Архив Об архиве FAQ New BAN List Полезные ссылки Друзья архива Архив новостей
Архив by ArjLover   Архив by ArjLover
Мультики by ArjLover
Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
Перезагрузить страницу Иностранные фильмы со старым советским дубляжом
Регистрация СправкаПравила форума Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Пользователи Календарь

Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок Запросы и общение по обмену и поиску любимых произведений в сети

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #3221  
Старый 15.02.2015, 14:13
Junior Member
 
Регистрация: 15.02.2015
Russian Federation
Сообщений: 1
Поиск зарубежного фильма 70-х годов

Более 30 лет разыскиваю зарубежный фильм 70-х годов с очаровательной музыкой - соло скрипки с оркестром. Сюжет полностью, к сожалению, не помню. Помню лишь, что в фильме скрипачка влюбилась в мужчину, который на деле был немецким киллером. К окончанию фильма, киллер должен был убить скрипачку прямо во время концерта, когда она солировала. Помню, в фильме скрипачка была застенчивой брюнеткой, носила очки.
Кто-нибудь, помогите найти фильм.
Кстати, музыка из этого фильма использована в документальном кино. В 2013-2014 году эти документальные фильмы транслировал телеканал "Звезда".
Понимаю, информация довольно скудная, а вдруг кто вспомнит.
Интернет в поисках не помог пока.
Ответить с цитированием
  #3222  
Старый 20.02.2015, 09:20
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Фильм-драма "Отель Пацифик ",1975 год,Польша,ЧССР,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1311888
Ответить с цитированием
  #3223  
Старый 24.02.2015, 21:17
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Исторический фильм "Секретный указ императора",Китай,1989 год,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1046713
Ответить с цитированием
  #3224  
Старый 01.03.2015, 12:09
Забанен
 
Регистрация: 01.03.2015
Russian Federation
Сообщений: 1
Секретный указ императора - спасибо, с детства помню его
Ответить с цитированием
  #3225  
Старый 03.03.2015, 07:38
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Фильм "Янку Жиану-сборщик налогов",1980 год,Румыния,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1316274
Ответить с цитированием
  #3226  
Старый 04.03.2015, 07:54
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Комедия "Женщины вне игры",1971 год,ЧССР,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1157464
Фильм для детей "Храбрый прогульщик",1967 год,ГДР,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=913010

Последний раз редактировалось игорек, 04.03.2015 в 19:36.
Ответить с цитированием
  #3227  
Старый 10.03.2015, 17:16
Senior Member
 
Регистрация: 09.01.2010
Ukraine
Сообщений: 164
Из давно уже выложенного.. "Крамер против Крамера",1979 г. США. Драма
(советский дубляж)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2439591

Последний раз редактировалось Юра-Hugo-Gugo, 23.03.2015 в 08:03.
Ответить с цитированием
  #3228  
Старый 23.03.2015, 08:05
Senior Member
 
Регистрация: 09.01.2010
Ukraine
Сообщений: 164
Также из давно уже выложенного... "Подделка", 1957 г., Чехословакия, детектив. На советские экраны фильм вышел в 1958 году. Советская прокатная копия.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1967183
Ответить с цитированием
  #3229  
Старый 29.03.2015, 19:23
Senior Member
 
Регистрация: 09.01.2010
Ukraine
Сообщений: 164
Вниманию знатоков: на сайте http://sovdub.ru/823-novye-vremena-1...ern-times.html появился фильм "Новые времена" с Чарли Чаплиным. Советский дубляж! Кино хоть и немое, но некоторые моменты дублированы!
Ответить с цитированием
  #3230  
Старый 31.03.2015, 21:59
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Комедия "Уличный регулировщик",1960 год,Италия,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=784675
Ответить с цитированием
  #3231  
Старый 03.04.2015, 16:57
Senior Member
 
