Американцы уже сделали. У них, правда, не диафильмы, а книжки, прилагавшиеся к наборам 78-х пластинок 40-х годов. Вот пара образцов, исходник и фильм - (надеюсь, это не нарушит правила) :
http://www.kiddierecords.com/2009/archive/week_28.htm
http://www.kiddierecords.com/2009/archive/week_24.htm