Форум by ArjLover - Иностранные фильмы со старым советским дубляжом

Форум by ArjLover (http://forum.arjlover.net/index.php)

- Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок (http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2)

arjlova,
Пока только тут есть "Гром небесный"
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=514278
Написано что сов. дубляж, сам не проверял.

senya60, к сожалению, в торренте у меня не получается...

здравствуйте! в свое время по техническим причинам не успел скачать фильм каскадеры 1977 г а сейчас он на народе заблокирован если не трудно можно выложить ссылки хотя бы на рапиду!

Цитата:

Сообщение от игорек (Сообщение 72693)

Есть ссылка на торрент http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1231819

Цитата:

Вы спрашивали о фильме Гром небесный / Le Tonnerre de Dieu (1965).

Я его скачал с торрента. Дубляж старый. Если есть желание, могу выложить на народ.

Голый дипломат

Цитата:

Сообщение от manusya (Сообщение 55860)

Нашла этот фильм, но на венгерском, и в виде призрачного торрента размером в 3.93 Гб, полным отсутствием сидеров и 12 личерами (на данный момент). :(
http://search.utorrent.com/search.ph...6search%3d&u=1

Книгу начала читать. Заинтриговало то, что в единственном комментарии на imdb.com ее называют одним из самых смешных романов века. Читала и хихикала! Если вы любите П. Г. Вудхауза или Ильфа и Петрова, то должно понравиться.

Сюжет книги такой:
Мод, молодая постоялица "Гранд-отеля", расположенного на тропическом острове, находит в своем шкафу симпатичного мужчину в пижаме. Тут в отеле объявляют карантин из-за обнаружения больного чумой. В течение двух недель нельзя будет ни покинуть отель, ни войти туда (некоторые этому очень рады - например, любвеобильный директор, ревнивую жену которого угораздило выйти за покупками). Тем временем в отеле происходит загадочное убийство. С ним как-то связаны и Мод, и таинственный молодой человек в пижаме...

Один знакомый недавно напомнил мне об этом фильме, полезла в свое старое сообщение. Заодно проверила этот торрент, а он живой!!
Фильм "Голый дипломат" скачался за 3 ночи, по качеству ТВ или VHS-рип. Черно-белый. Около 4ГБ однако.

Посмотрела местами. Похоже, что интересный и стильный. Музыка хорошая. Только вот на венгерском, ни слова не понятно. :eek:

Перевести б его...

Великолепная семерка / The Magnificent Seven (1960) DVDRip

Великолепная семерка / The Magnificent Seven (1960) DVDRip
http://s54.radikal.ru/i145/0810/bb/9234d0c2001b.jpg
Выпущено: США
Продолжительность: 2 ч 07 мин 53 сек
Перевод: Старый Советский дубляж!
Жанр: Вестерн
Режиссёр: Джон Стерджес
Сценарий: Уолтер Ньюмэн, Уильям Робертс, Уолтер Бернстайн
Продюсер: Джон Стерджес
Оператор: Чарлз Лэнг
Художник: Эдвард Фицджералд
Композитор: Элмер Бернстайн
Монтаж: Феррис Уэбстер
В ролях: Юл Бриннер, Стив МакКуин, Эли Уоллах, Хорст Бухольц, Джеймс Коберн, Чарлз Бронсон, Роберт Воон, Брэд Декстер, Розенда Монтерос, Владимир Соколофф

О фильме:
В маленькой деревушке крестьяне годами страдают от бесчинств местных бандитов. Их главарь Калвера держит в страхе всю округу, мучая ее жителей постоянными поборами и наказаниями. И однажды крестьяне решают нанять себе защитников — семерых вооруженных всадников во главе с бритоголовым Крисом.
Великолепная семерка быстро наводит порядок, но Калвейре все же удается бежать. И тогда поимка злодея и его соратников становится делом чести великолепной семерки.
http://pic.ipicture.ru/uploads/090209/GqXqTRU62P.jpeg

Цитата:

Сообщение от beastman1966 (Сообщение 70565)

Ищу дублированную версию фильма "Вокруг света за 80 дней", 1956 г., режиссер Майкл Андерсон, в ролях: Дэвид Найвен, Кантифлас, Ширли МакЛейн (!), Марлен Дитрих (!), Френк Синатра (!), Фернандель (!), Бастер Китон (!). Фильм снимался в 13 странах (!!!). Он точно был дублирован. К сожалению, довелось посмотреть только один раз, в середине 70-х.