Регистрация: 09.01.2010
Ukraine
Сообщений: 164
Из давно уже выложенного... "Подвиги Геракла", 1958 г., Италия, Испания, экранизация древнегреческих мифов, (советский дубляж+многоголоска),
Режиссер дубляжа: Михаил Короткевич
Роли дублировали: Галина Теплинская, Григорий Гай, Татьяна Пилецкая и др.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2707191
Ответить с цитированием
  #3232  
Старый 04.04.2015, 20:16
Senior Member
 
Регистрация: 09.01.2010
Ukraine
Сообщений: 164
Из давно выложенного... "Баловень судьбы", 1988 г., Франция, ФРГ, комедия, приключения, драма, в гл. роли Жан-Поль Бельмондо. Советский дубляж.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3940411

Последний раз редактировалось Юра-Hugo-Gugo, 04.04.2015 в 20:20.
Ответить с цитированием
  #3233  
Старый 06.04.2015, 09:43
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Фильм "Порт де Лила: На окраине Парижа",1957 год,Франция,Италия
советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1173333
Ответить с цитированием
  #3234  
Старый 20.04.2015, 10:11
Senior Member
 
Регистрация: 30.11.2008
Russian Federation
Сообщений: 354
Мелодрама "Черная пантера",1966 год,ГДР,советский дубляж
http://kinozal.tv/details.php?id=1333893
Ответить с цитированием
  #3235  
Старый 20.04.2015, 19:35
Senior Member
 
Регистрация: 09.01.2010
Ukraine
Сообщений: 164
Тоже из давно выложенного... "Африканец",1983 г., Франция, комедия, приключения. Дубляж по идее советский. На фильм наткнулся, перечитывая списки закупленных и дублированных фильмов за 1985 год. В гл. ролях: Филипп Нуаре и Катрин Денев.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=635506
Ответить с цитированием
  #3236  
Старый 21.04.2015, 01:19
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,663
Юра-Hugo-Gugo, так все-таки советский или по идее?
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием
  #3237  
Старый 21.04.2015, 07:42
Senior Member
 
Регистрация: 09.01.2010
Ukraine
Сообщений: 164
Советский. Потом такой фильм дублировать повторно нужды не было. Местами есть вставки закадрового перевода. А так узнаваемы ленфильмовские голоса Галины Чигинской, Геннадия Богачёва, Александра Демьяненко...

Последний раз редактировалось Юра-Hugo-Gugo, 21.04.2015 в 07:48.
Ответить с цитированием
  #3238  
Старый 24.04.2015, 19:18
Senior Member
 
Регистрация: 09.01.2010
Ukraine
Сообщений: 164
Из давно выложенного... Чехословацкая комедия "Представление состоится!", 1954 г., советский дубляж.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2103905
Ответить с цитированием
  #3239  
Старый 27.04.2015, 18:16
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 187
Цитата:
Сообщение от Юра-Hugo-Gugo Посмотреть сообщение
Тоже из давно выложенного... "Африканец",1983 г., Франция, комедия, приключения. Дубляж по идее советский. На фильм наткнулся, перечитывая списки закупленных и дублированных фильмов за 1985 год. В гл. ролях: Филипп Нуаре и Катрин Денев.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=635506
http://fenixclub.com/index.php?showt...E0%ED%B8%E5%F6
Ответить с цитированием
  #3240  
Старый 27.04.2015, 18:20
Аватар для vova68
Senior Member
 
Регистрация: 12.11.2007
Russian Federation
Сообщений: 187
Цитата:
Сообщение от Юра-Hugo-Gugo Посмотреть сообщение
Вниманию знатоков: на сайте http://sovdub.ru/823-novye-vremena-1...ern-times.html появился фильм "Новые времена" с Чарли Чаплиным. Советский дубляж! Кино хоть и немое, но некоторые моменты дублированы!
Появился он вот отсюда:

http://fenixclub.com/index.php?showt...EC%B8%E5%ED%E0

(НЕ забываем о тех, кто к релизам прикладывает РУКИ, а не только ворует и разносит по сети!)
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 01:35.


vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot