Архив | Об архиве | FAQ | New BAN List | Полезные ссылки | Друзья архива | Архив новостей |
|
Регистрация | Справка | Правила форума | Поиск | Сообщения за день | Пользователи | Календарь |
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети |
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|||
Фильм "Приключения Одиссея" - своего рода римэйк упомянутого Вами фильма с Кирком Дугласом, шедшего у нас в 1960/61 гг. под названием "Странствия Одиссея" (оригинальное название - "Улисс"). Лет через 10-ть правообладатель - фирма "Дино Де Лаурентис" сняла его с гораздо меньшим постановочным размахом, чем "Улисса", пригласив на главные роли более "дешевых" актеров: югослава Бекима Фехмию (Одиссей) и великую гречанку Ирэну Папас (Пенелопа).
|
|
|||
"Дешевые актеры" - не в смысле - "дешевка".
Так в Италии определяется нижняя ступень гонорарного рейтинга : есть киноактеры"дорогие" и есть - "дешевые". Голливудские звезды Кирк Дуглас, Энтони Квинн, а также жена Де Лаурентиса - красавица Сильвана Мангано, снимавшиеся в "Улиссе" - дорогие актеры; не столь хорошо известный мировой публике Беким Фехмию - на приличный порядок - "дешевле". Более известная Ирэна Папас (снимавшаяся в голливудских "Пушках острова Наваррон" и др. американских фильмах), надо полагать оплачивалась выше |
|
|||
Цитата:
Здесь ссылки на DVD на итальянском есть: http://lapaginettadizibino.blogspot....ssea-1969.html Последний раз редактировалось fedja, 13.11.2009 в 04:58. |
|
|||
Тоже ищу давно этот фильм,впрокате смотрел его с десяток раз,согласен с fero что фильм наголову выше чем с кирком дугласом,где бы его найти?
Последний раз редактировалось masok, 25.11.2009 в 14:35. Причина: п. 5.4. правил форума |
|
|||
Уважаемые коллеги fero и winnity!
Думаю, что степень яркости впечатлений от обеих этих картин сильно зависит от возраста, в котором мы с Вами увидали их впервые. Фильм итальянского режиссера-классика Марио Камерини "Странствия Одиссея" (он же - "Улисс) с Кирком Дугласом произвел на меня (9-10-летнего!) незабываемое, ошеломляющее впечатление, ярко памятное до сих пор. Соответственно, 10 лет спустя, более скромная, с точки зрения постановочного размаха, картина "Приключения Одиссея" показалась гораздо более слабой: и циклоп не тот, не столь естественный, и Цирцея - попроще, и сцена со стрельбой из лука сквозь секиры не столь эффектна и т.д., и т.п. Сейчас же не исключаю, что дело не только в меньшем бюджете второй картины. Быть может она, несмотря на специфику историко-мифологически-авантюрного жанра, психологически точнее и тоньше, хотя бы потому, что Фехмию и Папас играли как-то естественнее, не столь броско и эффектно (не "по-зведно-голливудски" что ли?), сколь Дуглас и Мангано. Да и не мудрено, ведь между обоими фильмами пролегло эпохальное "кино-20-летие 1950-60-х" - времена неореализма и "новой волны", Феллини и Антониони, Бергмана и Куросавы... А тот же Дуглас-Спартак, в начале 1960-х ведь совсем не похож на его Одиссея конца 1940-х, зато с героем Фехмию у него, при желании, наверное можно найти нечто общее. Наверное эти рассуждения скорее подходят для "болтательной" форумной рубрики и если уж открывать дискуссию там, то можно припомнить также новейшую "Одиссею" Михалкова-Кончаловского: с ее "инфантильным" толстяком-циклопом; Арманом Ассанте и Гретой Скакки, а также с преемственность как раз по отношению к картине Росси, в лице, хоть и постаревшей, но совсем не увядшей Ирены Папас... Желаю Вам успеха в поисках любимой картины! Последний раз редактировалось Eugen, 26.11.2009 в 03:19. Причина: Дополнение |
|
|||
Приключения Одиссея (1969)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3078779 - здесь находится этот фильм с моим переводом на русский язык суб титрами. В оригенале фильм оказался сериалом из восьми серий. В СССР-е его порезали до прокатной версии для демонстрации в кинотеатрах, поэтому думаю , что дублированную звуковую дорожку к этому фильму вряд ли можно будет ожидать, но есть слабая надежда, что где то в архивах при кинотеатрах (бывают такие) лежит еще рулон кинопленки с этим фильмом и ждет своего часа. А пока всех желающих снова увидеть этот фильм( в расширенном варианте) приглашаю на мою страницу(ссыла) с этим фильмом. Большое спасибо -fedja - за ссылку на фильм, рассоложенную выше, иначе не было бы перевода суб титрами в моем исполнении.
Последний раз редактировалось KEWE, 24.08.2010 в 13:17. |
|
|||
Ув. KEWE, Обещал дочурке этот фильм еще года 3 назад. Вот только, сейчас наткнулся и... ссылка http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3078779 не работает. Может дадите иную?
Буду очень признателен. |
|
||||
Vavilon, вот другой линк, рабочий: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3372779
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово |
|
|||
Я помню ещё вроде в 80-х показывали по тв фильм, вроде как несколько серийный. Такой весь красочный, со всякими спецэффектами - тоже про Одиссея. Помнится, он? там в загробный мир опускался - как фантастика. Волны большие со всех сторон кораблей.
|
|
|||
|
|||
Фильм "Приключения Одиссея"
Фильм "Приключения Одиссея" в советском дублированном для кинотеатров варианте на 35 -мм киноленте находится у нас в киноархиве , и в том числе и оцифрованное DVD с него. Главного героя превосходно дублировал Е. Копелян.
Если актуально - пишите в личку... |
|
||||
servadsv967, вы напрасно думаете, что замечания администратора на нашем форуме можно игнорировать.
Повторяю вам еще раз - наш форум создан не для обмена в привате и не для рекламы сторонних ресурсов, а для открытого размещения ссылок для всех. Следующее ваше предложение меняться приватно будет удалено, как реклама. |
|
|||
Цитата:
Цитата:
http://kino-teatr.ru/kino/movie/euro/81921/annot/ Цитата:
|