Вот это сюрприз! Я видел фильм на одном фестивале с субтитрами! Надо бы найти дублированный вариант!
Так как заголовок изменили, а я не могу его менять, я бы попросил изменить с "Дядя Крюгер" на "Дядюшка Крюгер" - именно так называли Крюгера в нашей и мировой прессе начала XX века (да и за фильмом закрепилось именно это название в русскоязычной литературе).
Последний раз редактировалось AlexeyTuzh, 04.10.2010 в 06:16.
|