Трудно сказать. Там не везде речь разборчивая, в английской версии звук лучше, хотя текст действительно не везде совпадает. К тому же, болгарская и английская версии действительно отличаются, в обеих вырезаны разные куски. В болгарской, например, отстутствует эпилог после звериного оркестра. Так что, действительно следовало бы сперва склеить один фильм из двух.
|