Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 30.08.2020, 15:13
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2008
Venezuela
Сообщений: 400
"Невидимый идет по городу" 1933

Разыскивается, хотя бы без перевода:

"Невидимый идет по городу" ("Ein Unsichtbarer geht durch die Stadt") 1933.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 30.08.2020, 19:20
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,731
Для этого раритета тоже только объявления о продаже.
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 30.08.2020, 19:23
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,731
Alex_, а вот все эти искомые иностранные фильмы, пусть и давно снятые - их что, показывали во времена былые у нас с дубляжом / профпереводом? Что-то сомнительно, особенно насчет "Невидимого".
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 02.09.2020, 21:12
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 189
Nevrastenik, Кроме "Теневой мечты" и не помню точно, насчёт "Разбойничей симфонии" все фильмы шли в советском прокате в дубляже.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 25.09.2020, 00:45
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2008
Venezuela
Сообщений: 400
Большое спасибо за помощь, Nevrastenik!

"Невидимый идет по городу" шел как трофейный.
"Розы для господина прокурора" и "Чудо отца Малахиаса" купили, т.к. это политическая сатира на ФРГ (оба режиссера - левые).

"Разбойничья симфония" - очень известный фильм, его обсуждают во всех книгах по истории кино.
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 24.08.2021, 20:58
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2008
Venezuela
Сообщений: 400
Фильм появился на ютубе (и к нему в принципе в сети есть английские субтитры):

https://www.youtube.com/watch?v=O0t1-PHDX0E
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 16:33.


vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot