Значит, и в фильме Никиты Михалкова "Утомленные солнцем", где действие происходит в 1936-м году, это танго тоже звучать не могло. Здесь подробнее об истории создания этого музыкального произведения:
http://www.tanki-media.ru/bp_07_musi...tavanie_h.html