Ой, я отлично помню этот фильм - смотрела в кинотеатре, где-то в 70-х, а потом в начале 80-х по ТВ (но не центральному). Присоединяюсь к вашему поиску..

Цитата:

Сообщение от будулайроманов (Сообщение 72705)

Есть ссылка на торрент http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1231819

Есть у меня этот фильм, на ФЕНИКСЕ как всегда в архив не попал, делать новый рип? А на торренте мой рип и раздают...

http://fenixclub.com/index.php?showt...E0%E4%B8%F0%FB

Звуки музыки / The Sound Of Music

Год выпуска: 1965
Страна: США
Жанр: музыкальный
Продолжительность: 174 минуты
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роберт Уайз
В ролях:
Джулия Эндрюс (...Мария), Кристофер Пламмер (...Капитан фон Трапп), Бен Райт (II) (...Герр Зеллер), Ричард Хэйдн (...Макс Детвейлер), Николас Хэммонд (...Фридрих), Ким Кэрат (...Гретл), Портиа Нелсон (...Сестра Берта), Норма Варден (...Фрау Шмидт), Дебби Тернер (...Марта), Дуан Чейз (...Курт), Хезер Мензис (...Луиза), Пегги Вуд (...Аббатисса), Чармиан Карр (...Лизл), Элеанор Паркер (...баронесса), Энджела Картрайт (...Бригитта), Анна Ли (...сестра Маргарита)

Доп. информация: 2 звуковые дорожки:
1. Советский дубляж с оригинальными песнями
160 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, MPEG Layer-3
2. Оригинал (английский)
224 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, AC3
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: XVID Mpeg-4 608*272 (2.21:1) 741 Kbps 23.976 fps

http://rapidshare.com/files/20776237...kii.part01.rar
http://rapidshare.com/files/20776280...kii.part02.rar
http://rapidshare.com/files/20776323...kii.part03.rar
http://rapidshare.com/files/20776368...kii.part04.rar
http://rapidshare.com/files/20776416...kii.part05.rar
http://rapidshare.com/files/20776460...kii.part06.rar
http://rapidshare.com/files/20776501...kii.part07.rar
http://rapidshare.com/files/20776540...kii.part08.rar
http://rapidshare.com/files/20776594...kii.part09.rar
http://rapidshare.com/files/20776637...kii.part10.rar
http://rapidshare.com/files/20776675...kii.part11.rar
http://rapidshare.com/files/20776709...kii.part12.rar
http://rapidshare.com/files/20776749...kii.part13.rar
http://rapidshare.com/files/20776785...kii.part14.rar
http://rapidshare.com/files/20776815...kii.part15.rar

Помогите найти фильмы с Жаном Марэ (Маре): "Вечное возвращение" и "Рюи Блаз" ("Опасное сходство").

kalina11, вот торрент- Вечное возвращение,Рюи Блаз-многолосикый перевод

Кстати...по поводу Жана Марэ:

Кто нибудь помнит с ним фильм, где он прикидываясь богатым господином, на самом деле оказался вором. У нас в прокате был этот фильм. Толи "Обманутые надежды", толи "Разбитые мечты". Помогите вспомнить, фильм был хороший.

фильм назывался разбитые мечты смотрел я его всего один раз в начале восьмидесятых под рубрикой зарубежные фильмы прошлых лет тогда же удалось посмотреть фильмы жюльетта и опасное сходство

ciwi, спасибо но с торрента я качать не могу

Выложите, пожалуйста, на "народ" фильм "Рюи Блаз" ("Опасное сходство").

