4 декабря 2021 года с согласия наследников и правопреемников Черкасского состоялась публикация мультфильма «Колумб причаливает к берегу» с русскими, украинскими и английскими субтитрами на некоммерческом сайте универсальной электронной библиотеки «Архив Интернета»:
https://archive.org/details/20211204_20211204_0819
Также публикация м/ф «Колумб причаливает к берегу» в «Архиве Интернета» с субититрами была анонсирована в группе ВК «Утерянные медиа Wiki»:
https://vk.com/lostmediawikiru?w=wall-208786375_92 и
https://vk.com/video-208786375_456239035