Архив пополнился еще тремя новинками от "Таллиннфильма":
Сон маленького Пеэтера - первый анимационный фильм "Таллиннфильма" и одна из первых работ замечательного аниматора Эльберта Туганова
Подводные друзья - это снова Парс с его чудесной техникой натурных съемок, и познавательно и в то же время анимационно
Гномы видят все - перевод самодельный, точнее было бы так: "Гномы подглядывают" или "Вездесущие гномы", но как-то не понравилось. Тоже Парс, хотя тут уже ничего познавательного и перевод не требуется.
За содействие в плане перевода текста - горячая благодарность
Aivar, а в плане озвучивания - уже практически постоянным помощникам мультархива юным актерам Станиловским
К первым двум мультфильмам прилагаются файлы русских субтитров.