"Раввин Якоб", "Невезучие", "Арлетт"
Друзья, помогите найти и скачать фильм со старым советским дубляжем "Раввин Якоб". Тот дубляж, который представлен на раздачах с исковерканным "еврейским" акцентом - полное безобразие. На месте евреев, я бы обиделась!!
И еще просьба- где найти ПЕРВЫЙ дубляж (по-моему, Мосфильма) "Невезучих" (Клода Зиди) и "Арлетт". Старые советские переводы и дубляжи создавали неповторимый "аромат" этих фильмов, чего не скажешь о передублированных: в них нет души!
Заранее благодарю откликнувшихся.
|