Цитата:
Сообщение от Oldtimer
Я думаю вот что: насколько я помню, ГДРовский фильм "Похищенный" (оригинальное название которого "Выстрелы под виселицей" выше приводит vetochka) был снят "по мотивам", т.е. не только по одноименному роману, но и с элементами продолжения "Катриона".
Там (в названном фильме), видимо, и была девушка Катриона (которой нет в романе "Похищенный"), и вы ее запомнили, а теперь, по истечении многих лет ваша память производит "подмену". Другого объяснения найти не могу.
|
Вот тут из "Выстрелов под виселицей" картинка. Черно-белый, как заказывали.
http://www.spaghetti-western.net/ind..._unterm_Galgen
Содержание если перевести, будет звучать так:
Шотландия, 18 век. Дэвид Балфур, сын бедного учителя - законный наследник замка Балфур. Но жадный дядя юноши присваивает себе его владения и хочет отправить его в Америку. Однако Дэвиду удается бежать и после долгих приключений вернуться в свою деревню к невесте. Это раннее произведение режиссера Хорста Зеемана идеологически выдержано в духе коммунистической партии.