Цитата:

Сообщение от alexeich (Сообщение 71823)

Присоединяюсь. Тоже смотрел - обидно - на Фениксе в дубляже, а на торренте одна многоголоска.

Один хороший человек выложил "Погоня" в советском дубляже http://rutracker.org/forum/viewtopic...06074#20306074. Не забудьте сказать спасибо раздающему! ;)

Не понимаю - ссылка на "Погоню" не работает

vova68, Извините за невежество ,подскажите,как можно скачать фильм с Рапида по ссылке упакованной в rar.Какие надо программы для этого и ,если можно,
на что прежде всего обратить внимание.Заранее благодарен.

igor62, почитайте здесь: http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=4251
Там и про как качать, и про RAR потом тоже есть :)

1. Я тут уже довольно много всего скачал из предложенного и ещё кое что нашёл. Работаю только с rapidshare. А можно ли технически выложить ссылки на все фильмы упомянутые в данном форуме в одну сводную таблицу? Было бы сразу ясно - что есть, а чего нет и не нужно рыскать поиском по всему форуму.

Можно было бы туда написать свои комментарии к рипам: где какой перевод, качество, сколько аудиодорожек и прочее.

2. Почему в большинстве случаев публикуют ссылки в формате неудобном для качалок с rapidshare. То есть часть адреса скрыта. Не понимаю - это защита что-ли такая?

3. Риторический вопрос. Работа по накладыванию русского дубляжа под современный DVD-рип дело непростое. В частности в фильме "Кто есть кто" (с Бельмондо) было особенно сложно - там почти треть фильмы была вырезана. Интересно - люди добровольно (даром) этим занимаются или им как-то платят?

saidaziz, по первому вопросу — адресата для него не существует, тема народная.

По второму вопросу — то же самое, плюс "от каждого по способностям".

По третьему вопросу, даже больше — люди покупают дубляжи, за свои собственные деньги, затем сами, в своё личное время, их синхронизируют, и дарят народу.

Цитата:

Сообщение от saidaziz (Сообщение 73651)

А можно ли технически выложить ссылки на все фильмы упомянутые в данном форуме в одну сводную таблицу? Было бы сразу ясно - что есть, а чего нет и не нужно рыскать поиском по всему форуму.

Можно было бы туда написать свои комментарии к рипам: где какой перевод, качество, сколько аудиодорожек и прочее.
.. Интересно - люди добровольно (даром) этим занимаются или им как-то платят?

Если можно, я бы добавила к ответу коллеги Turtle. Если Вы лично хотите создать такую таблицу и добровольно помочь, это Ваше право, и все будут Вам только благодарны.

Цитата:

Сообщение от soccer1977 (Сообщение 73631)

Не понимаю - ссылка на "Погоню" не работает

На торренете ссылку по неизвестной причине убрали. Вот ссылка на кинозал http://kinozal.tv/details.php?id=287464. Только что проверил - работает. Раздающий тот же. Спасибо ему.

Гром небесный / Le Tonnerre de Dieu
Год выпуска: 1965
Страна: Франция - Италия - ФРГ
Жанр: Боевик,мелодрама
Продолжительность: 01:25:09
Перевод: Советский дубляж
Режиссер: Дени Де Ла Пательер /Denis De La Patelliere
В ролях:
Жан Габен /Jean Gabin/,
Мишель Мерсье /Michele Mercier/,
Робер Оссейн /Robert Hossein/,
Поль Франкер /Paul Frankeur/,
Эмма Дэнили /Emma Danieli/,
Нино Винджелли /Nino Vingelli/

http://narod.ru/disk/7604141000/grom...b.com.avi.html

Знаете,где-то в 90-х прошел на экранах телевизоров чешский фильм ,по-моему,он имел в своем названии два слова " Черный" и " Дрозд" -черный юмор на тему современной армии,возможно была не одна серия.Конечно по таким данным трудно
найти и все же.

Здравствуйте.) Кто подскажет,как правильно расположить фильмы о комиссаре Микловане. Не по годам выпуска, а по последовательности сюжета.

