрация: 24.07.2011
Russian Federation
Сообщений: 2
Цитата:
Сообщение от Darina Посмотреть сообщение
Этот фильм называется "С тобой меня радует мир".
Спасибочки!!!!!
Ответить с цитированием
  #2799  
Старый 26.07.2011, 16:03
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Вниманию любителей индийского кино - появился фильм-мелодрама "Призрачное счастье",1981 год - советский дубляж В ролях: Шаши Капур, Рекха, Ракхи Гульзар, Пунам Дхиллон, Радж Киран - http://kinozal.tv/details.php?id=845828
Ответить с цитированием
  #2800  
Старый 30.07.2011, 22:54
Junior Member
 
Регистрация: 30.07.2011
Russian Federation
Сообщений: 4
Может кто помнит - в советское время был фильм,как грабители магазина переодевались манекенами (фильм соц.стран).Спасибо.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 03:29.


vBulletin® Version 3.6.8.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot