|
"Дай руку жизнь моя" (Австрия 1955)
ищу австрийский фильм 1955 года выпуска "Дай руку жизнь моя".
История жизни Моцарта. режиссер:Карл Хартл в ролях: Оскар Вернер, Джоанна Матц ,Эрих Кунц. фильм также известен под названиями: Mozart -в Бельгии и во Франции Kuolema ei heitä erottanut - в Финляндии Reich mir die Hand, mein Leben - в Германии The Life and Loves of Mozart - в США. ссылка на IMDB- http://www.imdb.com/title/tt0048391/releaseinfo#akas |
Поднимаю тему в надежде ,что кто-нибудь поможет найти этот фильм на русском языке. На английском я его нашла, но качество картинки и звука довольно плохое.
|
Может, у кого-нибудь есть этот фильм?:)
|
Дайте пожайлуста ссылку на английский вариант! Я не нашел никакого.
|
Про английский вариант не знаю, а немецкий вариант есть и на DVD и рип в сети. Про наш дубляж могу сказать, что он был прекрасным - роль Моцарта озвучивал Иннокентий Смоктуновский.
|
Alexsnz, Я завтра-послезавтра залью на народ и выложу сюда ссылку.
AlexeyTuzh, Если не трудно ,дайте пожалуйста ссылочку. |
А вот я пока похвастаться не могу! По-моему, я встречал немецкий вариант в eMule, но сейчас его найти не могу. Поищу ещё.
|
up.
Есть ли на русском или хотя бы субтитры (можно английские, сама переведу).? |
Нашла на русском!:yahoo: Копия с госфильмофонда:
https://www.youtube.com/watch?v=vExBimDAz48 Вот еще в Кинозале - http://kinozal.me/details.php?id=1621489 |
| Часовой пояс GMT +3, время: 04:27. |
vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot