[Комиссар]

Помню, в 1980-х годах было довольно много экранизаций детективов Агаты Кристи, которые крутили на советском телевидении. И некоторые сериалы меня интересуют.
Примерно в 1983-1984 гг. показывали какой-то детективный сериал, и мне почему-то запомнилось, что сняли его по мотивам Агаты Кристи. Вообще-то я могу и ошибаться, но сюжет был прямо типичный - Англия 1930-х годов, загадочное преступление, добровольные энтузиасты, расследующие его, сельские ландшафты и т.д. За давностью лет почти всё стерлось из памяти, но одно помню хорошо - группа из 3-4 парней и девушек проникает в чужую усадьбу предполагаемого преступника и попадается ему. Он связывает их и оставляет то ли в парнике, то ли в оранжерее - в общем, в помещении со стеклянной крышей. И еще один парень в поисках своих друзей крадется по этой крыше и вдруг проваливается сквозь нее. Он видит своих товарищей, начинается диалог, но тут раздаются шаги хозяина, привлеченного шумом разбитого стекла. И тогда связанный парень говорит своему свободному другу, чтобы тот снял у него с ноги ботинок и бросил на осколки, чтобы выглядело так, что он кинул ботинок вверх, в стеклянную крышу, чтобы привлечь внимание и тем самым позвать на помощь. Хозяин купился на эту уловку и снова ушел.
Как называется это сериал, может, кто-нибудь вспомнит?
И еще хотел уточнить насчет сериал "Мисс Марпл" с Джоан Хиксон. Примерно в 1987 г. по первой программе показали одну серию "Объявлено убийство", в которой мне запомнился перевод, особенно когда немка-горничная на ломаном английском объясняет полицейским: "Они звонить, я открывать. Они звонить, я открывать!" Потом, года через 2-3, уже по второй программе ("Дубль-4") показали еще несколько серий - "Убийство в доме викария", "Отель "Бертрам" и т.д.
Так вот, где-нибудь остался именно тот, советский, перевод из 1980-х годов? Или везде только современная озвучка?
И были ли еще зарубежные сериалы по Агате Кристи на ТВ СССР?