А ещё можно докачать торрентом — сперва надо скопировать в другое место недокачанный файл (потому что оригинал обычно "держит" качалка), а затем указать торрент-клиенту на эту созданную копию, как сказано здесь:
http://multiki.arjlover.net/faq.html#AT