Показать сообщение отдельно
  #120  
Старый 25.09.2010, 22:42
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,593
abarmail, Вы чуть-чуть исказили реплики Попандопуло и Мишки-нахаленка, в приближении к литературному русскому они сразу теряют свой шарм. Надо вот как цитировать

- Слушай, и шо это я в тебя такой влюбленный?

- Ну, дедунюшка... попомни!
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием