Не только со мной. Многие люди помнят именно "покатай меня, большая черепаха"... Вот, например, обсуждение:
https://vk.com/mandelaeffect?w=wall-...309_1646%2Fall И всё-таки, ситуация с заменой выглядит слишком брутально, вот я и подумал - может, другая озвучка существовала.