Показать сообщение отдельно
  #495  
Старый 17.08.2010, 21:02
Junior Member
 
Регистрация: 15.08.2010
Russian Federation
Сообщений: 3
Привет!
Спасибо за ссылку Графити Ураа!!!

конечно всё есть разные программы для редактор субтитры Subtitle Workshop языки получиться только русские, английские и европейские, а грузинские, армянские, греческие, арабские и другие не получиться, потому что шрифт кодировки нет, поэтому ошибка и не понятно буквы и квадратные буквы это ошибка.

конечно всё получиться печатать на грузинском, армянском, арабском, греческом и другие языки с помощью программы Subtitle Edit там есть кодировка международные шрифты и UTF-8 на любые языки мира. Отличная программа и Subtitle Workshop это тоже хорошо.

http://... - Начальная страница для Subtitle Edit

http://www.mundolatino.ru/d/video/ru...e_workshop.htm - видео как сделать редактировать субтитры


скажи плиз как скачать с сайта http://... - Я ничего не понял как скачать с сайта, а другие сайта знаю скачать. Я хочу скачать фильмы "Самсонадзе", "Тбилиси-Тбилиси", и другие фильмы

Спасибо!

Последний раз редактировалось Nevrastenik, 17.08.2010 в 21:27.
Ответить с цитированием