Убийство в Восточном экспрессе /Murder on the Orient Express(1974) DVDRip

http://ecx.images-amazon.com/images/...ZL._SS500_.jpg
Выпущено: EMI Films, G.W. Films (Великобритания)
Год выхода: 1974
Слоган: «The Who's Who in the Whodunnit!»
Жанр: Детектив
Продолжительность: 02:07:34
Сценарий: Агата Кристи, Paul Dehn, Энтони Шаффер
Режиссер: Сидни Люмет
Перевод: Дубляж СССР + Ориг.англ.
В ролях:
Альберт Финни, Лорен Бэколл, Мартин Бэлсом, Ингрид Бергман, Жаклин Биссет, Жан-Пьер Кассель, Шон Коннери, Джон Гилгуд, Уэнди Хиллер, Энтони Перкинс, Ванесса Редгрэйв, Рэйчел Робертс, Ричард Уидмарк
О фильме:

Действие происходит в 30-х годах. В шикарном Восточном экспрессе, отрезанном от мира снегопадом, совершилось убийство. Убийство не просто странное - невероятное. Нелепое. Немотивированное... или только кажущееся немотивированным? Мотивов нет. Улик... вот улик как раз много. Улик, наползающих друг на друга и друг другу противоречащих. Эркюль Пуаро, случайно оказавшийся среди пассажиров Восточного экспресса, понимает: в убийстве подозревать можно либо никого, либо любого... либо?
http://t.foto.radikal.ru/0704/5b/4171b3737f56.bmp
Релиз группы: http://fenixclub.com/fenix.gif
Примечания:
Первая из роскошных экранизация романов Агаты Кристи с участием лучших звезд кино. Следующей экранизацией будет "Смерть на Ниле".
Cтарый советский дубляж к/ст. им. Горького (А. Карапетян, В. Дружников, И. Зорская, Л. Захарова, Р. Панков, Ф. Яворский).
Премии и награды:
1975 - ОСКАР
Победитель в категориях:
1 - Лучшая актриса второго плана, Ингрид Бергман /Ingrid Bergman/
Номинирован в категориях:
1 - Лучший актер Альберт Финни /Albert Finney/
2 - Лучшая операторская работа Джеффри Ансуорт /Geoffrey Unsworth/
3 - Лучшая музыка (драма) Richard Rodney Bennett
4 - Лучший сценарист (адаптация) Пол Ден /Paul Dehn/
Файл
Формат: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, ~1188 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Звук: Audio #1,2(Rus, Eng): 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
Размер: 1350мв
http://m.foto.radikal.ru/0705/fb/f4a553310a70.gif

Код:

http://rapidshare.com/files/35350760/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part01.rar

http://rapidshare.com/files/35352011/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part02.rar

http://rapidshare.com/files/35353453/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part03.rar

http://rapidshare.com/files/35354776/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part04.rar

http://rapidshare.com/files/35356296/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part05.rar

http://rapidshare.com/files/35357693/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part06.rar

http://rapidshare.com/files/35359058/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part07.rar

http://rapidshare.com/files/35360295/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part08.rar

http://rapidshare.com/files/35361588/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part09.rar

http://rapidshare.com/files/35362976/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part10.rar

http://rapidshare.com/files/35360447/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part11.rar

http://rapidshare.com/files/35358833/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part12.rar

http://rapidshare.com/files/35358902/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part13.rar

http://rapidshare.com/files/35358851/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part14.rar

http://rapidshare.com/files/35358987/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part15.rar

http://rapidshare.com/files/35352712/Ubiystvo.v.Vostochnom.Expresse.1974._Rus.Eng._.part16.rar

Вот "Смерть на Ниле" с дубляжем и не могу найти.

Цитата:

Сообщение от Хома. (Сообщение 73798)

Вроде бы вот так.

Фильмы упорядочены по хронологии событий, в них происходящих:

1. Дуэль (Duelul) 1981, 91 мин
В нашем прокате более известен как "Комиссар полиции и малыш".
Сентябрь 1939 года, Германия напала на Польшу. Молодой комиссар полиции из Бухареста Тюдор Молдован расследует ограбление банка, в котором гибнут двое охранников.
Пришедший к власти профашистский режим Антонеску всячески поддерживает молодое поколение боевиков - "легионеров". Бизнесмены, предчувствуя скорый приход к власти в стране легоинеров, стараются их поддержать: и деньгами и оружием. Иммитировав вложение денег в банк, они сами же и организуют оргабление. Но на беду преступников дело об ограблении попадает в руки молодого и неподкупного комиссара Молдавана: честного, но аполитичного полицейского, считающего пистолет самым правильным средством борьбы с преступностью. Посильную помощь в расследовании комиссару оказывает кучка бездомных мальчишек...
Задуманный как приквел всего сериала, фильм был снят самым последним. Вероятно это и сделало его самым слабым из всех. Взять хотя бы возраст Николаеску - на экране ему за 50, хотя по сценарию - всего 29!

2. Комиссар полиции обвиняет (Un comisar acuza) 1974, 112 мин
Ноябрь 1940 года. Рвущиеся к власти в Румынии легионеры любыми путями пытаются устранить своих политических конкурентов - коммунистов. В тюрьме Вераги организуется жестокая бойня, в которой принимают участие 9 легионеров. Желая провести расследование наиболее беспристрастно - министр Внутренних дел назначает старшим комиссара уголовной полиции Молдована, весьма далекого от политики. Но, будучи по характеру человеком чести, Молдован вычисляет и убийц и заказчиков. Неподкупный офицер начинает представлять реальную угрозу для верхушки легионеров, и они решаются на крайнюю меру - убийство. По трагической случайности вместо Молдована гибнет его мать. Вне себя от ярости комиссар начинает истреблять врагов...
Пожалуй самый сильный фильм из всех, задумывался как одиночная картина, вероятно это и обусловило трагический финал. Покончив с непосредственными исполнителями убийств, Молдован выходит на след заказчиков. Но, понимая серьёзность намерений комиссара, его заманивают в ловушку и убивают.

3. Реванш (Revansa) 1978, 94 мин
"Вы вероятно помните эти кадры из фильма "Комиссар полиции обвиняет", в нём комиссар полиции из Бухареста Тюдор Молдован в ловушку и получает смертельные ранения. Прошло одиннадцать месяцев",- произносит за кадром голос диктора... Начало фильма повергло в шок! Он жив!!!!!!!!!!
Зима 1941 года. Будучи официально похороненным, ему приходится сменить фамилию. Так появился Тюдор Миклован.
По-прежнему мастерски владеющий пистолетом он принимается за незавершенное - месть главарям легионеров, заказчикам расстрела заключенных Вераги и убийства матери.
Полтора часа захватывающего действа, более жесткого и жестокого, чем в предыдущем фильме (чего только стоит сцена отрезания носа Липпе опасной бритвой)!!! А финал картины не менее шокирует, чем начало. Взяв в руки чемодан с взрывчаткой и приковав себя к нему за руку, Миклован отправляется в логово легионеров (которые к этому времени перешли на официальную службу в СС). Но, предвидя финал, злодеи похищают сына комиссара. И к сожалению он не в силах предотвратить трагедию: сына взрывают вместе с автобусом ...

4. Конспирация (Conspiratia), 1972, 87 мин
1943 год. Антифашистское подполье борется за свободу Румынии. Одним из его героев и руководителей становится Михай Роман (Иларион Чобану).
Какое отношение имеет данный фильм к серилу о комиссаре Микловане? Практически никакого если бы не маленькое "но": Роман становится героем следующего фильма - "Чистыми руками" - наравне с героем Николаеску!
Единственный фильм сериала, не закупленный для официального проката в СССР.

