Тема: Киноляпы
Показать сообщение отдельно
  #322  
Старый 22.06.2010, 04:18
Member
 
Регистрация: 18.06.2010
Ukraine
Пол: Male
Сообщений: 54
В поисках капитана Гранта

Кроме, ставшего расхожим местом, ляпа с парусами и дымом, развевающимися в одну сторону, есть ещё один примечательный момент - когда "Дункан" подходит к Канарским островам и лорд Гленарван говорит:
- Пик Тенерифе!, - ясно видна крымская Медведь-гора (Аю-Даг).

Ещё вспомнил - в самом начале фильма экипаж ловит акулу и признаёт в ней рыбу-молот. Жюль Верн в книге тоже говорит об этой рыбе. Всё бы ничего, только в фильме мы видим обыкновенную сельдевую акулу, или, как её ещё называют, мокоя.

Кстати, на каком языке индейцы поюче разговаривают с Паганелем?
И зачем проводники-метисы, поведя экспедицию через Анды, взяли с собой ослёнка, которого матрос Вильсон переносит через реку?
И почему в южноамериканских джунглях раздаются крики слонов?

Последний раз редактировалось wjk7, 22.06.2010 в 15:21. Причина: грамматическая ошибка
Ответить с цитированием