Тема: Киноляпы
Показать сообщение отдельно
  #236  
Старый 22.04.2010, 13:08
Аватар для Андрюшка
Incontestable member
 
Регистрация: 22.07.2007
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 729
«Семнадцать мгновений весны»

На замечание радистки Кэт, готовящейся к родам:
- Стану кричать по-немецки.
Штирлиц шутит:
- Ну что ж. Можешь добавлять немного русской брани, только обязательно с берлинским акцентом…

И Габи, вроде бы, говорила Отто о его берлинском акценте..

Хотя, для русского человека – берлинский акцент – это московский говор!

«По берлински», допустим, поют «Раммштайн» и Нина Хаген. За такое произношение в советских школах ставили жирные двойки!

Вобщем - нет ничего проще берлинского акцента, и хвастаться русскому полковнику тут не чем!
__________________
Эгоист - это человек, который больше думает о себе, чем ОБО МНЕ!
Ответить с цитированием