5. Чистыми руками (Cu miinile curate), 1972, 96 мин
Апрель 1945 года. В Европе заканчивается война. В Румынии вовсю идет строительство мирной жизни. Но остатки "недобитых" объединившись с криминалом совершают дерзкие налёты на магазины и банки Семака. Целью друзей становится разоблачение и истребление банды...
Но в финале картины происходит неожиданное - Миклована смертельно ранят. За секунды до смерти он снаряжает револьвер последним патроном и пытается выстрелить в главаря - Семаку. Но по неменее трагичному стечению обстоятельст на линии огня появляется Роман - и Миклован умирает не завершив дело... Михай Роман вынимает патрон из пистолета Миклована и клянется отомстить за него... Название следующего фильма вполне закономерно - ...

6. Последний патрон (Ultimul cartus), 1973, 93 мин
Фильм начинается с кадров гибели комиссара Миклована. Михай Роман, его приемник, клянётся отомстить Семаке, виновнику смерти друга. Но... Семака был на месте преступления без оружия! Посчитав его тоже жертвой бандитов, суд освобождает злодея прямо в зале суда...
А между тем полиция Бухареста под руководством Романа продолжает борьбу с огромным количеством банд. У Семаки оказывается брат - не меньшая сволочь, чем сам Семака ...
По сюжету всплывает ещё одна линия - про нацисткого агента и шпиона. Роман по просьбе офицера госбезоасности внедряется в мужской монастырь под видом священника...
Финал фильма закономерен - Семака получает обещанную пулю Миклована И мы наконец узнаём даты жизни комиссара Миклована: 1910-1945, то есть он погиб в 35...

7. Капкан (Capcana), 1974, 92 мин
1948 год. Комиссар полиции Михай Роман получает повышение - становится майором госбезопасности... В горных деревнях бесчинствуют остатки банды Семаки. Роман получает задание: найти и уничтижить! В итоге с чем он с блеском и справляется...

А об этом фильме мало кто знает. Мировая премьера состоялась 11 апреля 2008 года.
8. Оставшийся в живых (Supravietuitorul), 2008, 117 мин
Режиссеры: Серджиу Николаеску
Сценаристы: Серджиу Николаеску
Актеры: Серджиу Николаеску, Petr Falc, Владимир Гайтан, Cristian Motiu, Ion Ritiu, Lucian Viziru, Ileana Lazariuc, Джордж Михайта, Tudor Mihaita, Tudor Munteanu
После окончания ВМВ, комиссар Молдован долгие годы проводит в тюрьме коммунистического режима. где любимым развлечением начальника тюрьмы, русского полковника, была игра в русскую рулетку среди заключенных. Выйдя на свободу, после амнистии, он борется с международной игорной мафией, которая вынесла на улицы центральноевропейских городов новую "улучшенную" русскую рулетку, где игравшие стреляют друг в друга. Действие фильма происходит в конце 70-х., комиссар встречает свох старых друзей и врагов и кажется что весь Бухарест военных и послевоенных лет решил собраться здесь.
Отзыв на IMDB отрицательный, критики считют его одним из худших фильмов румынской кинематографии последних двух десятилетий.

Взято отсюда. Коментарии к раздаче.

Валера59. Огромное спасибо.

Нашла 2 ссылки на фильм Рюи Блаз (Опасное сходство) Обе - на торренте
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1530520
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1528642
и одну ссылку на Вечное возвращение
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1013468
Кто может с него качать - выложите на обменник плиз

фильм опасное сходство смотрел в кинотеатре и он был полностью дублированный дубляж был советский

Цитата:

Сообщение от delfin (Сообщение 73845)

Вот "Смерть на Ниле" с дубляжем и не могу найти.

Дубляж есть там же, на Фениксе.

У меня проблема с Фениксом. Пишу с торрента.

Цитата:

Сообщение от delfin (Сообщение 74232)

У меня проблема с Фениксом. Пишу с торрента.

К сожалению, аналогично.

А на Торренте есть "Фантоцци против всех" .Наша советская копия (черно-белая) ! Может кто сможет на народ перелить?

"Убийственное лето" - единственный фильм по сценаю Себастьяна Жапризо, который был дублирован в СССР. Везде только многоголоска. Никто не встречал советский дубляж??

Никто не знает, что происходит с торрентом? Несколько дней проблема с подключением.