Тема: Киноляпы
Показать сообщение отдельно
  #379  
Старый 04.07.2010, 16:07
Аватар для Андрюшка
Incontestable member
 
Регистрация: 22.07.2007
Адрес: Russian Federation Москва
Пол: Male
Сообщений: 729
«В номерах» 1973 г.
Телеспектакль

Рассказ Чехова «Без места» был опубликован в 1885 г., когда бумажный рубль практически не изменился со времен реформы 1843 г. и представлял собой вот этакий лист:


а в спектакле (как впрочем и в 99% кино- теле- и сценических постановок), когда герой жалуется, что взял, мол, у меня 25, а вернул только 3 рубля,


вовсю используют деньги образца 1898 -1909 г., когда 1 рубль был таким:


Вы скажете, что нам теперь никакой разницы, какими купюрами оперируют персонажи, лишь бы играли хорошо; и что это - вовсе не ляп.. Ляп, да ещё какой!

Представьте, что сегодня некто снимет фильм о строительстве ДнепроГЭС и отправит народ в кассу за зарплатой, которую им выдадут деньгами образца 1961 г., а второй снимет продолжение, где в 1970 году, в пивной, герой будет расплачиваться купюрами 1947 г… А какая, мол, разница? И то, и это – времена СССР!..

Всё это – ляпы! И я не устану о них верещать.
__________________
Эгоист - это человек, который больше думает о себе, чем ОБО МНЕ!

Последний раз редактировалось Андрюшка, 04.07.2010 в 16:22. Причина: Ошибочка с датой публикации! Ослиная моя голова!
Ответить с цитированием