Показать сообщение отдельно
  #35  
Старый 28.11.2010, 17:40
Аватар для Nevrastenik
Супермодератор
 
Регистрация: 20.05.2007
Germany
Пол: Male
Сообщений: 4,731
Darina, переводить в этом случае было не нужно - к этой серии нашлись субтитры.

sasha-istorik, были бы к нему субтитры... Может, кто-то из эстонских форумчан откликнется и сделает перевод с голоса? А мультфильм действительно забыли, он второй по счету. И, кстати, единственный из всей серии, который я видел давным-давно и в дубляже.
__________________
上海美术电影制片厂 - это здорово
Ответить с цитированием