Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
12.11.2016, 17:04
|
|
Ответов: 3,420
Просмотров: 5,458,394
|
|
Раздел: О кино
12.04.2016, 11:58
|
|
Ответов: 9
Просмотров: 7,772
AlexeyTuzh, да никогда весь отснятый материал в...
AlexeyTuzh, да никогда весь отснятый материал в фильме не используется. Для этого и существует монтажный процесс и монтажер, чтобы из огромного количества материала сваять цельное произведение. Вы же...
|
|
Раздел: О кино
12.04.2016, 09:28
|
|
Ответов: 9
Просмотров: 7,772
Фильм "Битва за Рим" у нас не резали и...
Фильм "Битва за Рим" у нас не резали и соответственно никакого "Великого" не вырезали. Никакой "полной" версии фильма также не существует. Картина - совместная постановка, из отснятого материала...
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
10.10.2015, 01:24
|
|
Ответов: 23
Просмотров: 10,192
"Битву за Рим" в советском прокате не резали....
"Битву за Рим" в советском прокате не резали. Немецкий телевариант и кинотеатральный румыно-итальянский вариант - практически разные фильмы. Киновариант 2500 метров и у нас, и у румын (1ч30 мин).
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
12.11.2010, 14:01
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 24,447
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
12.11.2010, 11:29
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 24,447
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
12.11.2010, 01:12
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 24,447
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
10.11.2010, 22:24
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 24,447
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
10.11.2010, 22:17
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 24,447
Дело в том, что этот самый "секретарь" в...
Дело в том, что этот самый "секретарь" в английском языке - не только секретарь, также как "генерал" - не только генерал. Здесь "секретаря" надо переводить как "руководитель".
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
10.11.2010, 13:56
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 24,447
revanshist,
Я в прошлом году сделал транскрипт...
revanshist,
Я в прошлом году сделал транскрипт со слуха с полной версии фильма, то есть последовательную запись диалогов и надписей, затем озвучил его и смонтировал звук, но все никак нет времени...
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
09.11.2010, 19:17
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 24,447
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
09.11.2010, 18:39
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 24,447
Alex_
"Инесса Арманд больше никогда не видела...
Alex_
"Инесса Арманд больше никогда не видела Ленина. Она выполняла поручения Партии на Кавказе и скончалась от холеры в 1920 году. По свидетельствам очевидцев на ее похоронах Ленин рыдал" - так в...
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
29.07.2010, 02:02
|
|
Ответов: 3,420
Просмотров: 5,458,394
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
29.07.2010, 01:59
|
|
Ответов: 3,420
Просмотров: 5,458,394
Главную роль дублировал как раз Евгений...
Главную роль дублировал как раз Евгений Карельских. А Скарлетт - Светлана Дирина. Отца Скарлетт - Всеволод Ларионов. Дублировали фильм на Союзмультфильме в 1990 году. Был еще второй убогий дубляж...
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
28.02.2010, 04:51
|
|
Ответов: 7
Просмотров: 20,402
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
28.02.2010, 02:34
|
|
Ответов: 3,420
Просмотров: 5,458,394
Эти фильмы никогда не дублировались, потому что...
Эти фильмы никогда не дублировались, потому что не шли в прокате. "Закон выжившего" можно было увидеть в кинотеатрах ГФФ (Спартак, Иллюзион, ДК Кирова), там его показывали каждый год, была отличная...
|
|
Раздел: Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок
28.02.2010, 02:10
|
|
Ответов: 7
Просмотров: 20,402
|
